Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "espeleólogo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESPELEÓLOGO IN PORTOGHESE

es · pe · le · ó · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPELEÓLOGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Espeleólogo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ESPELEÓLOGO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «espeleólogo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
espeleólogo

speleologia

Espeleologia

La speleologia è la scienza che studia le cavità naturali e altri fenomeni carsici, nei loro aspetti della loro formazione, costituzione, caratteristiche fisiche, forme di vita e loro evoluzione nel tempo. Geologia, geografia, idrologia, biologia, climatologia, archeologia e chimica sono alcune delle scienze che contribuiscono alla conoscenza speleologica. Gli studi di speleologia sono spesso basati su indagini topografiche. La semplice esplorazione o visita delle grotte è talvolta associata alla speleologia, anche se non deve essere confusa con questa scienza. Espeleologia é a ciência que estuda as cavidades naturais e outros fenómenos cársticos, nas vertentes da sua formação, constituição, características físicas, formas de vida, e sua evolução ao longo do tempo. A geologia, geografia, hidrologia, biologia, climatologia, arqueologia e Química são algumas das ciências que contribuem para o conhecimento espeleológico. Os estudos espeleológicos apoiam-se frequentemente em levantamentos topográficos. A simples exploração ou visita das cavernas está por vezes associada à espeleologia, embora não se deva confundir com esta ciência.

Clicca per vedere la definizione originale di «espeleólogo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESPELEÓLOGO


antropólogo
an·tro·pó·lo·go
arqueólogo
ar·que·ó·lo·go
astrólogo
as·tró·lo·go
biólogo
bi·ó·lo·go
enólogo
e·nó·lo·go
filólogo
fi·ló·lo·go
fonoaudiólogo
fo·no·au·di·ó·lo·go
ginecólogo
gi·ne·có·lo·go
homólogo
ho·mó·lo·go
ideólogo
i·de·ó·lo·go
monólogo
mo·nó·lo·go
neurólogo
neu·ró·lo·go
odontólogo
o·don·tó·lo·go
podólogo
po·dó·lo·go
prólogo
pró·lo·go
psicólogo
psi·có·lo·go
sociólogo
so·ci·ó·lo·go
tecnólogo
tec·nó·lo·go
teólogo
te·ó·lo·go
urólogo
u·ró·lo·go

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESPELEÓLOGO

espelde
espeleologia
espeleologista
espeleológico
espeleu
espelhação
espelhadiço
espelhado
espelhamento
espelhante
espelhar
espelharia
espelheiro
espelhento
espelhim
espelho
espelina
espeloteado
espeloteamento
espelotear

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESPELEÓLOGO

apólogo
comunicólogo
crisólogo
ecólogo
entomólogo
epidemiólogo
etnólogo
fisiólogo
geólogo
hematólogo
musicólogo
nefrólogo
oftalmólogo
paleontólogo
parapsicólogo
patólogo
radiólogo
sexólogo
ufólogo
zoólogo

Sinonimi e antonimi di espeleólogo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESPELEÓLOGO»

espeleólogo espeleologia ciência estuda cavidades naturais outros fenómenos cársticos vertentes formação constituição características físicas formas vida evolução longo tempo geologia geografia hidrologia biologia climatologia arqueologia espeleólogo dicionário português anos tornou estudioso grutas isso alguns amigos chamavam também número registro priberam língua portuguesa informal solo como caverna fonte gruta aulete copiar imprimir mesmo espeleologista espele logo porto editora acordo ortográfico conversa josé antonio basso scaleante scala tema caving autor débora menezes data diretor estação floresta brasileiras foto estudo principais brasil cartão federado inclui seguro acidentes pessoais cobre danos resultado acidente actividade reverso tradução frances espanhol consulte espeleología espejo espeso esposo papel grupo pierre martin admin carlos eduardo caê martins definidas inclusive qualquer cavidade natural linguee

Traduzione di espeleólogo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPELEÓLOGO

Conosci la traduzione di espeleólogo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di espeleólogo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espeleólogo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

espeleólogo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Espeleólogo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Speleologist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

espeleólogo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

espeleólogo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

espeleólogo
278 milioni di parlanti

portoghese

espeleólogo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

espeleólogo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Spéléologue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

espeleólogo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

espeleólogo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

espeleólogo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

espeleólogo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

espeleólogo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

espeleólogo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

espeleólogo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

espeleólogo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

espeleólogo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

espeleólogo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

espeleólogo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

espeleólogo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

espeleólogo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

espeleólogo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

espeleólogo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

espeleólogo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

espeleólogo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espeleólogo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPELEÓLOGO»

Il termine «espeleólogo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 37.244 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «espeleólogo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espeleólogo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «espeleólogo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su espeleólogo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPELEÓLOGO»

Scopri l'uso di espeleólogo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espeleólogo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cavernas - Técnicas Verticais e Auto-Resgate
desta forma o espeleólogo obtém maior controle no rapel. Seu único problema é que devido a sua alavanca autoblocante, o espeleólogo mantém as duas mãos ocupadas com o uso deste equipamento. 8.10.3. Double stop Muito parecido ...
Walker Gomes Figueiroa
2
Homem é tudo palhaço!:
ESPELEÓLOGO. Outro dia eu eAna Paula fomos à festa de aniversário de um amigo nosso. Havia mais homens que mulheres no local, o que já era um bom presságio. Falamos com os amigos e conhecidos, pegamos cervejotas e ficamos  ...
Nara Franco, Roberta Carvalho, Ana Paula Mattos, 2014
3
Boletim geográfico
O espeleólogo se arrasta dificilmente pela terra enlameada em buracos negros, na água gelada, para ganhar sobre o inimigo, esta gruta inexplorada, alguns metros de terreno. Ele corre risco, porque quando desce nas escadas o abismo ...
Instituto Brasileiro de Geografia, Brazil. Consejo Nacional de Geografia, Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1960
4
Boletim Geográfico
O espeleólogo se arrasta dificilmente pela terra enlameada em buracos negros, na água gelada, para ganhar sôbre o inimigo, esta gruta inexplorada, alguns metros de terreno. Êle corre risco, porque quando desce nas escadas o abismo ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1960
5
Cavernas em Foco - Espeleologia Histórica e Cultural Mundial
1968)1968)1968)1968). Famoso espeleólogo francês, que iniciou sua carreira aos 14 anos e se manteve ativo por mais de 60 anos. JOLY, considerado o sucessor de Martel, introduziu equipamentos inovadores para a exploração: os barcos ...
Alexandre Felizardo
6
Microbiologia Médica e Imunologia
... Fator predisponente Doença Trilhas/acampamento Trabalhador de ranchos/ fazendas Trabalhador de redes de esgoto Explorador de cavernas (espeleólogo) infestadas por morcegos Explorador de cavernas (espeleólogo) ou construtor ...
Warren Levinson
7
Cavernas brasileiras
Isto diminui o problema comum neste tipo de descida, no qual, em sua passagem pelo corpo do espeleólogo, a corda pode provocar lesões e abrasões (escoriação por atrito), o que seria muito acentuado com o uso de apenas uma corda ...
Clayton F. Lino, João Allievi, 1980
8
Memória de Elefante
... seu sofrimento verdadeiro: –Você encontrase (observeme bem) por felicidade suae infelicidade minha defronte do maior espeleólogo da depressão: oito mil metros de profundidade oceânica da tristeza, negrume de águas gelatinosas sem ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
9
Zonas Húmidas
Ele saido quartoe voltacom umalâmpada de espeleólogo acesa nacabeça. Eudesato a rire digolhe queparece um cíclope. Acabámos dedar isso na escola. Ele rise também. Depois põe uma almofada no chão e sentase emcima, diz que não ...
CHARLOTTE ROCHE, 2012
10
Hélio em Ramos de Oliveira - Sedução pala poesia
Hélio Ramos de Oliveira. Gosto do aroma silvestre Gosto do aroma silvestre Percorro sua superfície suavemente Sinto os sabores dos campos Seus vales... Sua planície Morros Montanhas Sinto-me um espeleólogo explorando e ...
Hélio Ramos de Oliveira

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPELEÓLOGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino espeleólogo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cadáver de espeleólogo fue recuperado en cueva de Amazonas …
Engels Escobedo, alcalde de Leymebamba, dijo que el canadiense Piotr Rutkowski no solicitó licencia para practicar la espeleología en esta localidad. «El Comercio, ott 15»
2
Espeleólogo polaco permanece atrapado en abismo de Chachapoyas
Zona donde permanece Piotr Rutkowski se ubica a 10 horas a pie de la cueva donde quedó atrapado el espeleólogo español Cecilio López Tercero, en ... «El Comercio, ott 15»
3
Espeleólogo español recuerda en Lima rescate que hace un año lo …
Lima, 5 sep (EFE).- El espeleólogo español Cecilio López-Tercero recuerda hoy en una conferencia en Lima el rescate que el año pasado le permitió salir de ... «La Vanguardia, set 15»
4
La muerte de un espeleólogo español en Marruecos fue por …
El informe definitivo de la autopsia practicada al espeleólogo granadino José Antonio Martínez, que falleció en abril en la cordillera del Atlas de Marruecos ... «EL PAÍS, lug 15»
5
La autopsia realizada en Granada al espeleólogo José Antonio …
El informe de la autopsia del Instituto de Medicina Legal de Granada realizada al cadáver el espeleólogo muerto en el Atlas José Antonio Martínez recoge que, ... «eldiario.es, lug 15»
6
Garzón asume la defensa del espeleólogo muerto en el Atlas y pide …
El despacho de abogados Ilocad SL, que dirige Baltasar Garzón, se ha hecho cargo de la representación y defensa de los intereses de la viuda del ... «El Mundo, giu 15»
7
Los bomberos tratan de rescatar a un espeleólogo en cueva de Lleida
En torno a las 18.20 horas de esta tarde, los Bomberos de la Generalitat han podido finalizar las tareas de extracción del espeleólogo que se accidentó ayer ... «La Vanguardia, giu 15»
8
El único superviviente: “El rescate de Marruecos no fue normal”
El espeleólogo Juan Bolívar Bueno, el único superviviente del accidente ocurrido la semana pasada en un cañón de Marruecos, relató este jueves su ... «EL PAÍS, apr 15»
9
El espeleólogo Martínez no murió por los golpes en la caída, según …
El fuerte impacto en una pierna y en la cabeza que sufrió el montañero José Antonio Martínez en el accidente ocurrido en la cordillera del Atlas de Marruecos ... «ABC.es, apr 15»
10
El espeleólogo superviviente responsabiliza a la Gerdarmería …
Juan Bolívar, el único superviviente de los tres espeleólogos desaparecidos en Marruecos, ha relatado por primera vez la secuencia de un angustioso, largo y ... «eldiario.es, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Espeleólogo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/espeleologo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z