Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "extinção" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EXTINÇÃO IN PORTOGHESE

ex · tin · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXTINÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Extinção è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EXTINÇÃO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «extinção» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
extinção

estinzione

Extinção

L'estinzione in biologia ed ecologia è la totale scomparsa di specie, sottospecie o gruppi di specie. Il momento dell'estinzione è generalmente considerato la morte dell'ultimo individuo della specie. Nelle specie di riproduzione sessuale l'estinzione di una specie è di solito inevitabile quando esiste solo un individuo della specie rimasta, o solo individui dello stesso sesso. L'estinzione non è un evento insolito in tempo geologico - le specie vengono create per speciation e scompaiono per estinzione. Nonostante la grande diversità biologica esistente, si stima che circa il 99% delle specie sulla Terra siano già estinte. Uno dei più grandi puzzle di paleontologi è quello di scoprire e spiegare come eventi di estinzione si sono verificati in passato e quali sono le loro cause. Le cause degli estinzioni possono sempre essere studiate attraverso prove fossili. Dai fossili otteniamo informazioni sugli organismi che vivevano in tempi molto distanti dall'attuale, portandoci a comprendere un po 'di più la diversità della vita in passato. Fig. Extinção em biologia e ecologia é o total desaparecimento de espécies, subespécies ou grupos de espécies. O momento da extinção é geralmente considerado sendo a morte do último indivíduo da espécie. Em espécies com reprodução sexuada, extinção de uma espécie é geralmente inevitável quando há apenas um indivíduo da espécie restando, ou apenas indivíduos de um mesmo sexo. A extinção não é um evento incomum no tempo geológico - espécies são criadas pela especiação e desaparecem pela extinção. Apesar da grande diversidade biológica que existe, estima-se que cerca de 99% das espécies existentes na Terra já se tenham tornado extintas. Um dos maiores enigmas dos paleontólogos consiste em descobrir e explicar como se processaram os eventos de extinção no passado e quais foram as suas causas. As causas das extinções sempre podem ser estudadas por meio da evidência fóssil. A partir dos fósseis, obtêm-se informações sobre organismos que viveram em tempos muito distantes dos atuais, nos levando a entender um pouco mais da diversidade da vida no passado. Fig.

Clicca per vedere la definizione originale di «extinção» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EXTINÇÃO


assunção
as·sun·ção
atenção
a·ten·ção
canção
can·ção
distinção
dis·tin·ção
função
fun·ção
indistinção
in·dis·tin·ção
intenção
in·ten·ção
intervenção
in·ter·ven·ção
intinção
in·tin·ção
isenção
i·sen·ção
junção
jun·ção
manutenção
ma·nu·ten·ção
menção
men·ção
pinção
pin·ção
precinção
pre·cin·ção
presunção
pre·sun·ção
prevenção
pre·ven·ção
redenção
re·den·ção
subdistinção
sub·dis·tin·ção
tinção
tin·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EXTINÇÃO

externar
externato
externo
exteroceptor
exterrenal
exterritorial
exterritorialidade
extinguidor
extinguir
extinguível
extintivo
extinto
extintor
extirpação
extirpador
extirpamento
extirpar
extirpável
extispicina
extispício

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EXTINÇÃO

benção
nção
cansanção
contenção
contravenção
convenção
desatenção
detenção
disfunção
invenção
monção
multifunção
obtenção
punção
reconvenção
retenção
sanção
subvenção
tenção
unção

Sinonimi e antonimi di extinção sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXTINÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «extinção» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di extinção

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EXTINÇÃO»

extinção abolição anulação cessação derrogação extermínio supressão processo causas dinossauros espécies punibilidade animais psicologia extinção biologia ecologia total desaparecimento subespécies grupos momento conceito efeito extinguir está diretamente relacionado dicionário português ação informal extinguindo acabando desaparecendo tornando raro ameaçadas determinado ambiente ecossistema semelhante ameaça vegetais aquelas risco desaparecer futuro próximo incontáveis extinguiram plantas pesquisa natureza meio principais proteção howstuffworks introdução ciência subespécie grupo mais seja varrida face planeta sobraram dois paulo arantes boitempo editorial parte coleção estado sítio livro filósofo reúne escritos autor destrincha entranhas onça pintada corre extremo mata atlântica animal topo

Traduzione di extinção in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXTINÇÃO

Conosci la traduzione di extinção in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di extinção verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «extinção» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

灭绝
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Extinción
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

extinction
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विलुप्त होने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انقراض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вымирание
278 milioni di parlanti

portoghese

extinção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিলোপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

extinction
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kepupusan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aussterben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

絶滅
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

멸종
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

punah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sự tuyệt chủng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அழிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विलोपन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sönme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

estinzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wymarcie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вимирання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

extincție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξάλειψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitwissing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utrotning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utryddelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di extinção

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXTINÇÃO»

Il termine «extinção» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.895 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «extinção» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di extinção
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «extinção».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su extinção

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «EXTINÇÃO»

Citazioni e frasi famose con la parola extinção.
1
Isaac Asimov
A espécie humana apenas se pode permitir uma guerra: a guerra contra a sua própria extinção.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EXTINÇÃO»

Scopri l'uso di extinção nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con extinção e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Extinção
Este livro do filósofo Paulo Arantes reúne escritos em que o autor destrincha as entranhas do imperialismo norte-americano - 'Guerra ao terror', ataques 'preventivos', 'tortura terceirizada', guerra 'high-tech', petróleo e dinheiro - e o ...
Paulo Eduardo Arantes, 2007
2
A fauna ameaçada de extinção do Estado do Rio de Janeiro
As listas de fauna ameaçada: as discrepâncias de hábitats e a importância e significado de listas. O declínio de populações animais, a degradação de habitats e as prioridades de conservação: espécies ou hábitats?
Helena de Godoy Bergallo, 2000
3
Extinção: uma derrocada
Em 'Extinção', romance que está repleto de alusões a livros anteriores do autor e que é também o título do testemunho escrito por Murau, este centro parece avançar até a borda e restar como verdade última da existência e da ...
Thomas Bernhard, 2000
4
Sorria... Você Está em Extinção
Ronaldo Cunha Dias desde sua infância gosta de desenhar, gosto que virou paixão que o acompanha sempre.
Ronaldo Cunha Dias, 2000
5
O Fim dos Dias - a extinção da Humanidade
"Quando da urgente reunião realizada nos Estados Unidos em Abril de 2013, recebida por videoconferência na Europa, o Presidente Barack Obama introduziu a ordem de trabalhos e apresentou a equipa de quatro cientistas e observadores do ...
JORGE DURÃO, 2013
6
Direito Civil curso completo
EXTINÇÃO DAS OBRIGAÇÕES As relações obrigacionais podem extinguir-se de várias maneiras. O pagamento é a maneira mais comum e, quase sempre, a mais desejável, mas, como se verá, por vezes ocorre a extinção da obrigação sem ...
César Fiuza, 2008
7
Fauna ameaçada de extinção
Esta obra apresenta 42 espécies que fazem parte da Lista Oficial de Espécies da Fauna Brasileira Ameaçada de Extinção divulgada pelo Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e de Recursos Naturais Renováveis - IBAMA.
‎2001
8
O desfile da extinção
Autor dos cultuados Guia de sobrevivência a zumbis e Guerra Mundial Z, Max Brooks apresenta em O desfile da extinção uma coleção de relatos do pós-apocalipse zumbi.
Max Brooks, 2012
9
Lost - Risco em extinção
48 sobreviventes de um acidente de avião ficam perdidos em uma ilha remota no sul do Pacífico.
CATHY HAPKA
10
Visões de Brasil
Extinção da hipoteca A hipoteca extingue-se: I — Pelo desaparecimento da obrigação principal. II — Pela destruição da coisa ou resolução do domínio. III — Pela renúncia do credor. IV — Pela remissão. V — Pela sentença passadaem ...
‎1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXTINÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino extinção nel contesto delle seguenti notizie.
1
Extinção de dinossauros também foi causada por erupções vulcânicas
O enorme meteorito que atingiu o planeta há 66 milhões de anos não foi o único culpado. A extinção dos dinossauros também ocorreu devido à série de ... «Diário Catarinense, ott 15»
2
Extinção de linhas de ônibus no Rio começa no sábado
A primeira etapa do plano de racionalização da frota de ônibus da zona sul da cidade do Rio de Janeiro começa a ser implantada neste sábado (3), com a ... «EBC, set 15»
3
Abaixo-assinado tenta evitar extinção da Fundação Zoobotânica do …
Entre as atividades, está o monitoramento das espécies em extinção no estado. A fundação é a única que faz esse tipo de serviço e cria alternativas para que ... «Globo.com, ago 15»
4
O Empire State se iluminou em defesa dos animais em extinção
O evento foi observado por milhares de pessoas ao redor de Manhattan e apresentou diversas imagens de espécies de animais em extinção. Entre eles, foi ... «Yahoo Noticias Brasil, ago 15»
5
Sexta grande extinção está em curso
Segundo estudo feito com dados dos últimos cinco séculos, a taxa de extinção de espécies por multiplicou por mais de 100. O ritmo, além disso, foi acelerado ... «EL PAÍS Brasil, giu 15»
6
Nova Zelândia vai gastar R$ 25 milhões para salvar pássaro
Os kiwis, uma ave que não voa, estão sob risco de extinção por causa da introdução de predadores não naturais pelos humanos, como arminhos, doninhas e ... «Terra Brasil, giu 15»
7
Uma espécie animal em seis está ameaçada pelo aquecimento global
"Os resultados deste estudo sugerem que os riscos de extinção vão se acelerar com o aumento da temperatura global, ameaçando 16% das espécies animais ... «Globo.com, apr 15»
8
Acidez dos oceanos tem relação com pior extinção em massa
Washington - Trata-se de um dos maiores mistérios da ciência: o que causou a pior extinção em massa da história da Terra? E não, não foi aquela que acabou ... «EXAME.com, apr 15»
9
Para ministro, extinção de pena de Genoino é baseada em regra de …
Segundo o advogado de José Genoino, Luiz Fernando Pacheco, a extinção da pena de seu cliente é a reparação parcial de uma condenação injusta. “Sempre ... «Rede Brasil Atual, mar 15»
10
Janot dá parecer favorável a extinção da pena de José Genoino
BRASÍLIA - O procurador-geral da República, Rodrigo Janot, enviou nesta quarta-feira ao Supremo Tribunal Federal (STF) um parecer favorável à extinção da ... «Valor Economico, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Extinção [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/extincao>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z