Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fantástico" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FANTÁSTICO IN PORTOGHESE

fan · tás · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FANTÁSTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fantástico può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FANTÁSTICO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fantástico» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

fantastico

Fantástico

Fantástico è un programma televisivo brasiliano mostrato la domenica di Rede Globo. Si è aperto il 5 agosto 1973. Creato da Jose Bonifacio de Oliveira Sobrinho, Boni, con la partecipazione di Armando Nogueira, Borjalo, Augusto Cesar Vanucci, Manoel Carlos e Ronaldo Boscoli avendo formato rivista elettronica. La canzone di apertura è scritta da Guto Graça Mello con i testi di Boni. In un primo momento, il programma non aveva presentatori fissi. Le parole furono pronunciate da Cid Moreira e Berto Filho. Nei primi anni Cid Moreira e Sérgio Chapelin hanno presentato Fantástico, O Vida Show, insieme ai membri del cast Globo che si sono svolti ogni domenica. Uno dei principali direttori del programma è José Itamar de Freitas, e Léo Batista ha presentato le notizie sportive. Chico Anysio, con testi di Marcos César, ha risposto con umorismo. Marcelo Adnet ha anche avuto il suo diagramma d'umore dalla Coppa delle Confederazioni nel giugno 2013, in agosto, quando aveva 40 anni, i video video satirizzati di Adnet per la foto commemorativa fino al 22 settembre 2013. Fantástico é um programa de televisão brasileiro exibido aos domingos pela Rede Globo. Estreou no dia 5 de Agosto de 1973. Criado por José Bonifácio de Oliveira Sobrinho, o Boni, com a participação do Armando Nogueira, Borjalo, Augusto Cesar Vanucci, Manoel Carlos e Ronaldo Boscoli, tendo formato de revista eletrônica. A música de abertura é de autoria de Guto Graça Mello com letra de Boni. No início, o programa não tinha apresentadores fixos. A locução das matérias era feita por Cid Moreira e Berto Filho. Nos primeiros anos, Cid Moreira e Sérgio Chapelin apresentavam o Fantástico, O Show da Vida, juntamente com artistas do elenco da Globo que se revezavam a cada domingo. Um dos principais diretores do programa foi José Itamar de Freitas, e Léo Batista apresentava noticias sobre esportes. Chico Anysio, com textos de Marcos César respondia pelo humor. Marcelo Adnet tinha também seu quadro de humor desde o período da Copa das Confederações em Junho de 2013, em Agosto quando completou 40 anos do programa, Adnet satirizava videoclipes para o quadro comemorativo até 22 de setembro de 2013.

Clicca per vedere la definizione originale di «fantástico» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FANTÁSTICO


acústico
a·cús·ti·co
agnóstico
ag·nós·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
di·ag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
e·lás·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
hipoplástico
hi·po·plás·ti·co
jornalístico
jor·na·lís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·ri·o·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
prognóstico
prog·nós·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
sarcástico
sar·cás·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FANTÁSTICO

fantasioso
fantasista
fantasma
fantasmagoria
fantasmagoricamente
fantasmagorizar
fantasmagórico
fantasmal
fantasmar
fantasmatomania
fantasmatoscópio
fantasmático
fantasticamente
fantastiquice
fantesia
fantil
fantochada
fantochar
fantoche
fantochinar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FANTÁSTICO

acróstico
automobilístico
balístico
ciclístico
eclesiástico
egoistico
eletrodoméstico
estatístico
estilístico
eucarístico
holístico
humanístico
humorístico
linguístico
onomástico
paisagístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
realístico
termoplástico

Sinonimi e antonimi di fantástico sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FANTÁSTICO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «fantástico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di fantástico

ANTONIMI DI «FANTÁSTICO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «fantástico» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di fantástico

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FANTÁSTICO»

fantástico deslumbrante esplendente esplêndido extravagante falso feérico válido verdadeiro verídico esporte conto fazer vivo telexfree realismo medida certa fantástico programa televisão brasileiro exibido domingos pela rede globo neste domingo risco dirigir teclar você acha garante fazendo duas coisas mesmo tempo perca teste exibir vídeos revelar numa reportagem exclusiva descoberta chocante principais hospitais públicos país entrevistas exclusivas record apresentado mylena ciribelli claudia reis exibe especiais sobre diversos esportes notícias investigação vazamento dias atrás investigações para apurar responsabilidades piloto novo estreia instauraram clima rádio inconfidência universo professor renato casas ciência tecnologia curiosidades nosso sombra mundo popular fotos

Traduzione di fantástico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FANTÁSTICO

Conosci la traduzione di fantástico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di fantástico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fantástico» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

奇妙
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fantástico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fantastic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शानदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خيالي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фантастический
278 milioni di parlanti

portoghese

fantástico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চমত্কার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fantastique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hebat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fantastisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ファンタスティック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

환상적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fantastic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuyệt vời
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அற்புதமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विलक्षण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fantastik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fantastico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fantastyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фантастичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fantastic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φανταστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fantastiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fantastiskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fantastisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fantástico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FANTÁSTICO»

Il termine «fantástico» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.847 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fantástico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fantástico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fantástico».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fantástico

ESEMPI

3 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «FANTÁSTICO»

Citazioni e frasi famose con la parola fantástico.
1
Woody Allen
Eu acho que o sexo é uma coisa muito bonita entre duas pessoas. Entre cinco, então, é fantástico.
2
Paul Valéry
O passado, mais ou menos fantástico, ou mais ou menos organizado posteriormente, age sobre o futuro com um poder comparável ao do próprio presente.
3
Vergílio Ferreira
O fantástico não está fora do real, mas no sítio do real que de tão visível não se vê.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FANTÁSTICO»

Scopri l'uso di fantástico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fantástico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O fantástico mundo das quinquilharias: Crônicas
O. Fantástico. Mundo. das. Quinquilharias. Eu tento fugir do assunto, mas parece que o treco se multiplica à minha frente igual a Gremlins em dia de faxina de São Pedro. Passeava com minha namorada pelas ruas de Curitiba quando passei ...
Beto Pacheco, 2013
2
REALISMO FANTÁSTICO INTIMISTA
Título Original em Português: Realismo Fantástico Intimista © 2012 de Josiel Vieira de Araújo Todos os direitos desta ... Josiel Vieira de Realismo Fantástico Intimista / Josiel Vieira de Araújo -- São Paulo : Livrus Negócios Editoriais, 2012.
Josiel Vieira Araújo, 2013
3
No mundo fantástico do cinema
Este livro contém a história do cinema desde 1895 até 2005.
Bertino Silva, 2005
4
Vertentes do Fantástico: do gótico à álgebra mágica
Neste livro, Wexell Machado desenvolve um estudo sobre a literatura fantástica, do Romance Gótico inglês à álgebra mágica de Guimarães Rosa, à luz do horizonte de expectativas dos séculos XVIII, XIX e XX, com ênfase no aspecto da ...
Luís Eduardo Wexell Machado, 2013
5
Meu Fantástico Mundo Real
Um livro que conta um pouco da vida do poeta Elimax de Andrade Lima e das pessoas que compartilharam desses sentimentos expressos impressos no livro.
Elimax De Andrade Lima
6
Brasil Fantástico
As criaturas da mitologia brasileira saem das histórias contadas de geração em geração para serem redescobertas na coletânea Brasil Fantástico – Lendas de um país sobrenatural.
André Vianco, Grazielle de Marco, Clinton Davisson, 2014
7
O duplo em Lygia Fagundes Telles: um estudo em literatura e ...
O Fantástico: ponte para o insólito De modo breve, pode-se considerar o fantástico como um universo de aspectos supra-reais, insólitos e ilógicos que revelam o rompimento das leis naturais e da realidade cotidiana. No texto fantástico, há ...
Berenice Sica Lamas, 2004
8
O fantástico kiri: instruções práticas sobre seu cultivo
Processo de multiplicacao.
Shisuto José Muraiama, Noriyoshi Sakamoto, 1976
9
Contos fantásticos do século XIX: o fantástico visionário e ...
Os 'Contos fantásticos do século XIX' foram selecionados pelo escritor Italo Calvino para uma série da televisão italiana, em 1983.
Varios Autores, Italo Calvino, 2004
10
O Mundo Fantástico de Tom Gates:
Não leia se você for... 1.
Liz Pichon

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FANTÁSTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fantástico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Filho diz que Chimbinha mentiu ao 'Fantástico'
Yago Mendes gravou vídeo em que diz que vinha falando com o pai desde a separação. À Globo, Chimbinha disse ter sido impedido por Joelma de contatar os ... «veja.com, ott 15»
2
Stênio Garcia e a mulher falam sobre vazamento de fotos do casal
Domingo (4), o Fantástico vai trazer uma entrevista exclusiva com um ator que o Brasil adora, e que teve a intimidade exposta na internet. Stênio Garcia e a ... «Globo.com, ott 15»
3
'Quarteto Fantástico' quebra recorde de pior abertura de filme de …
Após arrecadar US$ 2,7 milhões nas exibições de quinta-feira, valor bem abaixo do esperado pelo estúdio, 'Quarteto Fantástico' continua sua trajetória para o ... «CinePOP Cinema, ago 15»
4
Quarteto Fantástico: Criticas AdoroCinema
Dez anos após Quarteto Fantástico e oito após Quarteto Fantástico e o Surfista Prateado, os super-heróis criados por Stan Lee e Jack Kirby voltam às telonas ... «AdoroCinema, ago 15»
5
'Quarteto Fantástico' ganha novo trailer legendado; assista
A Fox Film do Brasil divulgou nesta terça-feira (14) um novo trailer legendado do filme "Quarteto Fantástico", que estreia dia 6 de agosto no Brasil (assista ao ... «Globo.com, lug 15»
6
Novo 'Quarteto Fantástico' ganha primeiro trailer; assista ao vídeo
A Fox Film do Brasil divulgou nesta terça-feira (27) o primeiro trailer legendado do novo "Quarteto Fantástico", o reboot da franquia. Dirigido por Josh Trank, ... «Globo.com, gen 15»
7
'A droga tirou a pessoa que eu mais amava', diz irmão de morto no …
Ele aceitou dar uma entrevista exclusiva para o Fantástico na casa do advogado da família, em Jaraguá do Sul. Pela primeira vez, Fernando falou sobre a ... «Globo.com, gen 15»
8
Máfia das próteses coloca vidas em risco com cirurgias …
O Fantástico revela um retrato escandaloso do que acontece dentro de alguns consultórios e hospitais do Brasil. O Fantástico investigou, durante três meses, ... «Globo.com, gen 15»
9
"Quero cativar todo mundo", afirma nova Globeleza do Carnaval 2015
São 14 longas horas para a mulher de carne e osso ficar igual a uma bonequinha. Fantástico acompanhou os bastidores da gravação da vinheta. Facebook. «Globo.com, gen 15»
10
Ex-gerente da Petrobras diz ter alertado pessoalmente a Graça …
O Fantástico mostra com exclusividade entrevista concedida à jornalista Glória Maria com a principal personagem das novas denúncias de corrupção que ... «Globo.com, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fantástico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fantastico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z