Scarica l'app
educalingo
farrancha

Significato di "farrancha" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FARRANCHA IN PORTOGHESE

far · ran · cha


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FARRANCHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Farrancha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FARRANCHA

avalancha · biguancha · cancha · cangancha · desmancha · ensancha · escancha · escarrancha · gancha · garrancha · lancha · mancha · marrancha · piguancha · plancha · prancha · sancha · tancha · trancha · vergancha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FARRANCHA

farra · farracho · farrafaiado · farrageal · farragem · farragoulo · farragulha · farrambamba · farrancho · farrapa · farrapada · farrapagem · farrapar · farraparia · farrapão · farrapeira · farrapeiro · farrapento · farrapiada · farrapilha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FARRANCHA

berrincha · chincha · cincha · concha · cupincha · escrancha · frincha · garrincha · guincha · incha · pechincha · pedincha · pencha · pincha · quincha · retancha · roncha · sobrecincha · trincha · truncha

Sinonimi e antonimi di farrancha sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FARRANCHA»

farrancha · origem · apelido · ciberdúvidas · língua · portuguesa · rebelo · gonçalves · exibe · termo · como · substantivo · feminino · sendo · logo · seguido · pelo · masculino · farrancho · farrancha · nome · portal · está · constante · desenvolvimento · mais · singular · plural · farranchas · flexiona · casa · destaques · manuel · médicos · médico · ginecologista · obstetra · marque · consulta · médica · ginecologia · obstetrícia · alguém · conhece · mãe · para · falaram · seguida · acham · beijinhos · sofy · clique · iniciar · sessão · luis · balde · todas · são · será · podem · opinião · sobre · eles · obrigado · dicionário · português · prov · beir · espada · velha · chanfalho · ferrancha · ferro ·

Traduzione di farrancha in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FARRANCHA

Conosci la traduzione di farrancha in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di farrancha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «farrancha» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

farrancha
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Farancha
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

farrancha
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

farrancha
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

farrancha
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

farrancha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

farrancha
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

farrancha
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

farrancha
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

farrancha
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

farrancha
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

farrancha
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

farrancha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

farrancha
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

farrancha
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

farrancha
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

farrancha
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

farrancha
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

farrancha
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

farrancha
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

farrancha
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

farrancha
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

farrancha
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

farrancha
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

farrancha
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di farrancha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FARRANCHA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di farrancha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «farrancha».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su farrancha

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FARRANCHA»

Scopri l'uso di farrancha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con farrancha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. fagulha) * *Farrambamba*,f.Bras.do N. Fanfarronada. * *Farrancha*, f.Prov. beir. Espada velha, chanfalho. (Por ferrancha, de ferro) *Farrancho*,^1 m. Chul. Ranchada, que vai para romagem ou quevaidivertirse. (Por fazrancho, defazer+  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FARRAMPEIRO, adj. T. do creoulo da Brava, Cabo-Verde. Que tem farrampa, gabarola. FARRANCHA, i. /. Prov. beir. Espada velha; chan- íalho. FARRANCHO' , s. m. Rancho, bando que vai para folia ou folguedo: «Cambaleando o farrancho  ...
3
De um mealheiro de estórias
E não era, já, o mesmo alarido, a mesma farrancha de brincadeiras em torno da trempe do brasido quentinho, quando ele estava, no seu apartado, solito, sentado num mocho, mexendo em seus badulaques e arreios, falquejando madeira ...
Elbio Prates Piccoli, 1977
4
Annuario de Minas Geraes: Parte chorographica, historica e ...
Cinco legoas a leste de S. Miguel ficam as ricas lavras de aguas-rr.arinhas do Farrancha, distantes 2 kiloms. do Rio Jequitinhonha, Tainbem no ribeirão Agua- Preta, affluente do Agua- Branca (que desagoa no rio S. Miguel) ha jazidas dessas ...
5
O adeus às virgens: romance
Eram os vestidos das férias de Marco de Canaveses e Vidago com os pais, e os que haviam sido longamente costurados para a lua-de-mel, não esquecendo a imensa farrancha- da que se entretivera a comprar nos primeiros anos do Porto,  ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1992
6
O vestuario, historia do traje desde os tempos mais remotos ...
... acinasio, alfange, bastarda, bracamarte, caleburno, catana, chanfalho, chifaro- te, «claymore», cimitarra, cortadeira, cuito, cutilão, dnrindana, esclavonia, espada, espadão, espadim, espeto, estoque, faim, farrancha, farrunca, ferrum- pea, ...
Eduardo de Noronha, 1911
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de Minas Gerais
O Coronel Julião, querendo opor aos botocudos os Machacalis, levou-os para o Jequitinhonha, e deu-lhes por sesmaria o ribeirão dos Prates, para cima de sua barra, onde esteve o seu aldeamento, no lugar que se chamou Farrancha.
8
Programa
... com a peca «O Farrancha», de Jaime Grmlheiro; * o grupo d* Guilherme Cossoul, com «Histórias par* serem icntadai». d* O. Dra- gun. Regista- se ainda • organização d* colóquios * vária* acções d* divulgação do teatro em unidades  ...
9
Rio Grande pago nativo
Por isso, bobo do rico que não aproveita, porque quando ele bater as botas, dá uma farrancha das macotas para o povo da vizinhança; deixa uma grande herança pra turma da família, que tão logo se destrilha gastando à toa em festança.
João Erico Hoffmann, 1977
10
Revista do Brasil
Fandango, da-nsa alegre e mais ou menos licenciosa; eepada velha, não inteira, reduzida a facão. Farrancha, (pronr. bair.), espada velha, chanfalho. Fig. Dicc. Farrapo,, roupa suja e rota. Farrusca, espada ferrugenta. FeitaJ, terra cansada'.

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FARRANCHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino farrancha nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ipatimup: “Uma vez ciência viva, para sempre ciência viva”
João Farrancha juntou-se ao programa há nove anos, durante duas semanas, quando “ainda não sabia o que ia fazer da vida”. Tem hoje 25 anos e fugiu ao ... «Jornalismo PortoNet, lug 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Farrancha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/farrancha>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT