Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fezes" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FEZES IN PORTOGHESE

fe · zes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FEZES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fezes è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FEZES IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «fezes» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
fezes

feci

Fezes

Sgabello o escremento è il materiale rimasto dopo la digestione e l'assorbimento degli alimenti dal tratto digestivo degli animali, espulso dall'ano nell'atto di defecazione. La parola fece è il plurale per il significato di "spreco". Non esiste una forma singolare della parola inglese. L'odore caratteristico delle feci è dovuto all'azione batterica. I batteri producono composti come indoli, escatoli e tioli, così come gas di solfuro di idrogeno. Questi sono gli stessi composti responsabili dell'odore della flatulenza. Il consumo di vari tipi di cibo può essere responsabile dell'odore delle feci e della flatulenza. Gli alimenti con determinati tipi di condimenti possono modificare i processi digestivi alterando la flora batterica e aumentando la possibilità di odore maggiore. Ci sono prodotti speciali prodotti per ridurre gli odori delle feci. Alcuni tipi di feci animali possono essere utilizzati come concime, mentre altri, specialmente ruminanti, possono essere utilizzati come fonte di combustibile. Fezes ou excrementos é o material restante após a digestão e absorção dos alimentos pelo tubo digestivo dos animais, expelido pelo ânus no ato de defecar. A palavra faeces é o plural para o significado de "resíduos". Não existe a forma singular da palavra em português. O odor característico das fezes se deve a ação bacteriana. As bactérias produzem compostos tais como indóis, escatóis e tióis, assim como o gás sulfeto de hidrogênio. Estes são os mesmos compostos responsáveis pelo odor da flatulência. O consumo de vários tipos de alimentos pode ser responsável pelo odor das fezes e flatulência. Comidas com certos tipos de condimentos podem modificar os processos digestivos alterando a flora bacteriana e aumentando a possibilidade de maior odor. Existem produtos especiais produzidos com o intuito de reduzir os odores das fezes. Alguns tipos de fezes de animais podem ser usadas como fertilizantes, enquanto que outras, principalmente de ruminantes, podem ser usadas como uma fonte de combustível.

Clicca per vedere la definizione originale di «fezes» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FEZES


Menezes
Me·ne·zes
ajuízes
ajuízes
alfrezes
al·fre·zes
aprazes
aprazes
comprazes
com·pra·zes
corta-raízes
cor·ta·ra·í·zes
ganizes
ga·ni·zes
jazes
ja·zes
juízes
ju·í·zes
melrinho-das-urzes
mel·ri·nho·das·ur·zes
orizes
o·ri·zes
papazes
pa·pa·zes
perlincafuzes
per·lin·ca·fu·zes
raízes
ra·í·zes
revezes
re·ve·zes
serzes
ser·zes
trazes
tra·zes
trinca-nozes
trin·ca·no·zes
trincanizes
trin·ca·ni·zes
trinta-raízes
trin·ta·ra·í·zes

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FEZES

feticida
feticídio
feticultura
fetidez
feto
feto-arlequim
fetografia
feudal
feudalidade
feudalismo
feudalista
feudatário
feudista
feudo
fevereiro
fevra
fevroso
Feynman
fez
fezinha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FEZES

Angeles
Cannes
Charles
Jacques
algaravazes
antes
arribozes
cirzes
comes
commodities
deres
desprazes
enraízes
entonces
europeízes
hebraízes
homogeneízes
judaízes
papanazes
plebeízes

Sinonimi e antonimi di fezes sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FEZES» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «fezes» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di fezes
lia

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FEZES»

fezes muco escuras sangue humanas verde branca sonhar amareladas fezes excrementos material restante após digestão absorção alimentos pelo tubo digestivo animais você sabe suas estão saudáveis minha vida cheirosas entenda porque essas alterações indicar doenças revelar sobre saúde clínica geral consistência alguns problemas confira ciência cocô superinteressante estudar coisa maluco servir entender melhor nossa mente até mesmo passado toda humanidade reflete qualidade alimentação indica alguma doença estar tati bernardi colunistas folha atrás aviso preciso passar pelas atendentes

Traduzione di fezes in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FEZES

Conosci la traduzione di fezes in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di fezes verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fezes» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

大便
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Heces
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Feces
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

براز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фекалии
278 milioni di parlanti

portoghese

fezes
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

selles
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

najis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fäkalien
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

糞便
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

찌끼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

faeces
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cặn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மலம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dışkı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

feci
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kał
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фекалії
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

excremente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόπρανα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontlasting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

feces
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avføring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fezes

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FEZES»

Il termine «fezes» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.676 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fezes» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fezes
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fezes».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su fezes

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «FEZES»

Citazioni e frasi famose con la parola fezes.
1
Camilo Castelo Branco
A felicidade, à custa de lágrimas alheias, é uma traição aos nossos gozos: é um licor saboroso em taça de prata, com fezes no fundo, fezes que afinal somos obrigados a tragar.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FEZES»

Scopri l'uso di fezes nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fezes e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lidando com Crianças, Conversando com Os Pais
É preocupante a presença de sangue nas fezes da criança quando ela está com o intestino preso? Sim, é preocupante. É necessário saber o que está acontecendo. Se a criança apresenta constipação intestinal a ponto de sangrar quando ...
José Martins Filho, 1995
2
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Os vômitos devem ser sempre comunicados ao pediatra. Diarréia Caracteriza-se por fezes mais amolecidas, em maior quantidade e maior número de evacuações do que o habitual, acompanhadas, ou não, de alteração da cor e do cheiro.
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
3
Quando uma criança precisa de análise?
Este período é marcado pelo começo da separação ativa da mãe. A criança agora anda e isso permite um maior contato com o ambiente, sendo invadida por um sentimento de oni- potência e independência. Até aqui, as fezes eram sentidas ...
‎2003
4
Estudos de Caso Psic. Clínica Comp. Infantil- V. 2
Esse processo normal pode, entretanto, adquirir características patológicas se o atraso em liberar as fezes vai se ampliando, levando à constipação. A constipação é resultado de diversos fatores, como predisposição genética, dieta,  ...
EDWIGES FERREIRA DE MATTOS SILVARES, 2000
5
Gravidez & Nascimento Vol. 43
FEZES As características das fezes modificam-se durante a primeira semana de vida. As primeiras fezes são chamadas de mecônio, e são pegajosas, escuras e sem cheiro. Depois modificam-se para fezes de transição e depois para fezes ...
MARIA TERESA ZULINI DA COSTA COSTA, MARTA MARIA MALLEIRO, 2002
6
o corpo humano
O conteúdo sólido na última parte do tubo alimentar tem o nome de fezes (do latim, significando "resíduos") consistindo, em parte, de resíduos indigeríveis do alimento, de fragmentos de celulose e substâncias assim, de colágenos e outros  ...
7
Medicinas alternativas: os tratamentos não-convencionais
Nunca repetir os mesmos legumes e verduras diariamente. Como saber se alimentando-nos assim não vamos nos desequilibrar? Essa dúvida será respondida, observando-se diariamente as fezes e a urina. Muitos fatores entrarão em jogo ...
Paulo Eiró Gonsalves, 1989
8
Pulsao E Libido
Penso ser muito importante ressaltar, no que diz respeito ao erotismo anal, que uma outra fonte de interesses, diferente da zona erógena, irá estar presente: as fezes. Desde os primeiros tempos de sua atividade profissional, como veremos,  ...
Jeremias Ferraz, 2000
9
Primeiro Ano do Bebe, O
As primeiras fezes do bebé são diferentes das nossas, são escuras e pegajosas, conhecidas como mecónio. Aos poucos, as fezes tomam a cor de gema de ovo, característica das fezes do bebé amamentado com leite materno. Inicialmente ...
ROSANA BRAGA
10
Ayurveda: A medicina indiana que promove a saúde integral
Exame das Fezes Quando eu era pequena, era comum os pais perguntarem a nós, crianças, todas as manhãs a respeito de detalhes sobre as nossas fezes. Se um dia uma criança não evacuasse recebia logo os devidos cuidados com ...
Dr. Vinod Verma

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FEZES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fezes nel contesto delle seguenti notizie.
1
Escassez de fezes de animais grandes priva Terra de nutrientes …
A perda dos grandes animais pela caça e a contaminação humanas significou como lógica consequência uma drástica diminuição de suas fezes, que são ... «UOL, ott 15»
2
Fezes de pombos sob caixa d'água geram preocupação em São …
O vídeo que foi filmado por um morador mostra fezes de pombos em meio à água parada. A estrutura de cerca de 20 metros de altura, armazena mais de 2,6 ... «Globo.com, ott 15»
3
A semente que se disfarça de fezes para garantir sobrevivência da …
A semente que se disfarça de fezes para garantir sobrevivência da espécie ... de uma espécie conhecida como "rola-bosta", que se alimentam de fezes, ... «BBC Brasil, ott 15»
4
Mistério das fezes verdes após consumo de lanche é resolvido
Um dos mistérios mais recentes da humanidade — com um pouco de drama, claro — foi resolvido. Ou pelo menos em partes. Trata-se das fezes verdes de ... «Yahoo Noticias Brasil, ott 15»
5
Modificações no trânsito intestinal e sangue nas fezes são sinais de …
As fezes dizem muito sobre a nossa saúde. Segundo Fábio Atuí é importante observar como está o seu cocô. Sangue nas fezes, muco, óleo na água da privada ... «Globo.com, lug 15»
6
Ônibus movido a fezes quebra recorde de velocidade na Inglaterra
Inglaterra - Um ônibus movido a fezes bateu um recorde de velocidade no sudeste da Inglaterra na última semana, alcançando a marca de 123,57 km/h. «O Dia Online, mag 15»
7
Ônibus movido a fezes bate recorde na Inglaterra
Um ônibus que usa fezes de bovinos como combustível bateu um recorde de velocidade no Reino Unido. Movido a biometano, o Bus Hound atingiu uma ... «EXAME.com, mag 15»
8
Londres vai usar DNA de cães para identificar quem largar fezes na …
O exame das fezes não recolhidas permitirá chegar até os donos e cobrar deles uma multa de 80 libras (US$ 122) que servirá para aliviar a fatura de 2,3 ... «Globo.com, apr 15»
9
Itália ganha seu primeiro 'Museu das Fezes'
Foi apresentado nesta segunda-feira (27), no Museu de Ciência e Tecnologia Leonardo da Vinci, em Milão, o "Museu das Fezes", o primeiro do gênero na Itália ... «Terra Brasil, apr 15»
10
SP: idoso recebe R$ 11 mil após escorregar em fezes de pombo
A Prefeitura de São José do Rio Preto (SP) foi condenado pela Justiça a indenizar em R$ 11,5 mil um aposentado que se machucou ao escorregar em fezes de ... «Terra Brasil, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fezes [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/fezes>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z