Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "foguete" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FOGUETE IN PORTOGHESE

fo · gue · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOGUETE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Foguete può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FOGUETE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «foguete» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
foguete

Razzo spaziale

Foguete espacial

Un razzo spaziale è una macchina che si muove espellendo un flusso di gas ad alta velocità dietro di esso. Tenendo la quantità di movimento, il razzo si muove nella direzione opposta ad una velocità tale che, moltiplicata per la massa del razzo, il valore dello slancio è uguale a quello dei gas di scarico. Per estensione, il veicolo generalmente spaziale avente un motore di propulsione di questo tipo è chiamato razzo, razzo o missile. Di solito, il tuo obiettivo è quello di inviare oggetti e / o spaziali e uomini nello spazio. Un razzo è costituito da una struttura, un motore di propulsione e un carico utile. La struttura serve per contenere i serbatoi di carburante e ossidante e il carico utile. È anche chiamato "razzo" solo al motore di propulsione. Ci sono diversi modi per forzare il gas di scarico dal razzo con abbastanza energia per ottenere il razzo in avanti. Um foguete espacial é uma máquina que se desloca expelindo atrás de si um fluxo de gás a alta velocidade. Por conservação da quantidade de movimento, o foguete desloca-se no sentido contrário com velocidade tal que, multiplicada pela massa do foguete, o valor da quantidade de movimento é igual ao dos gases expelidos. Por extensão, o veículo, geralmente espacial, que possui motor de propulsão deste tipo é denominado foguete, foguetão ou míssil. Normalmente, o seu objectivo é enviar objectos e/ou naves espaciais e homens ao espaço. Um foguete é constituído por uma estrutura, um motor de propulsão por reacção e uma carga útil. A estrutura serve para albergar os tanques de combustível e oxidante e a carga útil. Chama-se também "foguete" ao motor de propulsão apenas. Existem várias formas de forçar os gases de escape para fora do foguete com energia suficiente para conseguir propulsionar o foguete para a frente.

Clicca per vedere la definizione originale di «foguete» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON FOGUETE


alcaguete
al·ca·gue·te
artiguete
ar·ti·gue·te
baguete
ba·gue·te
burguete
bur·gue·te
droguete
dro·gue·te
durguete
dur·gue·te
espaguete
es·pa·gue·te
esparguete
es·par·gue·te
fidalguete
fi·dal·gue·te
gasguete
gas·gue·te
guete
gue·te
joguete
jo·gue·te
linguete
lin·gue·te
maniguete
ma·ni·gue·te
nariguete
na·ri·gue·te
parguete
par·gue·te
rabo-de-foguete
ra·bo·de·fo·gue·te
retrofoguete
re·tro·fo·gue·te
sarguete
sar·gue·te
tunguete
tun·gue·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME FOGUETE

fogo de Santo Antão
fogo-apagou
fogosamente
fogosidade
fogoso
foguear
fogueira
fogueiro
foguetada
foguetaria
foguetário
foguetão
foguetear
fogueteiro
foguetice
foguetinho
foguetividade
foguetório
foguinho
foguista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME FOGUETE

banquete
basquete
boquete
casquete
claquete
croquete
críquete
disquete
enquete
maquete
mosquete
paquete
piquete
raquete
reguinguete
roquete
soquete
torniquete
trinquete
tíquete

Sinonimi e antonimi di foguete sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FOGUETE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «foguete» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di foguete

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «FOGUETE»

foguete descompostura repreensão rojão musica mariene castro maria bethania espacial caseiro jogos agua youtube máquina desloca expelindo atrás fluxo gás alta velocidade conservação quantidade movimento sentido contrário multiplicada pela veja lançamento primeiro índia rumo marte terra como funcionam motores foguetes são lado tão simples você poderia montar voar próprio modelo gastar muito links qual diário grande entre século princípio surgiram primeiros cientistas pensaram serviria foguete bethânia vagalume música ouvir letra legenda tantas vezes soltei imaginando vinha ficava nasa lança sucesso leva sonda notícias nave toneladas peso transportada atlas empresa united launch alliance separação grupo ufpr março testes estáticos resistência espaçomodelos fabricados bandeirante cifra club aprenda

Traduzione di foguete in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FOGUETE

Conosci la traduzione di foguete in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di foguete verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «foguete» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

火箭
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cohete
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rocket
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राकेट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صاروخ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ракета
278 milioni di parlanti

portoghese

foguete
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রকেট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fusée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Roket
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rocket
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロケット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

로켓
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

roket
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hỏa tiển
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ராக்கெட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रॉकेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

roket
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

razzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rakieta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ракета
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rachetă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πύραυλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vuurpyl
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

raket
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rakett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di foguete

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOGUETE»

Il termine «foguete» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 29.716 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «foguete» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di foguete
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «foguete».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su foguete

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «FOGUETE»

Scopri l'uso di foguete nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con foguete e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rabo de foguete: os anos de exílio
Com 'Rabo de Foguete', Ferreira Gullar expõe um relato autobiográfico de força literária e humana, que também inclui poesia e crítica, mas é sobretudo um depoimento pessoal, que joga uma luz muito própria sobre uma época da ...
Ferreira Gullar, 1998
2
Física para Universitários - Mecânica:
Figura 8.11 Um foguete Delta II colocando um satélite GPS em órbita. O exemplo 8.2, sobre a mangueira de incêndio, é a primeira situação que examinamos que envolve uma mudança de momento em função da Variação de massa em vez ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2012
3
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 4
Um foguete viaja em linha reta do Sol a Saturno com uma velocidade constante de 0,9c relativa ao Sistema Solar. Quanto tempo levará para o foguete realizar o percurso em relação a um observador que está na Terra? E em relação a um ...
Randall D. Knight
4
Autodesck 3ds max 2012 essencial: Série Guia de Treinamento ...
na renderização do foguete vermelho, 338, 338 parâmetros, 308-309 New Scene, caixa de diálogo, 21 NGons, 151, 152 noise coordenadas, 211 Final Gather, 346-347 painel de controle do foguete vermelho, 221 volume lights, 309 Noise ...
Randi L. Derakhshani, Dariush Derakhshani
5
Sistemas dinâmicos
Assuma que o foguete se move em linha reta com velocidade vj em relação a um sistema fixo de coordenadas na Terra, numa região bem acima da atmosfera, de modo que a resistência do ar seja desprezível. O sentido de movimento do ...
Luiz Henrique Alves Monteiro, 2006
6
Os impérios da química moderna
performances absolutamente extraordinárias no plano da química, e também da física. Os gases produzidos pela combustão do hidrogênio no oxigênio escapam -se do foguete a uma velocidade da ordem de 4km/s. Contudo, o foguete atinge  ...
Jacques Bergier, 2007
7
Conceitos de computação com o essencial de C++
O Incidente do Foguete Ariane A Agência Espacial Européia (ESA - European Space Agency), equivalente ã NASA, desenvolveu um modelo de foguete chamado Ariane, que foi usado com Sucesso muitas vezes para lançar Satélites e ...
Cay Horstmann, 2008
8
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
Dizei-me como he efle foguete. Theod. Tomai hum canudo de metal forte, e bem foldado por toda a parte , que íó tenha num dos topos hum buraquinho, que lhe caiba hum gráo de trigo , ponde a roda horizontal , e ligeira no eixo , aiai-lhe o ...
Theodoro de Almeida, 1795
9
Sem escola, sem documento
Por exemplo: a enxada funciona como a extensão da mão estendida para revolver a terra; o foguete, das pernas que saltam à lua. Mas um foguete é radicalmente diferente de uma enxada. Sim, a primeira ferramenta pertence a uma época ...
Elizabeth Tunes, 2011
10
Mecânica Vetorial para Engenheiros - Dinâmica:
f PROBLEMA RESOLVIDO 14.8 Um foguete com massa inicial m0 (incluindo a estrutura e o combustível) é lançado verticalmente no instante t I 0. O combustível é consumido a uma taxa constante q I dm/dt e expelido com uma Velocidade ...
Ferdinand P. Beer, E. Russel Johnston Jr., Phillip J. Cornwell, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOGUETE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino foguete nel contesto delle seguenti notizie.
1
China lança novo foguete espacial com sucesso
A China lançou neste domingo ao espaço um novo modelo de foguete que transportou 20 microssatélites e incorporou uma inovadora tecnologia de ... «Terra Brasil, set 15»
2
Coreia do Norte está perto de lançar foguete com satélite
O anúncio reavivou as especulações sobre uma tentativa de lançamento de foguete de longo alcance, no mês que vem, por ocasião de uma celebração ... «Diário Catarinense, set 15»
3
VÍDEO mostra explosão de foguete minutos após decolagem
O foguete não-tripulado Falcon 9, da empresa espacial privada SpaceX, explodiu neste domingo minutos após a decolagem em Cabo Canaveral, na Flórida, ... «Zero Hora, giu 15»
4
Sirenes de alerta para foguetes são ouvidas no sul de Israel
A polícia de Israel confirmou que um foguete caiu no sul do país nesta terça-feira (26). Segundo a polícia, o foguete foi disparado da Faixa de Gaza. Nenhum ... «Globo.com, mag 15»
5
Foguete russo com satélite mexicano se desintegra no ar
Um foguete russo de transporte Proton-M que levava a bordo um satélite mexicano teve um defeito e pegou fogo sobre a Sibéria, minutos depois de ter sido ... «Terra Brasil, mag 15»
6
Foguete russo pode cair na Terra após sair da órbita
O foguete Progress M-27M, lançado nesta terça-feira (28), saiu do controle do Centro de Controle de Voos Espaciais (CCVE) da Rússia e está caindo em ... «EBC, apr 15»
7
Foguete da SpaceX é lançado e depois pousa em barca no oceano
Um foguete não tripulado da empresa SpaceX decolou nesta terça-feira da Flórida, nos Estados Unidos, com a missão de transportar uma nave de carga até a ... «Terra Brasil, apr 15»
8
Foguete da SpaceX decola com observatório climático espacial
Após o lançamento, a SpaceX fará outra tentativa para guiar e recuperar no Oceano Atlântico o primeiro estágio de seu foguete Falcon 9. Esta será a segunda ... «Globo.com, feb 15»
9
SpaceX lança cápsula à Estação Espacial e tenta recuperar foguete
"O foguete não conseguiu pousar na plataforma, caiu na água", informou Elon Musk, o presidente da SpaceX, a companhia responsável pela missão. «Globo.com, gen 15»
10
Lançamento de foguete é cancelado 'em cima da hora' nos EUA
O lançamento de um foguete da SpaceX, na Flórida, foi cancelado, nesta terça-feira, por causa de um defeito técnico de último minuto, atrasando o envio de um ... «Terra Brasil, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Foguete [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/foguete>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z