Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gênio" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GÊNIO IN PORTOGHESE

gê · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GÊNIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gênio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GÊNIO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «gênio» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
gênio

genio

Gênio

Un genio o un genio è una specie di spirito che governa il destino di qualcuno o di un luogo. Il termine greco per lo stesso concetto è il daimon e può essere usato come equivalente portoghese con l'arabo "jinn جن", dato che nella mitologia islamica preislamica e nell'Islam, un jinn è membro dei jinn, una razza di creature soprannaturali. Um gênio ou génio é uma espécie de espírito que rege o destino de alguém ou de um lugar. O termo em grego para o mesmo conceito é daimon e pode ser empregado como um equivalente em português ao árabe "jinn جن", uma vez que na mitologia árabe pré-islâmica e no Islã, um jinn é um membro dos jinni, uma raça de criaturas sobrenaturais.

Clicca per vedere la definizione originale di «gênio» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GÊNIO


aalênio
a·a·lê·nio
anuênio
a·nu·ê·nio
armênio
ar·mê·nio
arsênio
ar·sê·nio
biênio
bi·ê·nio
convênio
con·vê·nio
decênio
de·cê·nio
eugênio
eu·gê·nio
glicogênio
gli·co·gê·nio
halogênio
ha·lo·gê·nio
hidrogênio
hi·dro·gê·nio
milênio
mi·lê·nio
molibdênio
mo·lib·dê·nio
nitrogênio
ni·tro·gê·nio
oxigênio
o·xi·gê·nio
quadriênio
qua·dri·ê·nio
quinquênio
quin·quê·nio
selênio
se·lê·nio
triênio
tri·ê·nio
tungstênio
tungs·tê·nio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GÊNIO

iser
mea
meo
meos
mino
mito
mula
gênero
gêneros
gênese
gênesis
gênito
gf
GHz
gia
giacotim
giardíase
giaur
giárdia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GÊNIO

androgênio
catamênio
cianogênio
einstênio
essênio
fibrinogênio
gasogênio
helênio
hiperstênio
novênio
partênio
piroxênio
primigênio
proscênio
quatriênio
rutênio
rênio
sexênio
sênio
urobilinogênio

Sinonimi e antonimi di gênio sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GÊNIO»

gênio forte quiz feminino responde jogo adivinha dicionário indomável pequeno génio espécie espírito rege destino alguém lugar termo grego para mesmo conceito daimon akinator internet 日本 العربية русский עברית 中文 한국어 türk nederlands jogar história gênio informal pessoa extraordinária potência intelectual possui grande domínio conhecimento determinado assunto lâmpada part levi lima pollo vagalume música ouvir letra legenda encontrar qualquer aparecer capacidade mental manifestar intelecto primeira grandeza talento criativo fora comum dúvidas qual forma correta substantivo sobrecomum masculino apresentando gênero indicar wikcionário origem livre navegação pesquisa singular plural gênios inglês wordreference portuguese whiz clever sthg genius highly intelligent person pensando study guides strategies você não seja

Traduzione di gênio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GÊNIO

Conosci la traduzione di gênio in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di gênio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gênio» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

天才
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Genio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

genius
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिभा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عبقرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гениальность
278 milioni di parlanti

portoghese

gênio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিভা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

génie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

genius
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Genie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

天才
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

천재
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

genius
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thiên tài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अलौकिक बुद्धिमत्ता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deha
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

genio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

geniusz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

геніальність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

geniu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιδιοφυία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

genie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

geni
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

geni
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gênio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GÊNIO»

Il termine «gênio» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.141 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gênio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gênio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gênio».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gênio

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GÊNIO»

Scopri l'uso di gênio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gênio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mozart: sociologia de um gênio
A obra apresenta, assim, uma bela descrição do relacionamento arte-sociedade no século XVIII, a partir do brilhante estudo sobre a vida e o gênio criativo de Wolfgang Amadeus Mozart.
Norbert Elias, 1995
2
O gênio em todos nós
Neste livro, David Shenk pretende desenvolver um argumento a favor da capacidade humana de moldar e desenvolver suas próprias habilidades, visando desmistificar a ideia que as pessoas têm acerca de genética, talento e QI. O autor ...
DAVID SHENK, FABIANO MORAIS
3
Andy Warhol: o gênio do pop
Andy Warhol – o gênio do pop, primeiro livro dos norte-americanos Tony Scherman e David Dalton traduzido no Brasil, se propõe a desvendar o homem por trás da charada.
Scherman, Tony, 2013
4
O gênio dos negócios
O expert em negócios Peter Fisk mostra como identificar as melhores oportunidades de crescimento no mercado saturado de hoje.
Peter Fisk, 2009
5
Os Netboys e o gênio do portal w 3
A história se passa no ano de 1998, na cidade de Nova Pátria, Minas Gerais.
BEBETE ALVIM
6
Gênio romântico,O
Se o ser humano tem um verdadeiro tu interior — nasce um convívio sumamente espiritual e sensual e a mais veemente paixão é possível - Gênio nada é, talvez, senão resultado de um tal plural interior. Os mistérios desse convívio são ...
Márcio Suzuki, 1998
7
O gênio do marketing
Então, qual é o papel do gênio de marketing atualmente? Gênio significa combinar disciplina e criatividade para liberar a inovação onde ela é mais importante. Criar diferença e engajar pessoas num mundo onde parece que as melhores ...
Peter Fisk, 2008
8
Gênio: os 100 autores mais criativos da história da literatura
Harold Bloom procura levar o leitor a uma viagem pelo mundo da literatura, com visões diferentes de textos consagrados.
Harold Bloom, 2003
9
O gênio do crime: uma aventura da turma do gordo
Edmundo, Pituca e Bolachão, e mais adiante, Berenice, entram em cena para descobrir a fábrica clandestina. Acontece que não se trata de simples bandidos. A quadrilha é chefiada por um gênio do crime.
João Carlos Marinho, Maurício Negro, 2009
10
O despertar do gênio brasileiro: uma leitura de O uraguai de ...
Nesse livro, a autora procura revalorizar 'O Uruguai' demonstrando suas qualidades estéticas e seus vínculos com outras composições de José Basílio da Gama.
Vania Pinheiro Chaves, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GÊNIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gênio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gênio da Microsoft, Bill Gates completa 60 anos
NOVA YORK, 28 OUT (ANSA) - Nesta quarta-feira, dia 28, William Henry Gates III, o Bill Gates, gênio visionário por trás do sistema operacional que deu início a ... «UOL, ott 15»
2
Diretores de Aladdin confirmam famosa teoria sobre o Gênio
Até tínhamos isso no final do filme, onde ele revelaria ser o Gênio, e, é claro, Robin [Williams] fez a voz do mercador. Só que com as mudanças na história e a ... «AdoroCinema, ott 15»
3
Grande Otelo: o gênio negro da arte brasileira
Grande Otelo: o gênio negro da arte brasileira. Caminhos da Reportagem celebra o centenário de nascimento do maior artista negro da história brasileira. «TV Brasil, ott 15»
4
Alckmin, o gênio
Geraldo Alckmin, o mais novo amigo e apoiador do movimento terrorista MST, agora quer que Alexandre de Moraes, o secretário de Segurança Pública de São ... «O Antagonista, ott 15»
5
Paris presta tributo ao gênio Pablo Picasso e mostra seguidores
Não só em Nova York a genialidade de Pablo Picasso volta a ser lembrada em uma grande exposição de alcance internacional. Sete anos depois de quebrar ... «Diário do Grande ABC, set 15»
6
Peter Sellers, que faria 90 anos, era um gênio atormentado
Era considerado excêntrico, irascível, mas um gênio. O biênio anterior havia sido decisivo para esse reconhecimento. Em 1963, Peter Sellers criou um ... «Diário do Grande ABC, set 15»
7
Fred admite ter feito lobby por Ronaldinho no Flu: 'Gênio'
Como falei, é um gênio chegando à nossa equipe e vamos dar a vida por ele. Dupla, não. É o coletivo. Para mim quem está se destacando mais é essa ... «ESPN.com.br, lug 15»
8
Disney irá produzir filme para contar como o gênio de Aladdin ficou …
Segundo o site The Hollywood Reporter, o estúdio está produzindo o filme Gênios, uma comédia que irá contar a história de como o gênio ficou preso na ... «Info Online, lug 15»
9
Aos 40, Allen Iverson quer voltar aos Sixers: 'Sou um gênio do …
"Na minha opinião, eu sou um gênio do basquete. Eu realmente acredito nisso, então, se eu puder ajudar a franquia de alguma maneira, é o que eu vou fazer. «ESPN.com.br, giu 15»
10
Messi: gênio em campo, mas com uma vida pessoal pacata
Messi: gênio em campo, mas com uma vida pessoal pacata. Autor de biografia do craque argentino conta ao LANCE! detalhes da vida pessoal do jogador e ... «Notícias do Dia Online, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gênio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/genio-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z