Scarica l'app
educalingo
gotra

Significato di "gotra" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GOTRA IN PORTOGHESE

go · tra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOTRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gotra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOTRA IN PORTOGHESE

gotra

Gotra è il lignaggio o il clan assegnato ad un indù alla nascita. Nella maggior parte dei casi, il sistema è patrilineale e il gotra assegnato è quello del padre della persona. Altri termini per i quali vansh, vanshaj, bedagu, purvik, purvajan, pitru. Un individuo può decidere di identificare il proprio lignaggio da una gotra diversa o da una combinazione di gotra. Tra i brahmin, i vanis ei sonar, è vietato sposarsi all'interno della stessa grotta. Riferimenti ↑ a b Entografia da Índia Portuguesa ...

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GOTRA

Cintra · Electra · astra · contra · cotra · extra · intra · letra · mantra · ministra · mitra · mostra · palestra · pediatra · petra · potra · sinistra · sumatra · tetra · ultra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GOTRA

gota · gotado · gote · gotear · goteira · gotejamento · gotejante · gotejar · goticismo · gotingo · gotismo · gotícula · gotímetro · Gotlândia · goto · gotoso · gotri · gotrim · gotulho · gotúlio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GOTRA

Sintra · Sutra · amostra · antra · canastra · destra · fisiatra · lastra · lontra · mestra · minestra · montra · obstetra · orquestra · ostra · penetra · piastra · psiquiatra · tantra · uretra

Sinonimi e antonimi di gotra sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GOTRA»

gotra · gotra · linhagem · clã · atribuído · hindu · nascer · maioria · casos · sistema · patrilinear · atribuída · pessoa · outros · termos · para · são · vansh · vanshaj · bedagu · purvik · purvajan · brahmin · system · familypedia · word · means · lineage · sanskrit · language · among · those · caste · reckoned · patrilineally · each · takes · name · know · your · origin · clan · assigned · birth · most · cases · patrilineal · that · person · indian · encyclopedia · britannica · segment · within · prohibits · intermarriage · virtue · members · descent · from · common · mythical · ancestor · important · science · genetics · behind · hitxp · this · article · merely · attempt · find · scientific · reasoning · origins · ancient · endorses · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · same · marriages · give · hijras · khap · leader · times · eunuchs · born · when · couples · married · shocking · statement · came · some · angry · leaders · agarwal · community · original · lord · saint · guru ·

Traduzione di gotra in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GOTRA

Conosci la traduzione di gotra in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di gotra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gotra» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

戈特拉
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De la botella
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Gotra
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गोत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gotra
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

готра
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

gotra
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

gotra
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gotra
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Gothra
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gotra
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ゴートラ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

gotra
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

gotra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gothra
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கோத்ரா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

या प्रोफाइलमध्ये
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

GOTRA
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

gotra
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

gotra
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Готра
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

gotra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gotra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gotra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gotra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gotra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gotra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOTRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gotra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «gotra».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su gotra

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GOTRA»

Scopri l'uso di gotra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gotra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Caste Kinship and Community: Social System of a Bengal Caste
the gotra represents actual descent from the original rishi, in other castes the descent is from an individual for whom such a rishi acted as a family priest ( Hutton, 1951 : 55-56). Although people bearing common gotra names are found across ...
Satadal Dasgupta, 1993
2
The Early Brahmanical System of Gotra and Pravara: A ...
the indefinite range of the term gotra, the pravara-rule offered a clear and precise method of determining a man's position in the exogamous structure. For the present day, Risley has remarked1 that among the Des'astha Brahmans the function ...
John Brough, 2013
3
The Buddha Within: Tathagatagarbha Doctrine According to the ...
149] and their explanations in no way contradict the Shentong assumption that both the naturally present gotra and the expanding gotra are nondual Jnana ( Jnanakaya). In this way we arrive at three divisions of gotra: (a) the naturally present ...
S. K. Hookham, 1991
4
Pottery-making Cultures and Indian Civilization
The meaning and significance of the term atak is not clear, but the term gota is a corrupt form of the well-known Sanskrit word gotra. How the term gotra came to mean family and was used as a synonym of vamsa and kula (patri-family) by the  ...
Baidyanath Saraswati, 1978
5
Hindus of the Himalayas: Ethnography and Change
In this new edition, Berreman returns to this village after ten years to record the ethnographic continuity and change in village lifestyle.
Gerald Duane Berreman, 1972
6
Gotra: Kinship, Clan, Hindu, Brahmin, Kshatriya, Varna ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. A gotra is the lineage or clan assigned to a Hindu at birth.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
7
The Castes and Tribes of H.E.H. the Nizam's Dominions
A close examination of their gotra system lends support to the theory of their mixed origin. The gotra system appears to be ornamental and the regulation of marriage is based upon family names. The marriage of persons belonging to the same ...
Syed Siraj ul Hassan, 1920
8
Society in India: Continuity and change
But even in the long kinship reckoning of the Haviks, the descendants of a common ancestor are no longer lineage mates after a number of generations but only sagotra, members of the same clan or gotra (Harper, 1964, p. 163). Gotra and ...
David Goodman Mandelbaum, 1970
9
Guruji: A Portrait of Sri K. Pattabhi Jois Through the Eyes ...
You know in India we have gotra [clan]. I am Gautamasya gotra, it has been from many forefathers, it has come from there, I can't change that suddenly, I can't say tomorrow, “I am not Gautamasya gotra.” I cannot be whatever-I-want gotra.
Guy Donahaye, Eddie Stern, 2010
10
India: Social Structure
These castes have a tradition of descent from certain sages who are believed to have lived in the remote past, and two persons claiming descent from the same gotra-rsi, even when they came from different linguistic areas, were forbidden from ...
M. N. Srinivas, 1980

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOTRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gotra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bihar elections: Arvind Kejriwal compares Narendra Modi's 'DNA …
In scathing attack towards Prime Minister Narendra Modi, Kejriwal compared his 'DNA barb' with the 'gotra' ad made to ridicule him by Bhartiya Janata Party ... «India.com, ago 15»
2
Adivasi Gotra Maha Sabha to Relaunch Protests
KOCHI: Peeved by the governments' lethargy in implementing the promises given to the tribal community in the state to end the 192-day-long 'Nilpu Samaram' ... «The New Indian Express, giu 15»
3
A history of the Agarwals
Kejriwal referred to the words “upadravi gotra” as being “gaali galoch politics”, adding that the BJP had “no manifesto, no plan for Delhi, all they can say is ... «Livemint, feb 15»
4
Row as Arvind Kejriwal Alleges BJP Ad Attacks Him Over 'Gotra': 10 …
New Delhi: In another row over a cartoon ad, Arvind Kejriwal of the Aam Aadmi Party has accused the BJP of insulting people of his 'gotra' or clan. The BJP has ... «NDTV, feb 15»
5
Feel hurt and betrayed by BJP ad targeting Kejriwal's Gotra say …
Not just this, they mock and ridicule us by caricaturing Kejriwal like that and referring to him as 'Updravi gotra' which shall not be tolerated. When they have 7 to ... «Nagpur Today, feb 15»
6
Gotra is a Gotra - What's in a name! Ask AAP
Today's ad has phrase 'upadravi gotra' of which Kejriwal took offence and expressed himself by saying that BJP after attacking him and his family, is now ... «India Today, feb 15»
7
Sarv Khap demands ban on same 'gotra' marriages
A khap committee meeting held in Shamli has demanded an amendment to the Hindu Marriage Act to ban marriages within the same gotra. The president of the ... «The Hindu, dic 14»
8
Converts to get caste, gotra of Hindu ancestors: Yogi Adityanath
PATNA: BJP MP from Gorakhpur in Uttar Pradesh Mahanth Yogi Adityanath on Sunday told a gathering of 'sadhu-sants' at Vaishaligarh in Vaishali district in ... «Times of India, dic 14»
9
Gurgaon: Skewed sex ratio forces intra-gotra marriages
Gurgaon: For a state known to ban marriages within the same 'gotra' (clan), a community in Haryana's Gurgaon district has been forced to abandon a ... «Firstpost, ago 14»
10
Same-gotra couple hacked to death in Haryana
CHANDIGARH/KARNAL: A married couple was hacked to death by their family members in Haryana's Karnal district as they were from the same gotra and ... «Times of India, mag 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gotra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/gotra>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT