Scarica l'app
educalingo
hemerocale

Significato di "hemerocale" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HEMEROCALE IN PORTOGHESE

he · me · ro · ca · le


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HEMEROCALE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hemerocale è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HEMEROCALE

cale · cicadofilicale · eufilicale · focale · hepaticale · passacale · percale · salicale · tecale · teocale · volvocale

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HEMEROCALE

hemautógrafo · hemácia · hemático · hemátopo · hemelitrometria · hemeralopia · hemeralópico · hemerobiídeo · hemerodiáforo · hemerografia · hemerologia · hemerológio · hemeropata · hemeropatia · hemerosfera · hemeroteca · hemeróbio · hemeródromo · hemerófilo · hemerólogo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HEMEROCALE

Yale · bale · chale · chippendale · convale · diale · equivale · geraniale · mirtale · mussale · nadale · nale · pandale · poligonale · tale · timbale · trale · vale · virale · xale

Sinonimi e antonimi di hemerocale sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HEMEROCALE»

hemerocale · hemerocale · hemerocallis · hybrida · jardineiro · nome · científico · nomes · populares · hemerocális · lírio · amarelo · são · josé · florescimento · tipos · cultivares · respeito · três · diurna · abertura · partir · horas · fulva · fazfácil · como · plantar · paisagismo · para · bordas · lagos · belo · efeito · refletido · espelho · água · produção · dicionário · informal · popular · planta · mesmo · minhas · plantas · nativa · região · leste · ásia · modificada · cultivada · pelos · americanos · gerando · mais · variedades · pétalas · comuns · dobradas · jardinagem · originário · europa · asiática ·

Traduzione di hemerocale in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HEMEROCALE

Conosci la traduzione di hemerocale in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di hemerocale verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hemerocale» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

黄花菜
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Hemerocale
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Hemerocale
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

daylily
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زنبق النهار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Лилейник
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

hemerocale
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

daylily
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

hémérocalle
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Daylily
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Hemerocale
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ヘメロカレ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

옥 잠 화
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

daylily
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chi hoa hiên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

daylily
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हेमरोकाले
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sarı zambak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

daylily
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Hemerocale
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лилейник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

daylily
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

daylily
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

daylily
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

daylily
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

daylily
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hemerocale

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HEMEROCALE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hemerocale
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hemerocale».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su hemerocale

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HEMEROCALE»

Scopri l'uso di hemerocale nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hemerocale e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
HEMEROCALE E o lírio-amarelo, lírio-de-são-josé ou daylily dos ingleses ou flor de un dia dos espanhóis. As flores são, em geral, amarelas, sem odor, mas hoje os híbridos cobrem cerca de cinquenta cores, flores que só vivem por 24 horas.
Gil Felippe, 2003
2
Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos
HEMEROCALE — Hemerocallis fulva (Liliaceae) Afirmam ser nativo da Ásia e Europa. Nome popular: Lírio-dos-canteiros. Planta rústica, perene; raízes curtas, engrossadas. Folhas verdes lineares, estreitas, compridas, por vezes onduladas;  ...
ANTONIETA BARREIRA CRAVO
3
É fácil construir um jardim
... se misturam quando é observado a uma distância de aproximadamente seis metros. O que você vê é um emaranhado razoavelmente sólido. Plantas de textura média situam-se mais ou menos no meio termo, tal como um hemerocale,  ...
Janet Macunovich
4
Plantas tropicais: guia prático para o novo paisagismo
1It Heliichrysum petiolatum gnafálio 05 Eemerocallis flava hemerocale, hemerocalis, lirio, lírio-de-sâo-josé, lírio-de-urn-dia АО ,0^ (□:' Hemerocallîs x hybrida 1V hemerocale, hemerocalis, lirio, lirio-de-sâo-josé, lirio-de-um-dia açucena,.
J. Vilaça, 2005
5
Le Jardinier Solitaire
The Fable Hemerocale was a young Lady, who was much talk'd of in her days, on account of her great Beauty. She had new Lovers every Day, and all of them labour'd to eurvy one another in giving her Proofs of their Passion • This Damsel  ...
François Gentil, 1706
6
The retir'd Gardener
This is the Description of the first fort, which dissers in nothing from the second, only that the Stem of the one is full of Boughs and Flowers, and that the other is plain, without any Branches'. O/z^Hemerocale, or Day-Lilly. THE Etymologists ...
Louis Liger, George London, Henry Wise, 1717
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Hemerocale, s. f. (ßrcg. e Bot.) lirio silvestre. Htmitia , s. f. ( Antig. G. ) medida , metade de um sextario , ou quauilho e ineio. ( V. о Dice, em Непале*. ) Heminario , adj. ( Antig,) da Hemina , medida. Heutitryglipfn , s. m. (Arch.) jueio tryglipho ...
‎1821
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Hemeróbidos*, m. pl. Família de insectos, que têm por typo o hemeróbio.(Dogr. hemera +bios+eidos) * *Hemeróbio*, m. Gênero de insectos neurópteros, que só vivem um dia.(Dogr. hemera +bíos) * *Hemerocale*, f.Formosa planta liliácea.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
A vida selvagem: paralelo entre Chateaubriand e Alencar
Assim a hemerocale é o comparante que explica a súbita eloquência de Outougamiz206. O mundo colorido e selvagem da América suscita, por vezes, reações que nos parecem estranhas como, por exemplo, no caso da comparação entre ...
Maria Cecilia de Moraes Pinto, 1995
10
Dictionaire oeconomique: or, The family dictionary. ...
... the Retird Gardiner under this Head comprehends the White Lilly, which is the most common ; the Purple Lilly, a Sort of Hyacinth and treated of under that Article j the Red Lilly otherwise call'd the Hemerocale or Day Lilly ; the Narcissus Lilly, ...
Noel Chomel, Richard Bradley, 1725

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HEMEROCALE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hemerocale nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Espelho", por Roseana Murray
Em Joinville, ela já foi homenageada dando nome a uma hemerocale. Dê uma conferida abaixo e se emocione. ESPELHO. Busco no espelho, como no conto ... «Zero Hora, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hemerocale [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/hemerocale>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT