Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hendíadis" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HENDÍADIS IN PORTOGHESE

hen · dí · a · dis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HENDÍADIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hendíadis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HENDÍADIS


Cádis
Cádis
acudis
a·cu·dis
agredis
a·gre·dis
amadis
a·ma·dis
beledis
be·le·dis
comedis
co·me·dis
desimpedis
de·sim·pe·dis
despedis
des·pe·dis
eclodis
eclodis
expedis
ex·pe·dis
explodis
explodis
impedis
im·pe·dis
medis
me·dis
pedis
pe·dis
progredis
pro·gre·dis
regredis
re·gre·dis
sacudis
sa·cu·dis
transgredis
trans·gre·dis

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HENDÍADIS

hena
hendecaedro
hendecafilo
hendecagonal
hendecandria
hendecandro
hendecassilábico
hendecassílabo
hendecágino
hendecágono
henequém
henê
heníoco
henose
henoteísmo
henótico
Henri
Henrique
henriquenho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HENDÍADIS

Avis
Davis
Denis
Lewis
Louis
Memphis
Reis
ais
bis
cris
depois
dois
eis
is
jamais
mais
paris
pois
ris
vis

Sinonimi e antonimi di hendíadis sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HENDÍADIS»

hendíadis aulete figura consiste exprimir dois substantivos ligados pela copulativa ideia usualmente substantivo hendíadis dicionário português sing baixo hendiadys hén diá dyoîn exprime língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir bemfalar feminino números rubrica retórica conjunção palavra palavrahendíadis anagramas diretas pronúncia como pronunciar espanhol guia pronúncias saiba nativa tradução inglês retoricas ejemplos endíadis pensamiento expresar concepto mediante términos coordinados dicionárioweb invés você quis dizer henderson veja aqui está procurando brasil acesse descubra dicionários michaelis figure speech which consists using words express

Traduzione di hendíadis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HENDÍADIS

Conosci la traduzione di hendíadis in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di hendíadis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hendíadis» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

hendiadys
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hendíadis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Slit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hendiadys
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hendiadys
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гендиадис
278 milioni di parlanti

portoghese

hendíadis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাক্যালঙ্কারবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Fente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hendiadys
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schlitz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

二詞一意
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hendiadys
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hendiadys
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phép thế đôi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hendiadys
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hendiadys
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hendiadys
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

endiadi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pewnego rodzaju hendiadys
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гендіадіс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hendiadys
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hendiadys
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hendiadys
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hendiadys
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hendiadyoin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hendíadis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HENDÍADIS»

Il termine «hendíadis» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 81.555 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hendíadis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hendíadis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hendíadis».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su hendíadis

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HENDÍADIS»

Scopri l'uso di hendíadis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hendíadis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gramática Do Hebraico Bíblico
22. Verbos. Geminados. Polei,. Polal,. Hithpolel. Hendíadis. Verbal. # l Verbos Geminados Verbos "geminados" possuem uma consoante duplicada ("gemini" = "gêmeos") como "segundo" e "terceiro" radicais, p. ex. v7Í1, 220, "HX, DQD.
ANDREW H. BARTELT, ACIR RAYMANN
2
Dicionário de Luís de Camões
Antíteses, hendíadis, assíndetos e polissíndetos são recobertos por um movimento de recomposição e harmonização, através de processos de aequitas que conferem uma marca muito própria ao seu universo petrarquista. No âmbito desse ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
3
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
“Os amigos nos revezávamos à sua cabeceira.” (Amadeu de Queirós) “Os portugueses sois assim feitos.” (Sá de Miranda) “Dizem que os cariocas somos pouco dados aos jardins públicos.” (Machado de Assis) 5. Hendíadis Emprego de dois ...
Aquino,renato
4
Zé Ferino
Hendíadis. 59 Éden, Paraíso. 60 O mundo dos mortais, lugar de sofrimento, por oposição ao Paraíso celestial, de onde o homem foi expulso. Hendíadis: desterro e ausência contém uma só idéia, a de perda dos privilégios da inocência do ...
Luís de Camões, Rodrigo Penteado, Ivan Teixeira, 1999
5
Vida Eterna Vida
Defende a tese de que "trata-se de uma hendíadis (emprego de duas palavras unidas pela preposição, em lugar de um substantivo ou adjetivo, como obras de fé, por obras fiéis ... ou então duas palavras unidas pela conjunção e, ao invés de ...
Oto Ferreira Álvares
6
Tuparis e tarupás: narrativas dos índios tuparis de Rondônia
A fórmula exortativa (topos 6), como a que aparece em dois fragmentos de Alceu (346 e 352 LP: TTCÓUCO^CU "bebamos") e que é o incipit de diversos poemas do gênero, é aqui expressa numa hendíadis: uiuamus atque amemus.
Betty Mindlin, 1993
7
Dicionário de termos literários
HENDÍADIS - Gr. hén dià duoin, uma coisa expressa por meio de duas, pelo lat. tar. hen- diadys. Designa a expressão de uma idéia através de duas palavras ( substantivo e substantivo ou substantivo e adjetivo) ligadas por uma conjunção,  ...
Massaud Moisés, 2002
8
Gil Vicente : obras completas
Verso 373 — Podemos entender como uma hendíadis: «um mau caminho com um mau encontro numa encruzilhada ou portela». Verso 374 — Significa: «Um cortiço que te produza tamanho mal com as suas abelhas que venhas a ser ...
Reis Brasil, 1966
9
Os Lusíadas: comentários e estudo crítico
(9) Injusto e duro — Pode entendesse como hendíadis: «duro por causa da injustiça que se fazia». (10) Altos peitos — Indica: «coragem elevada a grande intensidade». C11) Baxo — É uma forma popular em vez de «baixo». (12) Humilde e ...
Reis Brasil, 1987
10
Diccionario básico de recursos expresivos
1, 2 y 3, enumeración 1, epífrasis 1, epímona 1, esquesis, esquesisonómat0n, evidencia 1, exargasía, expolición 1, gradación 1, hendíadis, leptología 1, letanía , lugar común 1, paráfrasis 1, parástasis, percursión 1, perisología 1, pleonasmo 1 ...
Fernando Marcos Álvarez, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hendíadis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/hendiadis>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z