Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hipercapnia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HIPERCAPNIA IN PORTOGHESE

hi · per · cap · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIPERCAPNIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hipercapnia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIPERCAPNIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hipercapnia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ipercapnia

Hipercapnia

L'ipercapnia è l'aumento di anidride carbonica nel sangue arterioso che può essere causato da ipoventilazione alveolare. Gli ormoni della tiroide aumentano la risposta respiratoria all'ipercapnia. L'ipercapnia è chiamata in medicina per aumentare la pressione parziale di anidride carbonica, misurata in sangue arterioso, superiore a 46 mmHg. C'è una diminuzione del pH a causa di un aumento della concentrazione plasmatica di anidride carbonica. La pressione del CO2 nel sangue aumenta quando i polmoni sono sovvenzionati. L'ipercapnia si verifica di solito quando i muscoli utilizzati per inalazione sono troppo deboli per ventilare correttamente i polmoni. Hipercapnia é o aumento do gás carbônico no sangue arterial que pode ser provocada por uma hipoventilação alveolar. Os hormônios da tireóide aumentam a resposta respiratória à hipercapnia. Chama-se hipercapnia em medicina ao aumento da pressão parcial de dióxido de carbono, medida em sangue arterial, acima de 46 mmHg. Produz-se uma diminuição do pH devido ao aumento da concentração plasmática de dióxido de carbono. A pressão do CO2 no sangue aumenta quando os pulmões estão subventilados. A hipercapnia normalmente ocorre quando os músculos usados na inalação estão muito débeis para ventilar os pulmões adequadamente.

Clicca per vedere la definizione originale di «hipercapnia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HIPERCAPNIA


acapnia
a·cap·ni·a
agripnia
a·grip·ni·a
anipnia
a·nip·ni·a
eucapnia
eu·cap·ni·a
euipnia
euip·ni·a
hipocapnia
hi·po·cap·ni·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HIPERCAPNIA

hipercalcemia
hipercalemia
hipercalórico
hipercardia
hipercatalecto
hipercataleto
hipercataléctico
hipercatalético
hipercatarse
hipercatártico
hipercementite
hiperceratose
hipercerebração
hipercinese
hipercinesia
hipercinésico
hiperclorato
hipercloridria
hipercloruria
hiperclórico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HIPERCAPNIA

Goiânia
Jordânia
Lituânia
Polónia
Quénia
Rondônia
Tanzânia
afonia
ania
cidadania
colônia
compania
eugenia
harmonia
macedónia
macedônia
mania
pneumonia
romania
telefonia

Sinonimi e antonimi di hipercapnia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HIPERCAPNIA»

hipercapnia consequencias hipoxemia permissiva arterial sintomas sara hipercarbia hipercapnia aumento gás carbônico sangue pode provocada hipoventilação alveolar hormônios tireóide aumentam resposta categoria pediatria acidose causas tratamentos infoescola resulta paco aumentado reduz proporção diminui dicionário priberam língua portuguesa capnia amib volume número outubro dezembro eneralidades também denominada mecanicamente apneialusa hipóxia antes demais necessário esclarecer falta oxigénio metabolismo celular hipercápnia excesso sangre qué hacer cantidad emergencia médica necesita recibir tratamiento inmediato informal insuficiência aguda medicinanet síndrome sinais refletem efeitos sobre sistema cardiovascular revista associação brasileira novas estratégias emprego corrente reduzido ventilação limitada relação inspiratória expiratória invertida português lilacs permissive autor carvalho carlos roberto ribeiro título fonte bras intensiva termos médicos porto editora tradução espanhol linguee muitos exemplos traduções busca

Traduzione di hipercapnia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIPERCAPNIA

Conosci la traduzione di hipercapnia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di hipercapnia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hipercapnia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

高碳酸血症
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hipercapnia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hypercapnia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हाइपरकेपनिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرط ثنائي أكسيد الكربون في الدم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гиперкапнии
278 milioni di parlanti

portoghese

hipercapnia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hypercapnia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hypercapnie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hiperkapnia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hyperkapnie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

高炭酸ガス血症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탄산 혈증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hypercapnia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

carbonic tăng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hypercapnia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हायपर कार्बिआ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hiperkapni
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ipercapnia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hiperkapnia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гіперкапнії
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hipercapnia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερκαπνία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hypercapnia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hyperkapni
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hyperkapni
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hipercapnia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIPERCAPNIA»

Il termine «hipercapnia» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.356 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hipercapnia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hipercapnia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hipercapnia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su hipercapnia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HIPERCAPNIA»

Scopri l'uso di hipercapnia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hipercapnia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anormalidades de Fluidos Eletrolitos E Equilibrio Acido-basico
A parada abrupta da ventilação é fatal dentro de 4min; nesse caso, a hipercapnia grave não se instala antes de 10 a 15min.39 Na clínica de pequenos animais, vários animais atendidos pelo veterinário manifestam a doença por tempo ...
STEPHEN P. DIBARTOLA
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
São diversas as hipóteses e portanto nenhuma delas totalmente satisfatória. b) Dióxido de carbono A ação da hipercapnia sobre a musculatura lisa dos vasos pulmonares é, em contraste com a hipóxia, muito menos evidente. Fishman e col .
3
Efeitos hemodinâmicos da hipercapnia permissiva e da PEEP na ...
O uso de ventilação mecânica com hipercapnia permissiva induz alterações hemodinâmicas ainda não esclarecidas.
Sergio Eduardo Demarzo, 2000
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Ainda segundo esses autores(8), para pacientes com VEF, menor que 0,75 l, pioram o prognóstico sinais de enfisema ao RX, hipercapnia maior que 60 mmHg e desuniformidade da distribuição da ventilação intrapulmonar maior que 3% de ...
5
Anestesiologia: Princípios e técnicas
Não existem sinais clínicos específicos de hipercapnia. No paciente acordado, respirando espontaneamente, uma PaCOz de 50 mmHg irá produzir uma resposta cardiovascular que se traduz por aumento do inotropismo, da freqüência ...
James Manica, 1994
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Nessa situação o oxigênio foi administrado por fluxo externo, impossibilitando a determinação precisa da FIO2. Observamos que, nos pacientes em insuficiência respiratória com hipercapnia e acidose, redução da PaCO2 e aumento do pH ...
7
CURRENT: Nefrologia e Hipertensão
Considerações gerais Diferente da alcalose respiratória, a acidose respiratória, particularmente a acidose respiratória aguda causada por doença pulmonar grave ou overdose de sedativos, pode produzir hipercapnia perigosa e acidose,  ...
Edgar V. Lerma | Jeffrey S. Berns | Allen R. Nissenson
8
Urologia Geral de Smith
A hipercapnia (excesso de COZ na corrente sanguínea) ocorre quando a produção e absorção do COZ são maiores que sua eliminação. A hipercapnia moderada produz efeitos estimuladores sistêmicos, mas, se a PaCQ2 ultrapassar o nível ...
Tanagho & McAninch, 2010
9
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
Resposta dos Quimiorreceptores Centrais ao Aumento Agudo de CO2 na Hipercapnia Crônica Conforme discutido anteriormente, os rins compensam os efeitos ácidos da hipercapnia crônica, elevando o nível de bicarbonato no plasma, ...
Mark Wilkins, 2011
10
Emergências em Pequenos Animais: Condutas Clínicas e ...
Resposta sistêmica à hipercapnia permissiva. 'Ê' A hipercapnia aumenta: o O débito cardíaco (DC). o A capacidade do sangue transportar Oz. o O conteúdo de Oz no sangue venoso misto. o A oxigenação dos tecidos periféricos. 'Ê' Durante ...
Rodrigo Rabelo, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIPERCAPNIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hipercapnia nel contesto delle seguenti notizie.
1
La revista Enfermería en Desarrollo publica a los finalistas de sus …
En la categoría Calidad Percibida han sido elegidas la enfermera Marina Jacobo, por su trabajo sobre la detección de hipercapnia arterial a partir de muestras ... «TeleCinco.es, ott 15»
2
Apnea obstructiva del sueño (AOS)
... en los alveolos pulmonares, produciéndose un aumento en los niveles de dióxido de carbono (hipercapnia) y una reducción en los de oxígeno (hipoxemia). «Almomento.net, lug 15»
3
"Como um menino a brincar na água", mas a 120 metros de …
Quando existe mais dióxido de carbono do que oxigénio no sangue, o organismo entra num estado de hipercapnia, que deixa Lozano num estado que ... «Diário de Notícias - Lisboa, nov 14»
4
-122 m: mucho más que un récord
El resultado es un descenso continuo en la concentración sanguínea de O2 (hipoxia) y un aumento de la de CO2 (hipercapnia). Lógicamente, ser capaces de ... «EL PAÍS, nov 14»
5
COMUNICADO: Tratamiento NPPV ofrece una reducción del riesgo …
"En adelante, sugeriría que se considerase la NPPV a largo plazo en pacientes con EPOC con hipercapnia crónica de moderada a severa", afirmó el Dr. «Europa Press, ago 14»
6
Un estudio alerta sobre la prevalencia de la apnea del sueño en …
... del sueño, así como con la duración de la hipercapnia", ha dicho la especialista. Ante la prevalencia de la apnea del sueño en la población infantil española, ... «El Mundo, lug 14»
7
El coma, diagnóstico reservado
Otras causas habituales de origen metabólico son: la hipoxia, la hipercapnia, la insuficiencia hepática, la insuficiencia renal, la hipoglucemia, etc. En la infancia ... «El Diario de Hoy, giu 14»
8
Investigação desenvolvida na Faculdade de Ciências Médicas da …
... tais como hipoxia e hipercapnia – também está envolvido na detecção dos níveis de insulina, sendo activado em resposta aos incrementos na actividade do ... «Ciência Hoje, giu 14»
9
Enfermedad pulmonar obstructiva crónica
La hipoxemia, la hipercapnia y el equilibrio ácido-base volvieron a los valores normales ... en el escenario clínico de los sujetos con hipoxemia e hipercapnia. «Intramed.net, giu 14»
10
Estudo confirma como organismo regula níveis elevados de CO2
... torno de 0,03%), suficiente para causar um estado de hipercapnia (elevação dos níveis de CO2 no sangue arterial) e promover a ativação do quimiorreflexo. «EXAME.com, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hipercapnia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/hipercapnia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z