Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hipoteticamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HIPOTETICAMENTE IN PORTOGHESE

hi · po · te · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIPOTETICAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hipoteticamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HIPOTETICAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HIPOTETICAMENTE

hipoteca
hipotecado
hipotecar
hipotecariamente
hipotecário
hipotecável
hipotecnia
hipotenar
hipotenemo
hipotensão
hipotensivo
hipotenso
hipotensor
hipotenusa
hipotermal
hipotermia
hipotécio
hipotério
hipotético
hipotigre

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HIPOTETICAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di hipoteticamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HIPOTETICAMENTE»

hipoteticamente falando hipotetico dedutivo hipoteticamente dicionário informal hipótese suposição português modo hipotético baseia pressuposição priberam língua portuguesa conjectura possivelmente provavelmente wikcionário origem livre para navegação editar advérbio maneira hipotética aulete baseado hipóteses suposições descreve situação fática aconteceria fórum bioshock triste fazer isso enganar pobres pessoas gamevicio mais garota gamer

Traduzione di hipoteticamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIPOTETICAMENTE

Conosci la traduzione di hipoteticamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di hipoteticamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hipoteticamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

假设
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hipotéticamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hypothetically
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परिकल्पित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نظريا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гипотетически
278 milioni di parlanti

portoghese

hipoteticamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুমান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hypothétiquement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hipotesis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

theoretisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

仮に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가설
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hypothetically
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hypothetically
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அனுமானப்பூர்வமாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गृहित धरलेले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

varsayımsal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ipoteticamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hipotetycznie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гіпотетично
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ipotetic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποθετικώς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hipoteties
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hypotetiskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hypotetisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hipoteticamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIPOTETICAMENTE»

Il termine «hipoteticamente» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 41.298 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hipoteticamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hipoteticamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hipoteticamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su hipoteticamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HIPOTETICAMENTE»

Scopri l'uso di hipoteticamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hipoteticamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Ciência Econômica e o Método Austríaco
Logo no início de sua reconstrução Mises nota que o empirismo e o historicismo são doutrinas autocontraditórias.46 A ideia empirista de que todos os eventos, naturais ou econômicos, são relacionados apenas hipoteticamente é negada ...
Hans-Hermann Hoppe
2
Evolução
Vários fatores podem contribuir para as extinções em massa A extinção em massa do Cretãceo-Terciário é apenas uma das vãrias extinções em massa e o impacto de asteróides é só um do vãrios fatores que, hipoteticamente, causam ...
Mark Ridley
3
Box Crepúsculo
_ Digamos, é claro que hipoteticamente, que... alguém... pode saber o que as pessoas estão pensando, ler a mente delas, sabe como é... com algumas exceções. _ Só uma exceção _ corrigiu ele _, hipoteticamente. _ Tudo bem, com uma ...
Stephenie Meyer, 2009
4
Desvendando questões ambientais com isótopos estáveis
Com isso, pi poderá ser igual a pa e, portanto, a relação pi/pa tende, hipoteticamente, a 1. Substituindo-se a relação pi/pa pelo valor 1 na Eq. 4.5, teremos: õlgcplanta_C3 = ÔISCOZ _ b = ÔISCOZ _30 (Eq. 5.1) Por outro lado, quando a ...
Epaminondas Sansigolo de Barros Ferraz, Jean Pierre Henry Balbaud Ometto, Luiz Antonio Martinelli
5
Para aprender no ato: técnicas dramáticas na educação
A ZONA CONSCIENTES B. ZONA INCONSCIENTES C. ZONA HIPOTETICAMENTE "ERRÕNEA" D ZONA DO FENÕMENO E. ZONA DESCONHECIDA F ZONA HIPOTETICAMENTE "REAL" Dentre as múltiplas abordagens sobre a construção ...
LUIZA MARA SILVA LIMA, LIGIA PIZZOLANTE LISKE
6
Crepúsculo
_ Digamos, é claro que hipoteticamente, que... alguém... pode saber o que as pessoas estão pensando, ler a mente delas, sabe como é... com algumas exceções. _ Só uma exceção _ corrigiu ele _, hipoteticamente. _ Tudo bem, com uma ...
Stephenie Meyer, 2011
7
Trantado de Medicina Cadiovascular
Alternativamente, o estiramento do sarcômero aumenta as forças passivas estabelecidas pela titina,8 a qual, em contrapartida, poderia hipoteticamente influenciar a posição das extremidades cefálicas das miosinas. Outra proposta, menos ...
8
Iniciação á Pesquisa no Direito
hipoteticamente,. que. trazem,. por. vezes,. alguma. mudança,. muito. embora. dentro. dos limites de tolerância dos modelos dogmáticos. Aplicar as técnicas de adaptação da lei às circunstâncias de fato, aceitando ao mesmo tempo os limites  ...
Maria Guadalupe Piragibe da Fonseca
9
Olhar Mortal
Agora se, hipoteticamente, houvesse pessoas capazes de prever o destino, estas poderiam alertar as restantes para o que se avizinhava. - Então, e se, hipoteticamente, uma dessas pessoas se cruzasse acidentalmente comigo - interferiu a ...
RAQUEL NEVES, 2012
10
Impacto em renda do microcrédito
Da mesma maneira, as conclusões deste trabalho também podem estar S- 5 superestimadas pelo viés de seleção de colegas, pois os grupos veteranos podem, hipoteticamente, terem sido aqueles com "melhores" características ...
Mario Monzoni, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIPOTETICAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hipoteticamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Opinião: Copa do Brasil, hora de definição chegando
Já para o lado carioca, a preocupação é o gol marcado por Zé Roberto que coloca a situação verde de vencer por um gol mais simples hipoteticamente. «Torcedores.com, ott 15»
2
New York Mets traz superstição para si e varre Chicago Cubs na …
... tempo, indo de 1989 para exatamente o dia 21 de outubro de 2015 (confira neste link o momento em que Marty hipoteticamente avança 26 anos no tempo). «The Playoffs, ott 15»
3
Sport 4 x 1 Atlético-MG: Leão goleia na Ilha e complica o Galo
Matematicamente, tudo indica que o Sport se safou da degola. Hipoteticamente, parece que o Atlético-MG abriu mão do título brasileiro neste domingo. «Goal.com, ott 15»
4
Metrô-DF e Bombeiros simulam regaste em túnel de Taguatinga
O Corpo de Bombeiros trabalhará no túnel, onde, hipoteticamente, haverá fogo e fumaça. — A ideia é estabelecer um protocolo de atuação mútua, entre o ... «R7, ott 15»
5
Dois caminhos para Cunha
... precisamos dele para que acate esse pedido, e assim possa "hipoteticamente" e "utopicamente" ser aprovado na câmara, e por fim, enviado ao senado para ... «O Antagonista, ott 15»
6
Aviação iraquiana atingiu viatura do líder do Estado Islâmico
"Será que o resto do mundo pensa que, mesmo que hipoteticamente, o nosso sheik a-Baghdadi fosse mártir, o califado teria fim? Acham que iríamos embora? «RTP, ott 15»
7
Em partida impecável, Cubs vencem no Wild Card com shutout e …
... Para o Futuro 2 (1989), onde hipoteticamente os Cubs vencem a World Series. ... sugeriu-se hipoteticamente, que o Chicago Cubs seria campeão da World ... «The Playoffs, ott 15»
8
BNDES é condenado por tentativa "desleal" de recorrer de decisão
“O ora impetrante BNDES, em sua petição inicial, alegou genérica e hipoteticamente que o acesso e a extração de cópias dos relatórios de análise das ... «Consultor Jurídico, set 15»
9
Não há mais recursos na dispensa da Casa Comum
Se hipoteticamente quiséssemos, dizem-nos biólogos e cosmólogos, universalizar o tipo de consumo que os países opulentos desfrutam, seriam necessários 5 ... «Jornal do Brasil, ago 15»
10
Triunfo do Barcelona: Pontos de discussão da SuperTaça Europeia …
Um jogo incrível, a magia de Lionel Messi e, hipoteticamente, o primeiro de seis troféus do Barcelona esta época: Andy James, do UEFA.com, faz o balanço de ... «UEFA.com, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hipoteticamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/hipoteticamente>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z