Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "horóscopo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HORÓSCOPO IN PORTOGHESE

ho · rós · co · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HORÓSCOPO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Horóscopo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HORÓSCOPO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «horóscopo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

oroscopo

Horóscopo

L'oroscopo è un tipo di diagramma che definisce le posizioni relative dei pianeti e dei segni zodiacali in un determinato giorno, di solito definito come la nascita di una persona. Da quel diagramma, quindi, gli astrologi cercano di definire il carattere e la personalità di quella persona, oltre a prevedere fatti importanti nella loro vita. In questo senso, l'oroscopo termine è simile a quello di una mappa astrologica. O horóscopo se trata de uma espécie de diagrama que define as posições relativas dos planetas e dos signos zodiacais num determinado dia específico, geralmente definido como o do nascimento de uma pessoa. A partir desse diagrama, então, os astrólogos tentam definir o caráter e a personalidade dessa pessoa, bem como prever fatos importantes em sua vida. Nesse sentido, o termo horóscopo é similar ao de um mapa astrológico.

Clicca per vedere la definizione originale di «horóscopo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HORÓSCOPO


alcopo
al·co·po
asteróscopo
as·te·rós·co·po
copo
co·po
epicopo
e·pi·co·po
epíscopo
e·pís·co·po
escopo
es·co·po
geóscopo
ge·ós·co·po
hidróscopo
hi·drós·co·po
licopo
li·co·po
metopóscopo
me·to·pós·co·po
odoróscopo
o·do·rós·co·po
ornitóscopo
or·ni·tós·co·po
osteócopo
os·te·ó·co·po
quiróscopo
qui·rós·co·po
scopo
s·co·po
socopo
so·co·po
uranóscopo
u·ra·nós·co·po
uróscopo
u·rós·co·po
xilócopo
xi·ló·co·po
ácopo
á·co·po

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HORÓSCOPO

horométrico
horoptero
horoscopar
horoscopia
horoscopista
horoscopizar
horoscópico
horoscópio
horógrafo
horóptero
horra
horrendamente
horrendo
horrente
horribilidade
horrificamente
horrificar
horripilação
horripilante
horripilar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HORÓSCOPO

Limpopo
Lopo
artócopo
biótopo
cachopo
canopo
dopo
filantropo
hissopo
isótopo
licantropo
misantropo
opo
piropo
radioisótopo
subcopo
topo
tropo
urócopo
zopo

Sinonimi e antonimi di horóscopo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HORÓSCOPO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «horóscopo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di horóscopo

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HORÓSCOPO»

horóscopo augúrio horoscópio prenúncio presságio previsão profecia prognóstico vaticínio semanal mensal chinês joão bidu amor hoje estrela guia trata espécie diagrama define posições relativas planetas signos zodiacais determinado horóscopo virtual astrologia tudo sobre consulte diário além vídeo descubra simpatias para dicas esotéricas previsões anjos tarot muito mais veja signo combinações astrais feng shui astral capricho moda música diversão combinação mês quem você amizade estudos estilo todos confira mulher diárias mensais vigente numerologia folha paulo barbara abramo paulistana desde astróloga também astrológicas portal previsoes previsao atualizaçoes leia personalizado astros revelam amorosa familiar

Traduzione di horóscopo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HORÓSCOPO

Conosci la traduzione di horóscopo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di horóscopo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «horóscopo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

星座
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Horóscopo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

horoscope
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुंडली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خريطة البروج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гороскоп
278 milioni di parlanti

portoghese

horóscopo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জাতক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

horoscope
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

horoskop
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Horoskop
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

星占い
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

점성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Horoscope
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lá số tử vi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜாதகப்படி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पत्रिका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

burç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

oroscopo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

horoskop
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гороскоп
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

horoscop
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ωροσκόπιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

horoskoop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

horoskop
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

horoskop
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di horóscopo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HORÓSCOPO»

Il termine «horóscopo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.931 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «horóscopo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di horóscopo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «horóscopo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su horóscopo

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «HORÓSCOPO»

Citazioni e frasi famose con la parola horóscopo.
1
Umberto Eco
As pessoas nascem sempre sob o signo errado, e estar no mundo de forma digna significa corrigir dia a dia o próprio horóscopo.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HORÓSCOPO»

Scopri l'uso di horóscopo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con horóscopo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manual Do Horóscopo Chinês
Tomando por base o calendário lunar, o horóscopo chinês serve de complemento ao nosso horóscopo solar.
THEODORA LAU
2
Capricórnio - Seu Horóscopo Pessoal Para 2014
Assim é possível saber antecipadamente quais serão os melhores dias para o amor, para a família e para o trabalho, através das informações do experiente Joseph Polansky que foi responsável pela enorme projeção desse guia de ...
Joseph Polansky, 2013
3
Sagitário - Seu Horóscopo Pessoal Para 2014
Assim é possível saber antecipadamente quais serão os melhores dias para o amor, para a família e para o trabalho, através das informações do experiente Joseph Polansky que foi responsável pela enorme projeção desse guia de ...
Joseph Polansky, 2013
4
Seu Horóscopo Pessoal Para 2014
Preparação astrológica para 2014 Guia de astrologia, Seu horóscopo pessoal para 2014, revela as previsões de Joseph Polansky Publicado no Brasil há 18 anos consecutivos, Seu horóscopo pessoal para 2014 já vendeu mais de 300 mil ...
Joseph Polansky, 2013
5
Libra - Seu Horóscopo Pessoal Para 2014
Assim é possível saber antecipadamente quais serão os melhores dias para o amor, para a família e para o trabalho, através das informações do experiente Joseph Polansky que foi responsável pela enorme projeção desse guia de ...
Joseph Polansky, 2013
6
Touro - Seu Horóscopo Pessoal Para 2014
Assim é possível saber antecipadamente quais serão os melhores dias para o amor, para a família e para o trabalho, através das informações do experiente Joseph Polansky que foi responsável pela enorme projeção desse guia de ...
Joseph Polansky, 2013
7
Virgem - Seu Horóscopo Pessoal Para 2014
Assim é possível saber antecipadamente quais serão os melhores dias para o amor, para a família e para o trabalho, através das informações do experiente Joseph Polansky que foi responsável pela enorme projeção desse guia de ...
Joseph Polansky, 2013
8
O senhor das sombras
Com um simples aceno da mão pequena e gorducha, Horóscopo despachou Juca Caju. Juca Caju disparou: ― Eu quero trabalhar pro senhor. Horóscopo ergueu a mão. Maritaca brecou o homem. ― Por quê? Juca Caju abaixou a cabeça e ...
ROSALVO LEAL
9
Leão - Seu Horóscopo Pessoal Para 2014
Assim é possível saber antecipadamente quais serão os melhores dias para o amor, para a família e para o trabalho, através das informações do experiente Joseph Polansky que foi responsável pela enorme projeção desse guia de ...
Joseph Polansky, 2013
10
Escorpião - Seu Horóscopo Pessoal Para 2014
Assim é possível saber antecipadamente quais serão os melhores dias para o amor, para a família e para o trabalho, através das informações do experiente Joseph Polansky que foi responsável pela enorme projeção desse guia de ...
Joseph Polansky, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HORÓSCOPO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino horóscopo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Horóscopo do dia – Instituto Omar Cardoso
ESCORPIÃO Devido ao bom aspecto dos Astros no seu horóscopo, hoje, poderá progredir bastante, profissional e socialmente. Lucrará no comércio de livros e ... «O Correio News, ott 15»
2
Horóscopo de domingo (04/10)
João Bidu é formado em Ciências Físicas e Biológicas. Tem 28 anos de experiência em atrologia e está presente em cerca de 200 rádios e jornais espalhados ... «Paraná-Online, set 15»
3
Confira o horóscopo do seu signo para esta quinta-feira, 24 de …
Amar teus inimigos não significa contemporizar com eles, mas aceitar que tua alma está vinculada a esses até que decida erguer-se e fazer tudo que estiver ao ... «Zero Hora, set 15»
4
Confira o horóscopo do seu signo para esta quarta-feira, 23 de …
Existimos para continuar velejando além das circunstâncias existenciais, navegar é preciso, disse o poeta. Apesar de nossa força heroica ter sido desprezada, ... «Zero Hora, set 15»
5
Confira o horóscopo do seu signo para esta sexta-feira, 11 de …
Por que endereças esse olhas crítico e severo aos teus semelhantes, sentenciando que a humanidade sequer mereceria existir entre o céu e a terra? «Zero Hora, set 15»
6
Confira o horóscopo do seu signo para esta quarta-feira, 2 de …
Precisas saber com clareza que há uma dimensão do divino que não se ocupa com atividades terapêuticas e que, por isso, não é acessível através do balcão ... «Zero Hora, set 15»
7
Horóscopo mensal de 1º a 30 de setembro de 2015, por Rosa Di …
Fantasias românticas aumentarão a sintonia com o amor no início do mês. Se teve uma decepção recentemente, poderá se apaixonar novamente ainda na ... «Marie Claire, set 15»
8
Horóscopo mensal de 1º a 31 de agosto de 2015, por Rosa Di Maulo
O destino estará em suas mãos. Aproveite os últimos dias da passagem de Júpiter por seu signo para expandir o projeto de vida, assumir seu poder criativo e ... «Marie Claire, ago 15»
9
Horóscopo mensal de 1º a 31 de julho de 2015, por Rosa Di Maulo
O mês começará com crescimento financeiro e grande intensidade no amor. Projetos da vida íntima incluirão mais viagens e Investimentos em comum para o ... «Marie Claire, lug 15»
10
Confira o horóscopo do seu signo para esta quarta-feira, 24 de junho
A mesma tenacidade e persistência que demonstras quando buscas vingança e revanche é o que precisas para viver a plenitude, mediante a qual tudo que ... «Diário Catarinense, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Horóscopo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/horoscopo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z