Scarica l'app
educalingo
inadimplemento

Significato di "inadimplemento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INADIMPLEMENTO IN PORTOGHESE

i · na · dim · ple · men · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INADIMPLEMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inadimplemento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INADIMPLEMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INADIMPLEMENTO

inadaptar · inadaptável · inadequabilidade · inadequação · inadequado · inadequável · inaderente · inadestrado · inadestrar · inadiável · inadimplente · inadimplência · inadimplir · inadmissão · inadmissibilidade · inadmissivelmente · inadmissível · inadmitido · inadquirível · inadvertência

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INADIMPLEMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimi e antonimi di inadimplemento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INADIMPLEMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «inadimplemento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «INADIMPLEMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «inadimplemento» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INADIMPLEMENTO»

inadimplemento · inadimplência · adimplemento · voluntário · obrigações · absoluto · relativo · contratual · perdas · danos · resumo · obrigacional · inadimplemento · dicionário · informal · falta · cumprimento · contrato · qualquer · suas · condições · português · jurídico · ação · efeito · inadimplir · descumprimento · efeitos · civil · âmbito · presente · artigo · procura · acentuar · importância · estudo · sobre · relações · obrigacionais · busca · dessa · forma · indicar · direito · wikiversidade · regra · obrigação · nasce · para · cumprida · pacta · sunt · servanda · através · pagamento · contratos · slideshare · maio · stephany · santos ·

Traduzione di inadimplemento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INADIMPLEMENTO

Conosci la traduzione di inadimplemento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di inadimplemento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inadimplemento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

默认
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Incumplimiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Default
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चूक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الافتراضي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дефолт
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

inadimplemento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ডিফল্ট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

par défaut
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Lalai
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Default
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

デフォルト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

디폴트 값
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Default
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vỡ nợ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இயல்புநிலை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मुलभूत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

varsayılan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

difetto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

domyślnym
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дефолт
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lipsă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αθέτηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verstek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

standard
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

standard~~POS=TRUNC
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inadimplemento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INADIMPLEMENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inadimplemento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «inadimplemento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su inadimplemento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INADIMPLEMENTO»

Scopri l'uso di inadimplemento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inadimplemento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Direito Civil curso completo
EFEITO INDESEJÁVEL DAS OBRIGAÇÕES: INADIMPLEMENTO 11.1 Inadimplemento por atraso injustificável: mora Mora é atraso injustificável no cumprimento de obrigação, seja por parte do devedor, em pagar, seja por parte do credor, ...
César Fiuza, 2008
2
Dicionário de termos financeiros e de investimento
FAIL TO DELIVER (Inadimplemento de entrega). Situação em que a sociedade corretora na posição de venda de um contrato não entrega os títulos à sociedade corretora na posição de compra. O inadimplemento de entrega normalmente ...
John Downes, Jordan Elliot Goodman, 1993
3
Inadimplemento anterior ao termo
Se assim é, o inadimplemento nunca será, propriamente, antecipado, podendo verificar-se antes do termo contratual, desde que, diante da presença de certos pressupostos e requisitos, o cumprimento da obrigação se torne - por assim dizer ...
Aline de Miranda Valverde Terra, 2009
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
inadimplemento, inadimplência Usa-se para referência a reação fisiológica que se opera fora do organismo (em tubos, provetas, etc). ♢ O casal procurou um centro médico na Austrália, para fazer fecundação IN VITRO. (VEJ) In vivo significa ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
Direito Civil
Inadimplemento. das. obrigações. O inadimplente responde por perdas e danos, juros, atualização monetária e honorários de advogado (CC, art. 389). Nos contratos gratuitos, o beneficiado responde por culpa, enquanto o outro contratante ...
Aldemiro Rezende Dantas Júnior
6
Gestão Estratégica do Risco
Spreads □ por inadimplemento + desvios-padrão relativos – Os spreads por inadimplemento de um país, que acompanham suas classificações por diferentes agências, são um primeiro passo importante, mas apenas medem o prêmio para ...
Aswath Damodaran, 2008
7
Fusões e Aquisições
por fato imputável ao devedor é denominado inadimplemento culposo 261 . A culpa, nesse caso, seria a infração de dever jurídico frutode umcontrato, que tenhasedado intencionalou negligentemente. Vale mencionar que o descuido do  ...
Guilherme Peres Potenza, 2014
8
Diccionario Juridico-Commercial. ... 2a edição
Diz-se inadimplemento a falta d'observancia d'um contracto, ou das condições n' ellc estipuladas. Quando e como o inadimplemento de uma convenção dá logar ao refazimento ou composição de perdas e damnos, vide Perdas e damnos.
José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1856
9
Direito minerário: escrito e aplicado
54 do Regulamento do Código de Mineração, que se referia à obrigação de apresentar o RAL, foi revogado pela Lei 6.403/76. Desse modo, foi extinta a multa aplicável ao inadimplemento dessa obrigação, antes prevista no inciso II do art.
Carlos Luiz Ribeiro, 2006
10
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art.389 Do Inadimplemento dasObrigações * Art. 391 Pelo inadimplemento das obrigações respondem todos os bens do devedor. * Art. 397Oinadimplementoda obrigação, positiva e líquida, no seu termo, constituideplenodireitoem mora o ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INADIMPLEMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inadimplemento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Atraso em andamento de obra já configura inadimplemento passível …
O atraso no andamento da obra caracteriza o inadimplemento substancial do contrato antes mesmo do fim do prazo convencionado para a entrega do imóvel. «DireitoNet, mar 15»
2
Prisão civil do devedor de alimentos
A execução da prestação alimentícia sucede o inadimplemento da obrigação pelo alimentante, decorrente da sentença proferida na ação de alimentos, ... «DireitoNet, gen 15»
3
Nova lei traz rapidez na retomada de veículos inadimplentes
2° da referida lei: “No caso de inadimplemento ou mora nas obrigações contratuais garantidas mediante alienação fiduciária, o proprietário fiduciário ou credor ... «Consultor Jurídico, gen 15»
4
Direito de regresso em face do faturizado por inadimplemento do …
O presente artigo tem por objetivo o estudo sobre o direito de regresso em face do faturizado por inadimplemento do devedor do título de crédito, em matéria de ... «DireitoNet, nov 14»
5
O dano moral oriundo do atraso/inadimplemento do salario
Resumo: Este trabalho teve como escopo discutir o atraso e inadimplemento das verbas salariais. Ao estudar o atraso dos salários deparamo-nos com o dano ... «Âmbito Jurídico, lug 14»
6
Ministra Nancy Andrighi lança obra sobre Direito Civil em Brasília
... na tarde desta quarta-feira (23/4), mais uma obra de sua autoria, o livro Responsabilidade Civil e Inadimplemento no Direito Brasileiro, no Espaço Cultural do ... «Consultor Jurídico, apr 14»
7
Proibir condômino inadimplente de usar elevador fere a dignidade …
Como a sanção havia sido autorizada em assembleia geral extraordinária, em casos de inadimplemento das taxas condominiais por mais de 30 dias, a autora ... «Consultor Jurídico, dic 13»
8
O cumprimento imperfeito da obrigação e suas principais …
Superado o conceito jurídico do inadimplemento, passaremos a discorrer brevemente sobre suas espécies, denominadas: inadimplemento absoluto ou relativo ... «DireitoNet, set 13»
9
Juros de mora
É possível declarar que os juros de mora consistem na modalidade de juros devidos em razão do inadimplemento ou inexecução de certa obrigação, ou ainda, ... «DireitoNet, lug 13»
10
A suspensão do fornecimento de serviço público essencial por …
Ademais, outro argumento partidário à interrupção do serviço público essencial em decorrência do inadimplemento do consumidor usuário, tem como base a ... «Âmbito Jurídico, feb 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inadimplemento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/inadimplemento>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT