Scarica l'app
educalingo
laical

Significato di "laical" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LAICAL IN PORTOGHESE

lai · cal


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAICAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Laical è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LAICAL

apical · canonical · cervical · clerical · cortical · evangelical · lexical · logical · medical · metical · musical · neotropical · obstetrical · periodical · pontifical · radical · sindical · subtropical · tropical · vertical

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LAICAL

lagunoso · laia · laicalismo · laicato · laicidade · laicificar · laicismo · laicização · laicizar · laico · laidamento · laidar · laido · laidrar · lais · laiva · laivado · laivar · laivo · laivoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LAICAL

adrenocortical · angelical · anticlerical · apostolical · arsenical · basilical · bical · dominical · endocervical · extratropical · gramatical · intersindical · intertropical · monastical · pantropical · pical · subcortical · tical · umbilical · vesical

Sinonimi e antonimi di laical sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LAICAL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «laical» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LAICAL»

laical · leigo · secular · vocação · laical · dicionário · informal · para · leiga · português · laico · referente · more · from · merriam · webster · with · audio · pronunciations · word · games · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · feminino · comum · dois · géneros · gêneros · laicais · define · origin · late · latin · lāicus · greek · lāikós · people · equivalent · ikos · related · forms · laically · adverb · wiki · canção · nova · carisma · ocupa · lugar · central · igreja · pois · mundo · outras · vocações · não · têm · essa · centralidade · movimento · orionita · paróquia · nossa · senhora · existem · dons · diferentes · espírito · mesmo · serviços · senhor · modos · agir · orionitas · constituído · leigos ·

Traduzione di laical in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LAICAL

Conosci la traduzione di laical in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di laical verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «laical» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

laical
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Laical
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Lay
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

laical
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

laical
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

светский
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

laical
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

laical
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

laïque
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

laical
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

laizistische
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

laical
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

laical
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

laical
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

laical
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

laical
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

laical
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

laical
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

laica
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

laical
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

світський
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

laica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λαϊκού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

laical
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

laical
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

laical
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di laical

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAICAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di laical
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «laical».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su laical

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LAICAL»

Scopri l'uso di laical nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con laical e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
History of Economic Analysis
Results burst forth in the epoch of cultural transformation that has been so curiously misnamed Renaissance.2 One of the most important of these results was the emergence of the laical intellectual,3 and hence of laical science. We may ...
Joseph A. Schumpeter, 2006
2
Os presbíteros diocesanos e o seu envolvimento na política: ...
Nos termos desta redacção, estipulou-se que os clérigos, inclusive obviamente os presbíteros, não podiam fazer parte do exercício do poder laical assumindo qualquer cargo público no âmbito da administração civil. Isto revela que, à ...
Domingos Sequeira, 2004
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do germ.?) * *Laia*,^2 f.Gír.Prata. *Laical*, adj. Relativo a leigo, próprio de leigo . Que não diz respeito áclasseecclesiástica: ensino laical. (De laico) * * Laicalismo*, m. Procedimento laical. Attriuições estranhas ao poder ecclesiástico .
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Instrumentum Laboris - A vida consagrada e a sua missão na ...
Muitos, ignorando que a vida consagrada, por sua natureza, não é nem clerical nem laical e que, desde as origens e ainda hoje no Oriente, foi prevalecentemente laical, continuam a dar a impressão de que a vocação do irmão leigo é ...
CongregaÇÃo Dos Bispos
5
Anti-popery: Or Popery Unreasonable, Unscriptural and Novel
In the following fourfold way: Laical to laical,—laical to clerical,—clerical to laical, —clerical to clerical,—as the case may demand. In mentioning clerical to laical, I hope I do not infringe on what rightly belongs to the clergy. I say nothing in ...
John Rogers, 1843
6
The Regal, Clerical, and Laical Bayliffs, Cited by Three ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
Thomas Wimbledon, 2010
7
Religion and Education in Europe
Behind the difference between the secular and laical approach lie layers of singular historical experiences with the interrelationship of politics and religion which, in turn, have contributed to shaping the different relations between political and ...
Robert Jackson
8
State of Wisconsin Blue Book
... 62 It 14.2 66.3 Laical 173.9 171.3 2.6 — — Nebraska Stale 145.2 — 125.7 19.5 71* Local 318.3 305.8 12.5 — — Nevada Slate 56.5 — 60.7 5.9 74.6 Local 149.3 149.3 — — — New Hampshire State 70.3 — 69.8 10.5 18.8 laical 145.3 145.3 ...
9
Raul Castro and the New Cuba: A Close-Up View of Change
A photo of Raúl faces a photo of Obama on the back cover of the first issue in 2009 of the Catholic lay publication Espacio Laical. Between them, the tagline reads, “Elfuturo de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos está en las manos de ...
Harlan Abrahams, Arturo Lopez-Levy, 2011
10
Classificacão dos Bens Nacionaes para ordenar a ...
ont-ante benefício, ida/:eum Minimum of": aä Epírcopa, aliove callarare ímtituendum , e: :imul alii: jurilm: utilibm , parrim 0nera‹ .rir , ¡mui/n hønøriflcir urirur: o Padroado he laical , Ecclesiastico _, e mixro; elle se adquire pela construção de ...
Alberto C. de Menezes, 1823

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAICAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino laical nel contesto delle seguenti notizie.
1
Teresa de Jesus: Uma santa que «gera espírito de grande unidade …
... Santa Teresinha do Menino Jesus – sente-se um “estímulo para humildemente imitá-los”, algo que é visível no movimento laical movimento laical presente ... «Agência Ecclesia, ott 15»
2
Temor, protagonismo laical y misión del teólogo: Reacciones luego …
El día Miércoles 07 de Octubre de este año, en conjunto con el Centro de Estudiantes de la Facultad de Teología de la Universidad Católica de Chile, tuvimos ... «Periodista Digital, ott 15»
3
Esos sacerdotes y religiosos... "reducidos al estado laical" (M. Morín)
Hoy quiero hablar de esos curas y religiosos secularizados que fueron "reducidos" al estado laical y que son percibidos, por algunos, como ovejas negras, ... «Periodista Digital, set 15»
4
Los beatos del Padre Cícero, una iglesia con protagonismo laical
(Luis M. Modino, corresponsal de RD en Brasil).- Todo lo que rodea la vida del Padre Cícero Romão Batista envuelve cierto halo de misterio, como es propio de ... «Periodista Digital, ago 15»
5
la identidad nacional, el 'affaire' Tania Bruguera y los crímenes del …
El cuarto número de este año Espacio Laical abre con un editorial uniéndose al reclamo que hizo el papa Francisco a la comunidad internacional para que "no ... «14ymedio.com, lug 15»
6
La revista católica 'Espacio Laical' pide el regreso de la Lotería …
La revista católica Espacio Laical sugirió al Gobierno de Raúl Castro "la posibilidad de volver a institucionalizar la lotería", como parte de la "actualización del ... «Diario de Cuba, gen 15»
7
Liberdade de expressão em Cuba deve melhorar
“Espacio Laical” é vista como o meio independente mais importante de Cuba, ao abrir espaços para temas controvertidos em política e economia, mas passa ... «Observatorio Da Imprensa, dic 14»
8
Roberto Veiga, exeditor de 'Espacio Laical'
Nacido en la provincia de Matanzas, Roberto Veiga (1964) se graduó en derecho y su trabajo como editor de la revista católica Espacio Laical lo lanzó al centro ... «14ymedio.com, dic 14»
9
EL P. MORALES, FUNDADOR DE UNA OBRA LAICAL DE …
Publicado por: Administraador 25 octubre, 2014 en Artículos Comentarios desactivados en EL P. MORALES, FUNDADOR DE UNA OBRA LAICAL DE ... «El Diario CoLatino, ott 14»
10
Regnum Christi, movimiento laical de Legionarios de Cristo, inicia …
Regnum Christi, movimiento laical de Legionarios de Cristo, inicia camino hacia nuevos estatutos. Conferencia del P. Sylvester Heereman, L.C. sobre el porqué ... «ACI Prensa, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Laical [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/laical>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT