Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "licantropo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LICANTROPO IN PORTOGHESE

li · can · tro · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LICANTROPO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Licantropo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LICANTROPO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «licantropo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
licantropo

mannaro

Lobisomem

Werewolf o licantropo, è una creatura leggendaria della mitologia greca, secondo la quale un uomo può trasformarsi in un lupo o qualcosa di simile a un lupo nelle notti di luna piena, solo tornando alla forma umana all'alba. Tali leggende sono molto antiche e trovano le loro radici nella mitologia greca. Secondo le Metamorfosi di Ovidio, Licao, re di Arcadia, ha servito la carne di Arcadius a Zeus e questo, come punizione, lo ha trasformato in un lupo. Uno dei personaggi più famosi è stato il pugile arciese Damarco Parrasio, eroe olimpico che ha preso la forma di lupo nove anni dopo un sacrificio a Zeus Lyceum, leggenda attestata dal geografo Pausanias. Secondo le leggende più moderne, per uccidere un lupo mannaro dovete colpirlo con manufatti in argento. Lobisomem ou licantropo, é um ser lendário, com origem na mitologia grega, segundo as quais, um homem pode se transformar em lobo ou em algo semelhante a um lobo em noites de lua cheia, só voltando à forma humana ao amanhecer. Tais lendas são muito antigas e encontram a sua raiz na mitologia grega. Segundo As Metamorfoses de Ovídio, Licaão, o rei da Arcádia, serviu a carne de Árcade a Zeus e este, como castigo, transformou-o em lobo.Uma das personagens mais famosas foi o pugilista arcádio Damarco Parrásio, herói olímpico que assumiu a forma de lobo nove anos após um sacrifício a Zeus Liceu, lenda atestada pelo geógrafo Pausânias. Segundo lendas mais modernas, para matar um lobisomem é preciso acertá-lo com artefatos feitos de prata.

Clicca per vedere la definizione originale di «licantropo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LICANTROPO


alotropo
a·lo·tro·po
alótropo
a·ló·tro·po
anatropo
a·na·tro·po
anisótropo
a·ni·só·tro·po
anátropo
a·ná·tro·po
apantropo
a·pan·tro·po
campilótropo
cam·pi·ló·tro·po
estropo
es·tro·po
filantropo
fi·lan·tro·po
ginantropo
gi·nan·tro·po
hemítropo
he·mí·tro·po
homótropo
ho·mó·tro·po
isótropo
i·só·tro·po
misantropo
mi·san·tro·po
ortótropo
or·tó·tro·po
parantropo
pa·ran·tro·po
pitecantropo
pi·te·can·tro·po
teantropo
te·an·tro·po
tropo
tro·po
átropo
á·tro·po

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LICANTROPO

licanço
licantropia
licate
licáone
liceal
liceano
licena
licenceia
licenceiam
licenceias
licenceie
licenceiem
licenceies
licenceio
licencia
licenciado
licenciai
licenciais
licenciam
licenciamento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LICANTROPO

anemótropo
anfítropo
antítropo
bacteriótropo
cinantropo
tropo
geótropo
heterótropo
hipantropo
homalótropo
homeótropo
inótropo
lipótropo
perítropo
plagiótropo
polítropo
reótropo
teofilantropo
tixótropo
zoantropo

Sinonimi e antonimi di licantropo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LICANTROPO»

licantropo estropiado lobisomem lendário origem mitologia grega segundo quais homem pode transformar lobo algo semelhante noites cheia voltando forma humana amanhecer tais lendas são muito antigas diferença entre lobisomens licantropos portal evolution não nada fato julgar melhor transformado animal licantropia tão dicionário priberam língua portuguesa fome outras histórias miguel miranda compre licantropo conjunto vinte cinco contos ordenados alfabeticamente abordam artes ofícios vocações desciclopédia acredita sinceramente completo híbrido parecido dentes sabre mesmo português acometido informal também conhecido humano

Traduzione di licantropo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LICANTROPO

Conosci la traduzione di licantropo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di licantropo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «licantropo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

狼人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Licantropo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lycanthrope
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lycanthrope
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lycanthrope
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

оборотень
278 milioni di parlanti

portoghese

licantropo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lycanthrope
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lycanthrope
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lycanthrope
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lycanthrope
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ライカンスロープ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lycanthrope
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lycanthrope
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lycanthrope
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சூனியக்காரியின் ஓநாய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lycanthrope
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lycanthrope
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

licantropo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lycanthrope
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перевертень
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lycanthrope
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lycanthrope
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lycanthrope
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lycanthrope
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lycanthrope
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di licantropo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LICANTROPO»

Il termine «licantropo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.650 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «licantropo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di licantropo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «licantropo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su licantropo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LICANTROPO»

Scopri l'uso di licantropo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con licantropo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Old Dragon Bestiário
Um licantropo é um humanoide portador de uma maldição, que em determinadas situações ou condições se transformam em criaturas antropomórficas com características de animais. Essa maldição se instala no organismo hospedeiro, ...
Fabiano Neme
2
Horror: Licantropo, Morto Vivente, Splatter, Letteratura ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2013
3
As Guerras Nobres - Entre a luz e as trevas...:
Segundos depois, Max saltou e viu o enorme licantropo com pelos negros passar com toda raiva... — Ele se transformou no 2o nível. Ficam sempre ainda mais feios! — Em seguida, sacou suas pistolas White e Black Fang. — Idiota! Sou um ...
Von Randow, 2014
4
Frostbite: L'alba del licantropo
La disperata fuga di una donna inseguita. Una lotta impari.
David Wellington, 2010
5
Crónicas obscuras: a vingança do lobo
licantropo que o atacou. Monk avançou saltando sobre os licantropos, usando o sofá como ponto de apoio. Cortou à esquerda e à direita em golpes simples mas eficazes, obrigando-os a recuar. Todos excepto um: Torn. Sendo um guerreiro ...
Filipe de Lemos Frazão, 2009
6
A cruz maragata: romance
... provindo do homem-lobo existente na Grécia, sob o nome de licantropo, nome este que, por ser esquisito, ficou-lhe gravado na memória, aflorando-lhe sempre que deparava com palavras tais como tropo, misantropo, filantropo, hissopo, ...
Francisco Pereira Rodrigues, 1988
7
Dragões - Coronel Mostarda
Conto do projeto Dragões da Editora Draco.
Flávio Medeiros Jr.
8
Homens, lobos e lobisomens
... ofensas perpetradas contra seus supersticiosos vizinhos anglo-saxões, acreditava-se que eram lobisomens. E uma vez que os proprietários do distrito se negavam a dar-lhes trabalho, o descenderem de um antepassado licantropo era tido ...
WALTER SCOTT, AMBROSE BIERCE, ALEXANDRE DUMAS
9
Indios, caboclos e colonos; páginas de etnografia, ...
Lobisomens são indivíduos que de algum modo empenharam a alma ao diabo, não podendo, por isso, em tôda a sua vida, recuperar a liberdade. Às vêzes, o licantropo toma figura humana e rosto também humano pelo espaço de alguns ...
Francisco S. G. Schaden, 1963
10
Trip
Havia feito uma pesquisa, após ter visto uma fotografia de um sujeito bem peludo na revista Bizarre. um licantropo (indivíduo perturbado . que se julga transformado em lobo) mexicano residente em Taiwan. Recém-chegado à terra dos ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LICANTROPO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino licantropo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Il licantropo di Cervia, “Come costruimmo lo scherzo del secolo”
Ilo, Fabio e amici diffusero la diceria che in quella zona si aggirasse un licantropo. Le spedizioni alla ricerca della bestia partivano dai punti più disparati del ... «Ravenna24ore, ott 15»
2
The howling reborn: la vita da licantropo come stile di vita …
Il film comincia con Kathryn Kidman che viene attaccata e apparentemente uccisa da un licantropo. 18 anni dopo vediamo suo figlio, Will, a scuola che viene ... «AgoraVox Italia, set 15»
3
Lo Spaghetto Volante: signore del dubbio e patrono della scienza.
Perché non si dica che il vostro irsuto Licantropo è latore di pregiudizio e oscurantismo spirituale, vi riporto, parola per parola, la definizione che la chiesa da di ... «Orgoglio Nerd, lug 15»
4
BLOOD AND CHOCOLATE - LA CACCIA AL LICANTROPO È …
BLOOD AND CHOCOLATE- LA CACCIA AL LICANTROPO è APERTA, TRAILER - Questa sera Rai Quattro trasmette in prima serata il film "Blood and chocolate ... «Il Sussidiario.net, lug 15»
5
Il licantropo Brzezinski contro lo “sciovinista” Putin
In un articolo sulla nuova idea nazionale russa (cfr. http://ria.ru/zinoviev_club/20140731), io ho rilevato che una tale idea è un'ideologia ritrovata. Naturalmente ... «Sputnik Italia, apr 15»
6
Lupo mannaro uccide vampiro. È successo in California
Come in Twilight: pensa di essere un licantropo e uccide a fucilate la vicina di casa che ritiene sia una vampira. Secondo gli psichiatri è schizofrenico, ma ora ... «GQ.com, mar 15»
7
GamerGate: femminismo e videogiochi
Luigi Savinelli 02/22/2015 08:02:41. Mi spiace, Licantropo, ma trovo molte lacune di ricerca e informazioni incorrette in questo pezzo. Certo è un opinion piece, ... «Orgoglio Nerd, feb 15»
8
Kristen Stewart: tra il vampiro e il licantropo vince l'amica
L'abbiamo conosciuta come la giovane Belle tesa tra l'amore per il vampiro Edward e la passione con il licantropo Jacob, ma Kristen Stewart, dopo aver ... «Panorama, gen 15»
9
Ok che scrivi. Ma che lavoro fai?
Ebbene sì, siamo finalmente arrivati "in odor" di Natale e questo è l'ultimo numero del Licantropo prima che un uomo barbuto e sorridente, cui non farebbe male ... «Orgoglio Nerd, dic 14»
10
Werewolf Tycoon: un divertente casual-game nei panni di un …
Avete mai pensato di giocare ad un simulatore di licantropo sul vostro smartphone o tablet, e divertirvi senza nemmeno spendere un euro? Con Werewolf ... «HDblog, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Licantropo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/licantropo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z