Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "linguagem" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LINGUAGEM IN PORTOGHESE

lin · gua · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LINGUAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Linguagem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LINGUAGEM IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «linguagem» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

lingua

Linguagem

La lingua può riferirsi sia alla capacità specificamente umana per l'acquisizione e l'utilizzo di complessi sistemi di comunicazione, sia ad un caso specifico di un complesso sistema di comunicazione. Lo studio scientifico della lingua in uno dei suoi sensi è chiamato linguistica. Attualmente, tra le 3000 e le 6000 lingue vengono utilizzate dalla specie umana, e in passato è stato utilizzato un numero molto maggiore. Le lingue naturali sono gli esempi più suggestivi del linguaggio. Tuttavia, può anche essere basata su osservazione visiva e uditiva, piuttosto che su stimoli. Come esempi di altri tipi di linguaggio, abbiamo lingue di segno e lingua scritta. I codici e altri tipi di sistemi di comunicazione artificialmente costruiti, come quelli utilizzati per la programmazione di computer, possono anche essere chiamati linguaggi. La lingua, in questo senso, è un sistema di segnali per la codifica e la decodifica delle informazioni. La parola portoghese deriva dall'antico langage francese. Linguagem pode se referir tanto à capacidade especificamente humana para aquisição e utilização de sistemas complexos de comunicação, quanto à uma instância específica de um sistema de comunicação complexo. O estudo científico da linguagem, em qualquer um de seus sentidos, é chamado linguística. Atualmente, entre 3000 e 6000 línguas são usadas pela espécie humana, e um número muito maior era usado no passado. As línguas naturais são os exemplos mais marcantes que temos de linguagem. No entanto, ela também pode se basear na observação visual e auditiva, ao invés de estímulos. Como exemplos de outros tipos de linguagem, temos as línguas de sinais e a linguagem escrita. Os códigos e os outros tipos de sistemas de comunicação construídos artificialmente, tais como aqueles usados ​​para programação de computadores, também podem ser chamadas de linguagens. A linguagem, nesse sentido, é um sistema de sinais para codificação e decodificação de informações. A palavra portuguesa deriva do francês antigo langage.

Clicca per vedere la definizione originale di «linguagem» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LINGUAGEM


aduagem
a·du·a·gem
aguagem
a·gua·gem
carruagem
car·ru·a·gem
caruagem
ca·ru·a·gem
decruagem
de·cru·a·gem
imagem
i·ma·gem
lavagem
la·va·gem
maquiagem
ma·qui·a·gem
mensagem
men·sa·gem
metalinguagem
me·ta·lin·gua·gem
montagem
mon·ta·gem
passagem
pas·sa·gem
personagem
per·so·na·gem
postagem
pos·ta·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
reportagem
re·por·ta·gem
sinuagem
si·nu·a·gem
tatuagem
ta·tu·a·gem
tortuagem
tor·tu·a·gem
viagem
vi·a·gem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LINGUAGEM

linguado
linguafone
linguageiro
linguajar
lingual
linguana
linguarada
linguarado
linguaraz
lingua
linguarão
linguareiro
linguarejar
linguarice
linguarudo
Linguateca
linguário
linguátula
lingueirão
lingueirão-de-canudo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LINGUAGEM

abordagem
aprendizagem
canoagem
contagem
coragem
desvantagem
embalagem
enfermagem
garagem
homenagem
hospedagem
jardinagem
listagem
massagem
paisagem
percentagem
porcentagem
quilometragem
sacanagem
vantagem

Sinonimi e antonimi di linguagem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LINGUAGEM» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «linguagem» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di linguagem

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LINGUAGEM»

linguagem idioma verbal formal informal corporal tipos importancia olhos funções linguagem pode referir tanto capacidade especificamente humana para aquisição utilização sistemas complexos conceito através qual homem comunica suas ideias sentimentos seja não brasil escola língua forma expressão pessoas agora somente conjunto mitos revista portuguesa apresenta seguir reunião proposições máximas preconcepções esta edição toma falta melhor tutela ciências univás programa pós graduação universidade vale sapucaí análise discurso lingua ensino signum estudos publicação semestral estadual práticas ufjf apresentação eletrônica grupo pesquisa fale formação professores alfabetização instituto página inicial contato mapa site webmail serviços institucional diretoria docentes funcionários atenção todos trabalhos submetidos envolvem participantes humanos devem cadernos sociedade periódico multidisciplinar principal objetivo

Traduzione di linguagem in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LINGUAGEM

Conosci la traduzione di linguagem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di linguagem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «linguagem» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

语言
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lenguaje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

language
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भाषा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لغة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

язык
278 milioni di parlanti

portoghese

linguagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাষা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

langue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bahasa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sprache
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

言語
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

언어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

basa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngôn ngữ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மொழி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भाषा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lingua
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

język
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мова
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

limbă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γλώσσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

taal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

språk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

språk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di linguagem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LINGUAGEM»

Il termine «linguagem» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.131 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «linguagem» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di linguagem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «linguagem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su linguagem

ESEMPI

10 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «LINGUAGEM»

Citazioni e frasi famose con la parola linguagem.
1
Gaston Bachelard
A linguagem está nos postos de comando da imaginação.
2
Roland Barthes
A linguagem é como uma pele: com ela eu contacto com os outros.
3
Roland Barthes
Toda a recusa duma linguagem é uma morte.
4
Paulo Bomfim
Só amando nos renovamos. O êxtase é a única linguagem comum a todo o infinito. É o alimento do efémero e do eterno. Através do amor o humano se diviniza e o divino se humaniza.
5
Edward Bulwer-Lytton
A magia da linguagem é o mais perigoso dos encantos.
6
Charles Duclos
A linguagem do coração é universal, só é preciso sensibilidade para entendê-la.
7
Roger Gard
No fundo, talvez o problema da pátria não passe de um problema de linguagem! Onde quer que se encontre, aonde quer que vá, o homem continua a pensar com as palavras e com a sintaxe do seu país.
8
Khalil Gibran
A música é a linguagem dos espíritos.
9
Martin Heidegger
Entre o pensamento e a poesia há um parentesco porque ambos usam o serviço da linguagem e progridem com ela. Contudo, entre os dois persiste ao mesmo tempo um abismo profundo, pois moram em cumes separados.
10
Thomas Hobbes
O verdadeiro e o falso são atributos da linguagem, não das coisas. E onde não há linguagem, não há verdade nem falsidade.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LINGUAGEM»

Scopri l'uso di linguagem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con linguagem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Linguagem Secreta Dos Aniversários
Este é um guia da personalidade que tem como base a astrologia, a psicologia, a história, a numerologia e o tarô. Com a data do aniversário, podemos obter conhecimento sobre qualquer pessoa, incluindo seus pontos fortes e fracos.
JOOST ELFFERS, GARY GOLDSCHNEIDER, 1999
2
Como Elaborar Projetos de Pesquisa: Linguagem E Método
Esta obra procura oferecer noções de metodologia científica voltada à elaboração de projetos de pesqusia acadêmicos para alunos e professores de cursos de graduação e pós-graduação.
Kahlmeyer-mertens, Roberto Saraiva / Marques, Claudia Toffano Benevento / Silva, Fabio Do Nascimento Siqueira Da / Souza, Mario Fumanga Dos Santos De, 2007
3
Textos básicos de linguagem
Na obra 'Textos Básicos de Linguagem' o leitor terá a oportunidade de lidar com 35 textos de filósofos como - Platão, Santo Agostinho, Heidegger e Foucault - comentados pelo professor Danilo Marcondes.
Danilo Marcondes, 2009
4
A Mao Livre - Linguagem E as Tecnicas Do Desenho
Este livro destina-se à todos os interessados no desenho e na pintura, desde o iniciante nas artes até o estudante universitário.
Philip Hallawell
5
A criança surda: linguagem e cognição numa perspectiva ...
Contém fundamentos do desenvolvimento cognitivo e da linguagem numa perspectiva sócio-interacionista importantes tanto para fonoaudiólogos quanto para educadores em geral.
Marcia Goldfeld, 1997
6
A linguagem dos sentimentos
Compreender os sentimentos é a chave para o domínio de nós mesmos, para achar a verdadeira independência; é compreender nossa relação com o mundo.
David S. Viscott, Luiz Roberto S S Malta, David S Viscott, 1982
7
A Marca do Leviatã – Linguagem e Poder em Hobbes
'A marca do Leviatã' apresenta uma leitura renovadora e arrojada das idéias de Thomas Hobbes.
Renato Janine Ribeiro, 2003
8
A Linguagem Secreta Dos Relacionamentos
Dividindo o ano em quarenta e oito períodos astrológicos, 'A Linguagem Secreta dos Relacionamentos' define os traços da personalidade de quem nasceu sob o signo de Áquário em cada período e mostra como ele se relaciona com todos os ...
Gary Goldschneider
9
A doença como linguagem da alma: os sintomas como ...
Neste volume, intitulado 'A doença como linguagem da alma', são enumerados sintomas, de doenças tais como esclerose múltipla, epilepsia, mal de Parkison e de Alzheimer, bem como degenerações de tiróide, problemas da coluna vertebral ...
Rüdiger Dahlke, 2000
10
O comum e a experiência da linguagem
Os textos são percorridos por uma indagação que orienta insistentemente a perspectiva de Agamben; de que modo a experiência da linguagem pode constituir uma comunidade cuja potência reside no fato de que nela o traço comum não se ...
GEORG OTTE, CESAR GUIMARAES, SABRINA SEDLMAYER, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LINGUAGEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino linguagem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nick Kyrgios volta a ser multado por linguagem inapropriada
O australiano Nick Kyrgios foi esta terça-feira condenado a pagar uma multa de 1.500 dólares (cerca de 1.320 euros) por linguagem inapropriada durante um ... «Record, ott 15»
2
Vídeo mostra robôs conversando em sua própria linguagem; veja
Em seguida, as máquinas brincam com uma espécie de jogo que ensina a linguagem. Um deles diz a palavra e o outro tem que adivinhar. Caso acerte, ele ... «Olhar Digital, ott 15»
3
Linguagem sexista pode deixar Mourinho de castigo por cinco jogos
É a suspensão mínima. O castigo pode ser maior. Mourinho terá utilizado linguagem sexista e abusiva para com Eva Carneiro, ex-médica do clube. «Diário de Notícias - Lisboa, set 15»
4
Sem a abstração, o que sobra de 'Adeus à Linguagem'?
Assistir a Adeus à Linguagem no cinema pode ser uma experiência penosa. Como se já não bastasse o incômodo dos óculos 3D, a edição é toda picotada, ... «CartaCapital, ago 15»
5
'Adeus à Linguagem' é um objeto cinematográfico não identificado
Héloïse Godet e Kamel Abdeli representam boa parte do tempo nus no novo longa de Jean-Luc Godard, que estreou na quinta, 30. Adeus à Linguagem marca ... «Diário do Grande ABC, ago 15»
6
Godard abusa do 3D em 'Adeus à linguagem', sua estreia no formato
É preciso respeitar o nome e a bagagem de Jean-Luc Godard, do contrário, seu mais novo filme, “Adeus à linguagem”, pode ser visto como um mero exercício ... «Globo.com, lug 15»
7
PSD acusa António Costa de utilizar uma linguagem "própria de …
"O doutor António Costa tem persistido numa linguagem inapropriada e desadequada para alguém que quer ser candidato a primeiro-ministro", afirmou Marco ... «Diário de Notícias - Lisboa, lug 15»
8
Cientistas do México criam luva que traduz linguagem dos surdos …
Pesquisadores do Instituto Politécnico Nacional (IPN) do México desenvolveram uma luva que transforma em texto e sons a linguagem dos surdos-mudos e, ... «Globo.com, lug 15»
9
Gigantes se unem para apoiar linguagem R
Conforme divulgado pela Linux Foundation, apoiadora da nova linguagem, o grupo terá a missão de fortalecer simultaneamente as comunidades de técnicos e ... «Baguete, lug 15»
10
Apple: linguagem de programação Swift será open source
A linguagem foi revelada na edição passada da WWDC para, tanto quanto possível, substituir o Objective C no desenvolvimento de apps nas plataformas da ... «Tecnoblog, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Linguagem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/linguagem>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z