Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lipograma" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LIPOGRAMA IN PORTOGHESE

li · po · gra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIPOGRAMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lipograma è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LIPOGRAMA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lipograma» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

lipidogram

Lipograma

Un lipogram è un testo scritto in cui, a proposito, alcune lettere dell'alfabeto non entrano, è un tipo di scrittura vincolata; Diventa più interessante e difficile se una vocale viene soppressa. Oltre ad essere una regola di costrizione per la produzione seguita dai partecipanti di Oulipo, il lipogram è anche un esercizio in cui viene utilizzato un lavoro o un pezzo di lavoro, e è necessario riscrivere le idee del testo senza modificarle o modificarle almeno per smettere di usare una lettera. Georges Perec, membro di Oulipo, ha scritto il romanzo La Disparition, omettendo la vocale "E", la più utilizzata in francese. Um lipograma é um texto escrito em que, propositadamente, não entram determinadas letras do alfabeto, é um tipo de Escrita constrangida; Torna-se mais interessante e difícil se for suprimida uma vogal. Além de ser uma regra de constrição para a produção seguida por participantes do Oulipo, o lipograma é também um exercício, no qual uma obra ou pedaço de obra é usada como base, sendo necessário reescrever as idéias do texto sem as mudar ou mudando-as no mínimo, para deixar de usar uma letra. Georges Perec, membro do Oulipo, escreveu o romance La Disparition omitindo a vogal "E", a mais usada no francês.

Clicca per vedere la definizione originale di «lipograma» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LIPOGRAMA


anagrama
a·na·gra·ma
criptograma
crip·to·gra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
diagrama
di·a·gra·ma
ecocardiograma
e·co·car·di·o·gra·ma
eletrocardiograma
e·le·tro·car·di·o·gra·ma
epigrama
e·pi·gra·ma
fluxograma
flu·xo·gra·ma
fotograma
fo·to·gra·ma
grama
gra·ma
hemograma
he·mo·gra·ma
histograma
his·to·gra·ma
holograma
ho·lo·gra·ma
ideograma
i·de·o·gra·ma
monograma
mo·no·gra·ma
organograma
or·ga·no·gra·ma
pentagrama
pen·ta·gra·ma
pictograma
pic·to·gra·ma
programa
pro·gra·ma
telegrama
te·le·gra·ma

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LIPOGRAMA

lipo
lipoaspiração
lipoclasia
lipodistrofia
lipoescultura
lipofílico
lipogénese
lipogramatista
lipogramático
lipoide
lipoidose
lipolítico
lipoma
lipomatoso
lipoproteína
lipopsiquia
liposo
lipossolúvel
lipote
lipotimia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LIPOGRAMA

antibiograma
audiograma
barograma
batigrama
belinograma
caligrama
cardiograma
electroencefalograma
eletroencefalograma
encefalograma
fonograma
hexagrama
maregrama
miligrama
miograma
oscilograma
quilograma
radiograma
tetragrama
trigrama

Sinonimi e antonimi di lipograma sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LIPOGRAMA»

lipograma texto escrito propositadamente não entram determinadas letras alfabeto tipo escrita constrangida torna mais interessante difícil suprimida vogal além regra constrição para lipograma dicionário informal composição literária feita propósito empregar nela medo recanto freio impede pulo pedregulho impedindo prosseguir frouxos óbvio pois república palavras proibida possível nenhum tropeço posso escrever quiser rico português fértil aulete liter autor intencionalmente determinada lipo grama priberam língua portuguesa lipogramas juegos palabras más antiguo conoce poema griego laso hermione siglo titulado centauros sigma

Traduzione di lipograma in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LIPOGRAMA

Conosci la traduzione di lipograma in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di lipograma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lipograma» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

漏字文
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lipograma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lipogram
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lipogram
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ليبغرام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

липограмма
278 milioni di parlanti

portoghese

lipograma
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lipogram
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lipogram
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lipogram
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Leipogramm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lipogram
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

리포 그램
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lipogram
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lipogram
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lipogram
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lipogram
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lipogram
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lipogram
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lipogram
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ліпограмм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lipogram
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lipogram
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lipogram
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lipogram
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lipogram
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lipograma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIPOGRAMA»

Il termine «lipograma» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 80.184 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lipograma» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lipograma
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lipograma».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su lipograma

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LIPOGRAMA»

Scopri l'uso di lipograma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lipograma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Literatura e Matemática: Jorge Luis Borges, Georges Perec e ...
Neste livro sobre as relações entre matemática e literatura, o matemático, escritor e filósofo Jacques Fux propõe uma viagem pelo mundo das letras e dos números, da literatura comparada e das ficções e romances de Jorge Luis Borges ...
Jacques Fux, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Lipograma*, m. Composição literária, feita com o propósito de empregar nela uma ou mais letras do alfabeto. (Do gr. leipein + gramma) * *Lipogramático*, adj. Relativo ao lipograma. * *Lipogramatista*, m. Aquelequefaz lipogramas.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
POETIZANDO - ESCRITA CRIATIVA DE POESIA
Lipograma 1 – Descobre qual a vogal que não é utilizada neste trava- línguas. Copo, copo, Jericopo Jericopo, copo cá; Quem não disser três vezes Copo, copo , Jericopo Jericopo, copo cá, Por este copo não beberá. Luísa Ducla Soares ...
ANA MAFALDA DAMIÃO
4
Juegos de Palabras: A Acróstico, Palíndromo, Caló, ...
Fuente: Wikipedia.
Fuente Wikipedia, 2013
5
Diccionario básico de recursos expresivos
Vid. zeugma l, 2 y lipograma. Texto que en toda su extensión omite alguno o algunos fonemas prefij ados: Los perfectísimos y menudos dientes, entre el diviso y odífero rubí (divino y precioso joyel) vistos, los juzgó hechos de lo mismo que en ...
Fernando Marcos Álvarez, 2012
6
A Ficção da Escrita
Inclusive o seu romance La disparition, o lipograma em "e", já teve várias traduções, das quais se destaca Eí Secuestro, em espanhol, em que foi suprimida a letra "a", por ser a vogal mais importante em espanhol, como acontece com a letra ...
Claudia Amigo Pino, 2004
7
A experiãencia do prodâigio: bases teâoricas e antologia de ...
Píndaro, seu discípulo, escreveu também urna Ode sem o sigma, mas parece que esta prática do lipograma se dévia mais a urna neces- sidade de eufonía do que a um desejo de experimentacäo. Outro exemplo célebre é o de Nestor de ...
Ana Hatherly, 1983
8
Dicionário enciclopédico de teologia
LINHAGEM. Geração, genealogia, família, raça, estirpe. LINHAGISTA. Pessoa que se dedica a estudos genealógicos. LIONÊS. Vid. Lugdunum GaUorum. LIPEMANIA. Do gr. lupe, tristeza, e mania, loucura. Melancolia delirante. LIPOGRAMA.
Arnaldo Schüler, 2002
9
Georges Perec: poética narrativa y teoría literaria ...
Alguien puede extrañarse de no ver figurar en ella a ninguno de los grandes retóricos; podríamos explicarlo recordando que un acróstico, un verso de pie forzado, un tautograma siempre son espectaculares, en tanto que un lipograma no se ...
Georges Perec, 1992
10
Máquina e imaginário: o desafio das poéticas tecnológicas
Na verdade, grande parte do esforço do Oulipo resume-se na tentativa de recuperar formas maneiristas labirínticas, tais como o lipograma (obra em que o autor se abstém de utilizar uma ou mais letras do alfabeto), o palíndromo ( palavra ou ...
Arlindo Machado, 1993

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LIPOGRAMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lipograma nel contesto delle seguenti notizie.
1
BBC Mundo: lo que quizás no sabías del alfabeto
Un texto que deliberadamente excluye una letra del alfabeto se llama un lipograma. El ejemplo más antiguo que se conoce es del poeta griego Laso de ... «Noticias24, feb 15»
2
Care Santos y Rodrigo Muñoz ganan el XXIII Premio Edebé
El signo prohibido narra la historia de Jorge, un niño de 11 años que, tras la desaparición de su amiga Aleksandra, decide transformar su vida en un lipograma ... «EL PAÍS, gen 15»
3
27 signos que contienen el mundo
... que para la primera edición escribió un texto titulado También hay letras fantasmales, decidió entregar un lipograma, una forma de composición griega que ... «Diario de Cádiz, apr 14»
4
De innovador a revolucionario
"La Disparition" no es solo un lipograma largísimo, la ausencia de le letra e es también el núcleo de la novela. Los personajes se van dando cuenta que hay un ... «El Comercio, mar 14»
5
80 cosas que (quizás) no sabías sobre la letra A
El recurso que utiliza Perec en su novela se llama lipograma. 18. Comienza así: “Tres obispos, un religioso judío, un coronel del Opus y un trío de mediocres, ... «GQ, feb 14»
6
Los juegos de Perec Margo Glantz
Como preámbulo se refiere a un texto importante de Perec, la historia del lipograma. Comienza Bénabou evocando los libros sagrados de los hebreos, el Zohar ... «La Jornada en linea, feb 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lipograma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/lipograma>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z