Scarica l'app
educalingo
macambuziar

Significato di "macambuziar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MACAMBUZIAR IN PORTOGHESE

ma · cam · bu · zi · ar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACAMBUZIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Macambuziar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo macambuziar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO MACAMBUZIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu macambuzio
tu macambuzias
ele macambuzia
nós macambuziamos
vós macambuziais
eles macambuziam
Pretérito imperfeito
eu macambuziava
tu macambuziavas
ele macambuziava
nós macambuziávamos
vós macambuziáveis
eles macambuziavam
Pretérito perfeito
eu macambuziei
tu macambuziaste
ele macambuziou
nós macambuziamos
vós macambuziastes
eles macambuziaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu macambuziara
tu macambuziaras
ele macambuziara
nós macambuziáramos
vós macambuziáreis
eles macambuziaram
Futuro do Presente
eu macambuziarei
tu macambuziarás
ele macambuziará
nós macambuziaremos
vós macambuziareis
eles macambuziarão
Futuro do Pretérito
eu macambuziaria
tu macambuziarias
ele macambuziaria
nós macambuziaríamos
vós macambuziaríeis
eles macambuziariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu macambuzie
que tu macambuzies
que ele macambuzie
que nós macambuziemos
que vós macambuzieis
que eles macambuziem
Pretérito imperfeito
se eu macambuziasse
se tu macambuziasses
se ele macambuziasse
se nós macambuziássemos
se vós macambuziásseis
se eles macambuziassem
Futuro
quando eu macambuziar
quando tu macambuziares
quando ele macambuziar
quando nós macambuziarmos
quando vós macambuziardes
quando eles macambuziarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
macambuzia tu
macambuzie ele
macambuziemosnós
macambuziaivós
macambuziemeles
Negativo
não macambuzies tu
não macambuzie ele
não macambuziemos nós
não macambuzieis vós
não macambuziem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
macambuziar eu
macambuziares tu
macambuziar ele
macambuziarmos nós
macambuziardes vós
macambuziarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
macambuziar
Gerúndio
macambuziando
Particípio
macambuziado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MACAMBUZIAR

aluziar · aziar · buziar · embuziar · esfuziar · estaziar · esvaziar · forniziar · gruziar · homiziar · raziar · rodiziar · vaziar · ziar · ziziar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MACAMBUZIAR

macamau · macamã · macamba · macambacamba · macambeira · macambira · macambiral · macambirense · macamblalá · macambo · macambra · macambrará · macambreira · macambuzice · macambuzismo · macambúzio · macana · macaná · macanga · macanjice

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MACAMBUZIAR

ampliar · anunciar · auxiliar · avaliar · cambiar · caviar · chiar · criar · denunciar · enviar · familiar · gerenciar · iniciar · liar · negociar · peculiar · potenciar · propiciar · renunciar · variar

Sinonimi e antonimi di macambuziar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MACAMBUZIAR»

macambuziar · macambuziar · dicionário · informal · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · conjugação · conjugar · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · condicional · macambuziomacambuziar · português · macambúzio · vint · tornar · todas · formas · verbais · para · palavra · taivuta · verbi · portugaliksi · verbub · verb · verbos · portugueses · porto · editora · analógico · criativo · detalhes · este · digital · primeiro · único · analogias · disponível · internet · conjugación · portugués · todos · tiempos · verbales · konjugieren · verbformen · konjugation · gerúndio · macambuziando · léxico · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · forms · conjugation · look · portuguese · verbs · kinghost · vocabulário · entendimento · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · macaon · dummies · strike · pfff · imaginem ·

Traduzione di macambuziar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MACAMBUZIAR

Conosci la traduzione di macambuziar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di macambuziar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «macambuziar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

macambuziar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De los niños
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To mumble
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

macambuziar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

macambuziar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

macambuziar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

macambuziar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

macambuziar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

macambuziar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Untuk meredakan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

macambuziar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

macambuziar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

macambuziar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

macambuziar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Để lẩm bẩm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

macambuziar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

macambuziar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

macambuziar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

macambuziar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

macambuziar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

macambuziar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

macambuziar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

macambuziar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

macambuziar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

macambuziar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

macambuziar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di macambuziar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACAMBUZIAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di macambuziar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «macambuziar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su macambuziar

ESEMPI

6 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MACAMBUZIAR»

Scopri l'uso di macambuziar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con macambuziar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
macambuz ma-kf m-bus macambuziar vb ma'k£nrbu-zrar macambuzice ma'k£ nrbu'zrsi nf macambuzio adj ma-kfnrbirzi-u macambuzismo nm ma-k£nrbu-ziz'mu macaqucacao^ nf ma'ka-ke'a'sfw macaqucador ma'ka'ke'a'd6r macaqucador adj  ...
John T. Schneider, 1991
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
macamba, s. f.es.2 gên. maçambará, s. m. macambeira, s. f. macambira, s. f. macambiral, s. m. macambra, s. f. macambreira, s. f. macambuziar, v. Pres. ind.: macambuzio, etc. /Cf. macam- búzio. macambúzio, adj. e s. m. /Cf. macambuzio, do v.
Walmírio Macedo, 1964
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. macambo, s. rn. macambra, s. j. macambreira, s. j. macambuziar, D. Pres. ind.: macambúzio, ele. /Cj. macambúzio. macambuzicc, s. J. macambúzio, adj. e s. m. /Cj. macambúzio, do v. macambuziar. macambuzismo, *. m. macamecrã, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MACAMBUZIAR, v. t. Bras. Tornar macambúzio. ♢ V. p. Tornar-se macambúzio. MAÇANETAR, v. t. Dar forma de maçaneta a. ♢ Dar remate em maçaneta. MACANGOR. GEOGR. Ani. Nome dado pelo piloto genovês anónimo a quem se atribiu ...
5
O gaudério Macunaíma e a pititinga macia de Brunilde
Aquilo ajudou a macambuziar mais ainda o coitado. Que sim: tempo chuvo e ventoso, coraçäo mais tristoso. Todo molhado, entrou na mansäo. Brunilde o esperava muito impaciente: - Tenho boas notícias, meu nego! Vó Irmgard vai ajudar.
Sérgio Schaefer, 2001
6
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... macacar 26 mapiar (B) 29 latir (def. a) 17 macambuziar 29 maquiar 29 laurear 36 macaquear 36 marafonear 36 legar 28 macar 27 maragatear (B) 36 leigar ( ant) 28 magarocar (B) 26 marcar 26 leiloar 31 macetear 36 marear 36 ...
Willy Paulik, 1997
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Macambuziar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/macambuziar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT