Scarica l'app
educalingo
macarrônea

Significato di "macarrônea" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MACARRÔNEA IN PORTOGHESE

ma · car · rô · nea


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACARRÔNEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Macarrônea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MACARRÔNEA

albuginea · albugínea · alínea · coletânea · córnea · escamônea · gramínea · interlínea · jórnea · miscelânea · monocotiledônea · obra-córnea · paulínea · sanguínea · tamônea · tinea · tínea · vínea · ígnea · úsnea

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MACARRÔNEA

macaranga · macareno · macaré · macaréu · macarismo · macarrão · macarroeiro · macarronada · macarronar · macarrone · macarroneiro · macarronete · macarronicamente · macarronismo · macarronista · macarrónico · macarrônico · macarthismo · macarthista · macaruba

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MACARRÔNEA

aerínea · albúrnea · arcânea · arânea · duquésnea · ectocórnea · espireínea · frigânea · jurínea · lemânea · monolínea · muscadínea · oceânea · pérnea · talguênea · tibórnea · trigênea · uncínea · varênea · zoofagínea

Sinonimi e antonimi di macarrônea sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MACARRÔNEA»

macarrônea · macarrônea · dicionário · informal · português · brasil · macarrónea · dicionários · michaelis · ital · maccheronea · composição · burlesca · entram · palavras · vernáculas · língua · moderna · quais · recebem · priberam · macarróneamacarrônea · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · aulete · diferentes · línguas · linguagem · vulgar · terminações · outra · mesmo · nome · feminino · portal · portuguesa · singular · plural · macarrôneas · flexiona · como · casa · variante · portugal · veja · aqui · você · está · procurando · acesse · descubra · substantivo · literária · gênero · macarrônico · bemfalar · poesia · composta · latinas · acrescentam · conhecidas · género · macarrónico · macarone · separação · sílabas · kinghost · vocabulário · entendimento · grafia · escrito · estilo · refere · malfalado · idioma · houaiss · fúmea · gávea · gamôntea · hidrílea · hóvea · ilícea · isoglóssea ·

Traduzione di macarrônea in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MACARRÔNEA

Conosci la traduzione di macarrônea in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di macarrônea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «macarrônea» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

macarrônea
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Macarrones
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Macarrone
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

macarrônea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

macarrônea
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

macarrônea
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

macarrônea
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

macarrônea
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

macarrônea
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Macarrone
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

macarrônea
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

macarrônea
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

macarrônea
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

macarrônea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

macarrônea
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

macarrônea
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

macarrônea
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

macarrônea
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

macarrônea
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

macarrônea
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

macarrônea
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

macarrônea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Macarrone
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

macarrônea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

macarrônea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

macarrônea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di macarrônea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACARRÔNEA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di macarrônea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «macarrônea».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su macarrônea

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MACARRÔNEA»

Scopri l'uso di macarrônea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con macarrônea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poéticas da transgressão: vanguarda e cultura popular nos ...
... Andrade, O. de. Telefonema. São Paulo, Globo, 1996, pp. 11-46. 86 A respeito, cf. Saliba, E. T. "A macarrônea dos desenraizados: humoristas em São Paulo" e " A fala cómica brasileira: a passagem para o humor radiofónico", in: op. cit. , pp.
Viviana Gelado, 2006
2
Raízes do riso: a representação humorística na história ...
A macarrônea dos desenraizados: humoristas em São Paulo Prefiro a lição dos humoristas à da história, porque dificilmente deletreio as coisas graves, e sou por natural melancolia inclinado às joviais anedotas. João Ribeiro, Cartas ...
Elias Thomé Saliba, 2002
3
São Paulo: novas fontes, abordagens e temáticas
Amaral, à Macarrônea Iatino Portuguesa, quer Tendo em conta o esquecimento a que foram dizer, apontamentos de versos macarrônicos que relegados e aqueles silencios da história a que me alguns poetas de bom humor destilarão do ...
Miyoko Makino, Cecília Helena de Salles Oliveira, Maria Cecília França Lourenço, 1996
4
17. Simpósio Nacional de História
... Sociedade e Cultura: São Paulo 1850-1930 (Anliteatro da História) Maria Odila Leite Dias (USP) Coordenadora ° Elias Thomé Saliba (USP) A Macarrônea dos Desenraizados: O Humor Paulista na República Maria Inês Borges Pinto ( USP) ...
Associação Nacional dos Professores Universitários de História, 1993
5
Ocidente
é a nona da Macarrônea e a II.1 do Palito, sendo de crer que continuará a ser lida e decorada com o gosto de outros tempos. Ao Leitor é apresentado o livro em dlzeires de infinita graça: tLeistor, embrulhado nesta folha de papel, te oi&rece o ...
6
Obras seletas: Polêmicas
4 Palito Métrico é o nome de uma coletânea humorística de versos em latim macarrônico, a primeira da Macarrônea Latino- Portuguesa, publicada em Coimbra, em 1746, pelo Padre João da Silva Rebelo, que se ocultava sob o pseudônimo ...
Carlos de Laet, 1983
7
O desertor: poema herói-cômico
(publicados na Macarrônea latino-portuguesa, de 1791), Santarenaida, de Francisco de Paula Figueiredo (1792), Os toiros, de Antonio Joaquim de Carvalho (1796), e O momo, de Francisco Joaquim Bingre (possivelmente do fim do século ...
Manuel Inácio da Silva Alvarenga, Ronald Polito, Joaci Pereira Furtado, 2003
8
Geografia humana
... importantes núcleos povoados como nos lugares mais recônditos das nossas zonas montanhosas. Edifícios construídos pelo Estado, tendo em vista ser- (i) Palito Métrico e correlativa Macarrônea Latlno-Poríuguesa, 9." ed., Coimbra, 1942.
Aristides de Amorim Girão, 1946
9
Roteiro das Obras completas de Rui Barbosa: Vol. 28, 1901, ...
Os Desarrependidos 51 O Protesto de uma Igreja 51 A Mensagem Presidencial 52 A Ressurreição de Munchausen 54 O Caso do Conselho 51 Constitucionalismo de Macarrônea Si A Desorganização do Ensino 56 A Deposição do ...
Américo Jacobina Lacombe, 1974
10
Palavras: origens e curiosidades
Aportuguesamentos: macarrão, macarroeiro, macarronada, macarrone, macarrônea, macarroneiro, macarrônico, macarronismo, macarronista. * * * Já espaguete tem origem diversa, mas também italiana. Desde seu surgimento a palavra é ...
Roosevelt Nogueira de Holanda, 2010
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Macarrônea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/macarronea>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT