Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mediastino" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MEDIASTINO IN PORTOGHESE

me · di · as · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEDIASTINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mediastino può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MEDIASTINO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mediastino» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mediastino

mediastino

Mediastino

Il mediastino è una delle tre cavità in cui è divisa la cavità toracica. È lo spazio tra le regioni pleuropulmonarie e si estende nella direzione craniocaudale dell'apertura toracica superiore al diaframma. Il mediastino contiene: il cuore, le parti toraciche dei grandi vasi e altre strutture importanti. Il mediastino è costituito da un superiore superiore al livello del pericardio e da tre divisioni inferiori, denominate anteriori, medie e posteriori. Il mediastinale mediale contiene il pericardio e il cuore. Il mediastino anteriore si trova davanti al pericardio e dietro lo sterno, il suo componente principale è il timo. Il mediastino posteriore si trova dietro il pericardio. Esso contiene, tra le altre strutture, l'esofago e l'aorta toracica. Il mediastinum superiore contiene l'esofago e la trachea posteriormente e anteriormente il timo e tra loro i grandi vasi legati al cuore e al pericardio. 1. Mediastinoscopia è la procedura chirurgica che esplora il mediastino superiore. 2. Mediastinoscopia viene utilizzata come metodo diagnostico per le patologie tumorali e per la messa in scena del carcinoma polmonare. O mediastino é uma das três cavidades em que está dividida a cavidade torácica. É o espaço entre as regiões pleuropulmonares e se estende no sentido crânio-caudal da abertura torácica superior ao diafragma. O mediastino contém: o coração, as partes torácicas dos grandes vasos e outras estruturas importantes. O mediastino compreende em um superior, acima do nível do pericárdio, e três divisões inferiores, denominadas anterior, média e posterior. O mediastino médio contém o pericárdio e o coração. O mediastino anterior está localizado na frente do pericárdio e atrás do esterno, sendo seu principal componente o timo. O mediastino posterior está situado atrás do pericárdio. Contém entre outras estruturas o esôfago e a aorta torácica. O mediastino superior contém o esôfago e a traquéia posteriormente e anteriormente o timo e entre eles os grandes vasos relacionados ao coração e ao pericárdio 1. A mediastinoscopia é o procedimento cirúrgico que explora o mediastino superior. 2. A mediastinoscopia é utilizada como método diagnóstico de patologias tumorais e no estadiamento do carcinoma de pulmão.

Clicca per vedere la definizione originale di «mediastino» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MEDIASTINO


Faustino
faus·ti·no
Justino
Justino
agrestino
a·gres·ti·no
asbestino
as·bes·ti·no
baptistino
bap·tis·ti·no
batistino
ba·tis·ti·no
budapestino
bu·da·pes·ti·no
celestino
ce·les·ti·no
clandestino
clan·des·ti·no
costino
cos·ti·no
cristino
cris·ti·no
crástino
crás·ti·no
destino
des·ti·no
filistino
fi·lis·ti·no
intestino
in·tes·ti·no
nordestino
nor·des·ti·no
palestino
pa·les·ti·no
predestino
pre·des·ti·no
prístino
prís·ti·no
robustino
ro·bus·ti·no

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MEDIASTINO

medianismo
medianiz
medianizar
medianímico
mediano
mediante
mediar
mediaras
mediastinal
mediastinite
mediastinoscopia
mediatamente
mediatário
mediatismo
mediativo
mediatização
mediatizar
mediato
mediator
mediatriz

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MEDIASTINO

Constantino
Laurentino
Valentino
alicantino
ametistino
andantino
argentino
balaustino
contino
florentino
frontino
latino
matutino
palatino
paulatino
platino
tiburtino
tino
travertino
vicentino

Sinonimi e antonimi di mediastino sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MEDIASTINO»

mediastino tumor cura superior cancer tratamento alargamento sintomas dreno cuidados enfermagem anatomia centrado três cavidades está dividida cavidade torácica espaço entre regiões pleuropulmonares estende sentido crânio caudal tumores causas tratamentos minha são tipos câncer acometem região pulmões saiba mais sobre mediastino dicionário informal duas divididas pelo cartilagens ilustrações imaios corpo humano atlas ilustrados resumo baixe grátis arquivo enviado siimo curso medicina unoesc neurogênicos sbct sociedade derivados crista células neuroectodérmicas

Traduzione di mediastino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MEDIASTINO

Conosci la traduzione di mediastino in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di mediastino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mediastino» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

纵隔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mediastino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mediastinum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मध्यस्थानिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المنصف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

средостение
278 milioni di parlanti

portoghese

mediastino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mediastinum
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

médiastin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mediastinum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mediastinum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

縦隔
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

종격동
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mediastinum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

màng trong giữa hai lá phổi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நுரையீரல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हृदय पोकळीच्या मध्यभागी दोन फुफ्फुसांतील जागा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mediastinum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mediastino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

śródpiersie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

середостіння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mediastinului
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεσοθωράκιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mediastinum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mediastinum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mediastinum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mediastino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEDIASTINO»

Il termine «mediastino» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 28.285 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mediastino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mediastino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mediastino».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mediastino

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MEDIASTINO»

Scopri l'uso di mediastino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mediastino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O derrame pleural é o segundo achado radiológico mais frequente no adenocarcinoma e a atelectasia no CEC e no carcinoma não aveno celular. 301 - TUMORES DE CÉLULAS GERMINATIVAS DO MEDIASTINO: APRESENTAÇÃO DE 6 ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Os autores relatam 80 casos de tumores do mediastino com a idade média de 36 anos. Quanto à localização encontram-se 38 casos no mediastino anterior (47,5 %), 14 no mediastino médio (17,5%) e 28 no mediastino posterior (35%).
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Algumas vezes encontramos dificuldades em situar grandes massas torácicas, que podem ser do mediastino ou do parênquima pulmonar. Uma regra prática útil é localizar o maior diâmetro da massa e verificar se este se projeta na sua ...
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Quadro 5 — Mediastino posterior. Tipos histológicos Primário do testículo. mínima em dois casos e de toracotomia exploradora e res- secção do tumor nos sete casos restantes. Essas massas foram tratadas em sete ocasiões com res- secção ...
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
pia. Todos faleceram em decorrência da doença primária. Os demais casos de tumores em mediastino anterior apresentaram boa evolução (Tabela 1). As lesões em mediastino posterior foram em número de seis: três neuroblastomas, um ...
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Ao raio X era evidenciado enfisema do mediastino e presença de projetil localizado ao nível de brônquio principal direito. Esofagograma mostrou-se normal, evidenciando presença de grande quantidade de ar, entre a traquéia e o esôfago.
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
As massas venosas devem ser diferenciadas de outras causas de alargamento do mediastino posterior. A causa mais comum de massa adjacente ao diafragma é hérnia hiatal. O exame contrastado de esôfago descarta essa hipótese.
8
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Doenças do mediastino Como definir o mediastino? Na cavidade torácica existem duas regiões pleuropulmonares, que são divididas por um espaço denominado mediastino. O espaço mediastinal estende-se anteriormente do esterno e ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O texto descrito a seguir é uma tentativa de simplificar as dificuldades que todo patologista enfrenta ao lidar com as doenças do mediastino e fornecer ao radiologista informações sobre a histopatologia e sua correlação com a tomografia ...
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Digna de nota é a revisão de Cicciarelli e cols.(12) dos tumores lipomatosos do mediastino atendidos na Mayo Cli- nic. Desses, mais da metade era lipossarcoma. O autor enfatiza que os tumores gordurosos do mediastino e do retroperitónio ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEDIASTINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mediastino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sandra Moreyra descobre novo câncer: "Vou superar"
O novo câncer foi diagnosticado no mediastino, região do tórax próxima dos dois anteriores, localizados no esôfago. Deverá passar por sessões de quimio e ... «UOL, ott 15»
2
Clube é condenado a indenizar jogador demitido
... em inglês) a indenizar o lateral esquerdo Sebastián Ariosa, demitido pelo clube meses após descobrir um câncer no mediastino, uma das cavidades do tórax ... «Jornal de Jundiaí, ago 15»
3
Dispnea e allargamento mediastino
L'RX torace ha evidenziato un lieve stato infiammatorio e l'allargamento del mediastino superiore, esito che ha indotto il Medico del PS a prescrivermi una TAC ... «Dica 33, mag 15»
4
Morre escritor uruguaio Eduardo Galeano
Um câncer no mediastino (região da cavidade torácica) entrou em metástase, causando a morte. A informação foi confirmada pelo ensaísta e tradutor Eric ... «Tribuna do Norte - Natal, apr 15»
5
4 assuntos que mobilizaram as redes sociais nesta segunda-feira …
O escritor Eduardo Galeano morreu, aos 74 anos, na manhã desta segunda-feira. Ele lutava contra um câncer no mediastino (região da cavidade torácica) que ... «Zero Hora, apr 15»
6
Pacientes com tumores raros buscam tratamento fora
A descoberta foi feita na fase avançada da doença e houve metástase para o mediastino. Nesse caso, a cirurgia não é uma opção, e o tratamento oferecido no ... «O Tempo, mar 15»
7
Olimpia, condenado a pagar 400.000 euros
Hasta que un mal día le diagnosticaron cáncer de mediastino, lo que obligó al ex jugador de Defensor Sporting de Montevideo a iniciar un duro tratamiento ... «MARCA.com, ago 14»
8
Murió el intendente de Mendoza y todo el radicalismo le rinde tributo
"El Viti" , según era su apodo, padecía desde hacía más de un año un cáncer de mediastino por el que fue tratado con quimioterapia y radioterapia durante un ... «Clarín.com, ago 14»
9
Carlos Borlido perde pulmão para cancro
Há três anos que luta contra um sarcoma sinovial bifásico no mediastino - um cancro no pulmão que lhe ameaça a vida, mas que não o faz desistir. Precisa de ... «Correio da Manhã, apr 14»
10
Sobrevivente de câncer linfático conta sua história de superação
Meu tumor no mediastino (espaço entre os dois pulmões) tinha quase o tamanho de um ovo de galinha e havia mais dois tumores menores no pescoço. Era do ... «O Tempo, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mediastino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mediastino>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z