Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "melancia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MELANCIA IN PORTOGHESE

me · lan · ci · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MELANCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Melancia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MELANCIA


alcancia
al·can·ci·a
alomancia
a·lo·man·ci·a
aritmancia
a·rit·man·ci·a
bibliomancia
bi·bli·o·man·ci·a
cafeomancia
ca·fe·o·man·ci·a
cartomancia
car·to·man·ci·a
catoptromancia
ca·top·tro·man·ci·a
ceromancia
ce·ro·man·ci·a
cristalomancia
cris·ta·lo·man·ci·a
geomancia
ge·o·man·ci·a
hidromancia
hi·dro·man·ci·a
necromancia
ne·cro·man·ci·a
nigromancia
ni·gro·man·ci·a
nomancia
no·man·ci·a
oniromancia
o·ni·ro·man·ci·a
oomancia
o·o·man·ci·a
piromancia
pi·ro·man·ci·a
quiromancia
qui·ro·man·ci·a
rabdomancia
rab·do·man·ci·a
rapsodomancia
rap·so·do·man·ci·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MELANCIA

melanagogo
melananto
melancial
melancieira
melanclorose
melancolia
melancolicamente
melancolismo
melancolizador
melancolizar
melanconiáceas
melanconiáceo
melancólico
melancônio
melancrânide
melança
melanemia
melanemo
melanésio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MELANCIA

actinomancia
aeromancia
alectoromancia
amniomancia
axinomancia
botanomancia
cleromancia
dafnomancia
enomancia
halomancia
hipomancia
lacomancia
lampadomancia
licnomancia
ofiomancia
onfalomancia
onomancia
onomatomancia
salimancia
tefromancia

Sinonimi e antonimi di melancia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MELANCIA»

melancia livro calorias cultivo engorda fotos atomica emagrece beneficios melancia tudo sobre informação benefícios saúde valor nutricional origem esculturas efeitos como viagra poder guia viva fonte ferro mineral ajuda glóbulos vermelhos transportarem oxigênio para todas células corpo anemia hidrata sacia pode até ajudar ereção mostram verão são combinação perfeita fruta composta água torna hidrante natural delicioso propriedades foto vitaminas saiba mais características muito conheça vida sexual terra brasil saborosa barata refrescante sendo usada sobremesa baixa caloria embora seja conhecida décadas design estamos trabalhando

Traduzione di melancia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MELANCIA

Conosci la traduzione di melancia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di melancia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «melancia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

西瓜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sandía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

watermelon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तरबूज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بطيخ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

арбуз
278 milioni di parlanti

portoghese

melancia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তরমুজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pastèque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tembikai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wassermelone
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スイカ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수박
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

semangka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dưa hấu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தர்பூசணி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टरबूज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karpuz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anguria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

arbuz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кавун
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pepene verde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καρπούζι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

waatlemoen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vattenmelon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vannmelon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di melancia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MELANCIA»

Il termine «melancia» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.402 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «melancia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di melancia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «melancia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su melancia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MELANCIA»

Scopri l'uso di melancia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con melancia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Melancia
Com 29 anos, uma filha recém-nascida e um marido que acabou de confessar um caso de mais de seis meses com a vizinha também casada, Claire se resume a um coração partido, um corpo inteiramente redondo, aparentando uma melancia, e os ...
Marian Keyes, SONIA COUTINHO, 2003
2
Melancia
Zé Melancia, cujo nome de batismo era Jose Rocha Freire, nasceu em Canoa Quebrada, distrito de Aracati, no Ceará, em 14 de agosto de 1909.
Zé Melancia, Martine Kunz, 2005
3
Na Terra Da Melancia
-Você vai publicar o seu livro, Adauto!-interrompeu Raul.
Anthony Olliver, 2011
4
Encantos e Magias com as Velas
Ritual da Melancia / Prosperidade Este ritual e feito com a fruta melancia. Observe o motivo da magia: a casca da melancia traz o verde e o amarelo. Como já vimos o verde significa saúde e o amarelo significa dinheiro. Abrindo-se a ...
Erona Salles
5
Armazenamento de Hortaliças
Por isto, apesar de possuir uma casca resistente, que a protege da perda de água, a melancia é sensível a batidas, que causam a deterioração. As células da polpa da melancia são grandes e se rompem com facilidade no impacto.
Rita de Fátima Alves Luengo, Adonai Gimenez Calbo, 2001
6
A felicidade é uma melancia na cabeça
Dona Alegria passa os dias cantarolando com uma melancia na cabeça e todas as vizinhas querem descobrir qual é o segredo da felicidade.
Stella Dreis
7
Livro Dos Alimentos
O suco de melancia, pincelado sobre a pele, é eficaz também no tratamento de erisipela. Sob o aspeto nutricional, a melancia contém mais de 90% de água, cerca de 5,5% de hidratos de carbono, vitaminas A, B e um pouco de vitamina C,  ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
8
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
MELANCIA Hoje já há cultivares de melancia que produzem frutos sem sementes, mas ainda é raro encontrar no comércio e os japoneses já produziram melancia na forma de cubos. Os antigos egípcios colhiam muitas melancias no delta do ...
Gil Felippe, 2005
9
O Dicionário dos Sabores
Melancia e Chocolate:O prato siciliano Gelo di Melone é uma sopa de melancia engrossada com farinha de milho, adoçada com açúcar, temperada com canela e aromatizada com pistacho moído, chocolate ralado ou fruta cristalizada ou ...
NIKI SEGNIT, 2012
10
Olimpíada Paulista de Física Ensino Médio
No interior deste recipiente é introduzida uma melancia de volume igual a 1000 cm' e densidade igual a 0,9 g/cm3. a) Qual a massa registrada pela balança quando a melancia é colocada no interior do recipiente? b) Qual o deslocamento  ...
LUIZ ROBERTO MARIM

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MELANCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino melancia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mulher Melancia faz tratamento contra celulite no bumbum
Mulher Melancia faz tratamento contra celulite no bumbum. Funkeira recorreu à endermologia, que é uma massagem a vácuo que destrói a gordura localizada. «Globo.com, ott 15»
2
Truque bizarro para 'descascar' melancias impressiona convidados …
Na verdade, são duas frutas: primeiro, ele descasca uma melancia com todo o cuidado e alisa os cantos da polpa com uma lixa. Depois, pega outra melancia e ... «Brasil Post, set 15»
3
Mulher Melancia faz drenagem com bambu: 'Arrebita o bumbum'
O bumbum 'na nuca' de Andressa Soares, a Mulher Melancia, é fruto de muita dedicação. A funkeira publicou em seu Instagram nesta quarta-feira, 15, um ... «Globo.com, lug 15»
4
Magali completa 50 anos e vira marca de mini melancia
Demorou 50 anos, mas Magali agora tem no mercado uma melancia com o seu nome. A personagem de Mauricio de Sousa, comilona e apaixonada pela fruta, ... «Globo.com, mag 15»
5
Mulher Melancia reata relacionamento com ex-noivo
Andressa Soares, a Mulher Melancia, deu baixa no time das solteiras de plantão. A funkeira reatou relacionamento Thiago Soares, ex-integrante do grupo ... «Globo.com, gen 15»
6
Nutricionista explica sobre os benefícios da melancia
Neste mês de dezembro, uma das frutas que está em plena safra é a melancia. Nos mercados e quitandas da região de Itapetininga (SP), o quilo é vendido em ... «Globo.com, dic 14»
7
Mulher Melancia diz que namoro com empresário tem o aval da mãe
Pierre tem 43 anos e é dono de uma casa de shows na Zona Oeste do Rio. Ele terminou um noivado em outubro e namora a funkeira há 15 dias. Em rápida ... «Globo.com, dic 14»
8
Mulher Melancia usa Instagram para desmentir boato de morte …
Andressa Soares, a Mulher Melancia, foi mais uma das vítimas de boatos de morte na internet. A funkeira precisou publicar uma foto em seu Instagram, neste ... «R7, nov 14»
9
Hamilton celebra bicampeonato com suco de melancia e goles de …
Ao longo da noite, Hamilton, que não costuma ingerir bebida alcoólica com frequência, ficou no suco de melancia, e só "abusou" com alguns goles de ... «Globo.com, nov 14»
10
Mulher Melancia mostra corpão e provoca: 'Procurem defeitinho'
Andressa Soares, a Mulher Melancia, anda revoltada com as 'inimigas'. Após publicar uma foto dizendo estar cansada de 'fofoca velha' em seu Instagram, ... «Globo.com, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Melancia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/melancia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z