Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mesocarpo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MESOCARPO IN PORTOGHESE

me · so · car · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MESOCARPO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mesocarpo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MESOCARPO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mesocarpo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

midollo

Mesocarpo

Mesocarp è il nome botanico dato alla regione del frutto degli angiospermi, popolarmente conosciuto come "pasta", che si trova tra l'epicarpo e l'endocarp. Nelle bacche e nelle forme il mesocarp è di solito carnoso, che costituisce la parte commestibile del frutto. Riferimenti ↑ "Costituzione del frutto" - Istituto Politecnico di Bragança acceduto al 14 giugno 2009 ... Mesocarpo é a designação dada em botânica à região do fruto das angiospermas, conhecida popularmente por "polpa", que fica entre o epicarpo e o endocarpo. Nas bagas e drupas o mesocarpo é geralmente carnudo, constituindo a parte comestível do fruto. Referências ↑ "Constituição do fruto" — Instituto Politécnico de Bragança acessado a 14 de junho de 2009...

Clicca per vedere la definizione originale di «mesocarpo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MESOCARPO


Policarpo
po·li·car·po
acantocarpo
a·can·to·car·po
acarpo
a·car·po
acrocarpo
a·cro·car·po
apocarpo
a·po·car·po
artocarpo
ar·to·car·po
carpo
car·po
corinocarpo
co·ri·no·car·po
encarpo
en·car·po
endocarpo
en·do·car·po
epicarpo
e·pi·car·po
gimnocarpo
gim·no·car·po
isocarpo
i·so·car·po
liocarpo
li·o·car·po
metacarpo
me·ta·car·po
paracarpo
pa·ra·car·po
pericarpo
pe·ri·car·po
podocarpo
po·do·car·po
pterocarpo
pte·ro·car·po
sincarpo
sin·car·po

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MESOCARPO

mesocardia
mesocarpal
mesocárdio
mesocárpico
mesocárpio
mesoceco
mesocefalia
mesocefalite
mesocefálico
mesocécum
mesocéfalo
mesocêntrico
mesoclasto
mesoclítico
mesocolo
mesocoxa
mesocólico
mesocólon
mesocótilo
mesocracia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MESOCARPO

anomocarpo
basidiocarpo
blastocarpo
cianocarpo
cremocarpo
criptocarpo
esquizocarpo
hemicarpo
heterocarpo
himenocarpo
hipocarpo
leucocarpo
litocarpo
melanocarpo
monocarpo
platicarpo
ruficarpo
sinantocarpo
trigonocarpo
xilocarpo

Sinonimi e antonimi di mesocarpo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MESOCARPO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «mesocarpo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di mesocarpo

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MESOCARPO»

mesocarpo carne babaçu propriedades endocarpo epicarpo para serve onde comprar coco emagrece mesocarpo designação dada botânica região fruto angiospermas conhecida popularmente polpa fica dicionário português zona mediana epiderme núcleo sobre frutos podocarpo pedúnculo pericarpo compreende informal substância carnuda casca película interior certos miolo cerratinga pode tomado diluído água leite suco misturado comida medida colher sopa duas vezes wikcionário outros fabricar amido fibras fertilizante etanol

Traduzione di mesocarpo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MESOCARPO

Conosci la traduzione di mesocarpo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di mesocarpo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mesocarpo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mesocarpo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mesocarp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मज्जा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لباب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

спинной мозг
278 milioni di parlanti

portoghese

mesocarpo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তরুমজ্জা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

peau blanche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mesocarp
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mark
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pith
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lớp vỏ trắng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ilik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

midollo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miękisz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спинний мозок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vlagă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψίχα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

merg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

märg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

marg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mesocarpo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MESOCARPO»

Il termine «mesocarpo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 59.045 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mesocarpo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mesocarpo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mesocarpo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mesocarpo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MESOCARPO»

Scopri l'uso di mesocarpo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mesocarpo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fruticultura brasileira
O coco, sem o mesocarpo, torna-se menos volumoso, o que barateia o transporte. O comércio retalhista prefere o coco descascado. Só agora começam a surgir no Brasil grandes e modernas fábricas que, tendo o coco como matéria- prima, ...
Pimentel Gomes, 1973
2
Enciclopédia agrícola brasileira
... da melhoria do abastecimento. Até a década de 1970 o objetivo industrial era produzir óleo. Com a busca de alternativas energéticas, o teor de amido do mesocarpo despertou interesse pela sua extração e produção de farinhas e etanol.
‎1995
3
Frutas: sabor à primeira dentada
E a parede seria o pericarpo. Em um fruto típico, o pericarpo tem três camadas: o epicarpo (a camada mais externa, a pele do fruto), o mesocarpo e o endocarpo. Muitas vezes, não há uma divisão tão nítida entre as três camadas do pericarpo  ...
Gil Felippe, 2004
4
Novo dicionário da língua portuguesa
+ recto) * *Mesocarpal*, adj. Relativo ao mesocarpo, próprio do mesocarpo. * * Mesocárpico*, adj.Que diz respeito ao mesocarpo. *Mesocarpo*,m. Bot. Substância carnuda, entre a epiderme ea pellícula interior de certos frutos. Miolo do fruto.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Analises Biometricas Aplicadas Ao Melhoramento De Dende
Pode-se dizer que há dois tipos de óleos que se extraem do dendê: da sua polpa (mesocarpo), que é o óleo de dendê, e o de sua amêndoa, que é o óleo de palmiste. Esses óleos são encontrados na proporção de nove partes de óleo de ...
Digner Santiago Ortega Cedillo
6
Botânica: morfologia interna das plantas: anatomia
Em geral o epicarpo é pouco desenvolvido; o mesocarpo pode ser muito extenso , suculento, nos chamados frutos carnosos, ou pouco desenvolvido, resistente e duro, nos frutos secos; o endocarpo, geralmente, é também pouco espesso e ...
Mário Guimarães Ferri, 1984
7
darwin_pg
Nas plantas, consideram os botânicos a penugem do fruto e a cor do mesocarpo como caracteres muito insignificantes; contudo, um excelente horticultor, DoWing , referenos que nos Estados Unidos os frutos com pele lisa sofrem muito mais ...
Jacob Ludwig Karl Grimm, 2013
8
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
Todas as espécies produzem frutos comestíveis que são consumidos frescos ou usados para fazer sucos e sorvetes. Os frutos variam em tamanho - de 6 a 15 centímetros de diâmetro - e seu mesocarpo é carnoso. O gênero é representado  ...
Gabriel Medina, 2005
9
Pesquisa agropecuária & desenvolvimento sustentável
Teste dos tutores Figura 2 - Plantas de Syngonium angustatum em: a) substrato comercial com tutor de xaxim; b) substrato comercial com tutor de mesocarpo de coco triturado; c) mistura de 50% de substrato comercial e 50% de mesocarpo ...
10
Oleaginosas da Amazônia
Oleaginosas da Amazónia \ Outros produtos do babaçu: um produto muito importante e que deve ser levado em consideração maisdo que se tem feito até agora. é o mesocarpo do fruto do babaçu. que é uma substância de gosto agradável ...
Celestino Pesce, Antônio Elielson Sousa da Rocha, Geraldo Narciso da Rocha Filho, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MESOCARPO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mesocarpo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Feira da Economia Solidária reúne 100 empreendimentos do Piauí
... representante da Associação das Mulheres Quebradeiras de Côco de Miguel Alves, diz que a entidade levou à Feira azeite de coco, farinha de mesocarpo, ... «Governo do Piauí - Notícias, ott 15»
2
Apinajés de Tocantinópolis trocam experiências sobre o manuseio …
“Nós não sabíamos fazer o sabão e nem a extração do mesocarpo, e agora com essa troca de experiências haverá um maior aproveitamento do coco. «Conexão Tocantins, ott 15»
3
As quebradeiras de babaçu lutam pela igualdade de gênero
Da semente se extrai óleo, a casca é usada como carvão vegetal, e o mesocarpo, a polpa nutritiva parecida com amido que fica sob a casca, é adicionado a ... «EL PAÍS Brasil, set 15»
4
Marcha das Margaridas reúne mulheres 'pelos filhos, pela terra …
Hoje, grande parte da produção de óleo, poupa, mesocarpo e coco tem venda garantida para o governo federal, que usa os produtos para a merenda escolar. «Rede Brasil Atual, ago 15»
5
As iniciativas inauguradas neste evento fortalecerão a preservação …
Do coco babaçu estar sendo produzido o azeite, o mesocarpo, o carvão e o artesanato. Um outro fator positivo da organização é a força de trabalho das ... «Portal O Dia, lug 15»
6
Nuevo recurso para hogares yucatecos
“Lo que nosotros hacemos es aprovechar el polvo que deja este mesocarpo, polvo que se utiliza como abono por sus propiedades de absorción del agua, ... «El Diario de Yucatán, lug 15»
7
Conglomerado de cáscara de coco, aportación universitaria en …
Del coco, expuso Perera Eb, se aprovecha básicamente su agua y pulpa, desechándose la cáscara y sólo en algunos casos se usa el mesocarpo, el cual al ser ... «20minutos.com.mx, giu 15»
8
BB vai premiar iniciativas voltadas para empoderamento de mulheres
... geração de renda para quebradeiras de coco”, aquela realidade começou a se transformar com o aproveitamento do mesocarpo do fruto para fazer farinha. «Vermelho, giu 15»
9
Pizza margherita
Hanno esocarpo (buccia) liscio e sottile generalmente di colore rosso-brunastro, mesocarpo fibroso e leggero a maturità che è strettamente unito all'endocarpo ... «Faxonline, mag 15»
10
SDR recebe Movimento das Quebradeiras de Coco para debater …
As integrantes do grupo produzem, principalmente, o azeite de coco e o mesocarpo, que é uma massa de babaçu utilizada para fazer pães, bolos, mingau, ... «Governo do Piauí - Notícias, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mesocarpo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mesocarpo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z