Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "metatórax" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI METATÓRAX IN PORTOGHESE

me · ta · tó · rax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI METATÓRAX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Metatórax è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON METATÓRAX


alvitórax
al·vi·tó·rax
bórax
bó·rax
cefalotórax
ce·fa·lo·tó·rax
eritrotórax
e·ri·tro·tó·rax
esquizotórax
es·qui·zo·tó·rax
fisotórax
fi·so·tó·rax
hemopneumotórax
he·mo·pneu·mo·tó·rax
hemotórax
he·mo·tó·rax
hidropiopneumotórax
hi·dro·pi·o·pneu·mo·tó·rax
hidrotórax
hi·dro·tó·rax
mediotórax
me·di·o·tó·rax
mesotórax
me·so·tó·rax
piopneumotórax
pi·o·pneu·mo·tó·rax
piotórax
pi·o·tó·rax
pneumatotórax
pneu·ma·to·tó·rax
pneumopiotórax
pneu·mo·pi·o·tó·rax
pneumotórax
pneu·mo·tó·rax
protórax
pro·tó·rax
quilotórax
qui·lo·tó·rax
tórax
tó·rax

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME METATÓRAX

metatarsal
metatarsalgia
metatarsiano
metatarso
metatarsofalange
metatálamo
metatársico
metatético
metatiônico
metatipia
metatizar
metator
metatorácico
metatópico
metatônico
metatrofia
metatrofismo
metatrófico
metatrópico
metaumbilical

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME METATÓRAX

Max
acantopânax
anticlímax
bômbax
cibístax
clímax
disclímax
fax
gálax
hapax
hápax
paraclímax
piroclímax
relax
sax
Ájax
ábax
ódax

Sinonimi e antonimi di metatórax sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «METATÓRAX»

metatórax metatórax dicionário português terceira divisão tórax insetos onde estão situadas asas aulete palavras metaloide metaloidico metalologia metalologista metalólogo metalonquidita metaloplastia metaloplástico metaloquímica metaloquímico priberam língua portuguesa informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir porto editora acordo ortográfico espanhol alemão pons traduções para zool tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições gratuito léxico segmento posterior insectos meta thorax insecto nome masculino portal singular plural flexiona como cócoras destaques lince conversor

Traduzione di metatórax in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI METATÓRAX

Conosci la traduzione di metatórax in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di metatórax verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «metatórax» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

后胸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Metatórax
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Metathorax
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

metathorax
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

metathorax
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заднегрудь
278 milioni di parlanti

portoghese

metatórax
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

metathorax
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

métathorax
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

metathorax
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

metathorax
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

metathorax
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

metathorax
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Metathorax
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

metathorax
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடைமார்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मेटाथोरॅक्स
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

metathorax
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

metatorace
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

metathorax
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

задньогруди
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

metathorax
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταθωρακικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

metathorax
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

metathorax
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

metathorax
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di metatórax

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «METATÓRAX»

Il termine «metatórax» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.176 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «metatórax» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di metatórax
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «metatórax».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su metatórax

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «METATÓRAX»

Scopri l'uso di metatórax nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con metatórax e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biologia Molecular do Gene
F IG U RA 19-9 As mutações em Ubx causam a transformação do metatórax em um mesotórax duplicado. (a) Uma mosca normal, que tem um par de asas proeminentes e um conjunto menor de halteres, logo atrás das asas, é mostrada.
James D. Watson | Tania A Baker | Stephen P. Bell | Alexander Gann | Michael Levine | Richard Losick
2
Boletim técnico
METAPLEURA — Pleura do metatórax dos insetos. METAPrtDEO — Tarte do abdc-nie do ; insetos. situada atrás do podeo. METAPÓDIO — Pata posterior dos inoetos. METAPOSESCUTELO — Posescutelo do metatórax dos insetos.
Pernambuco (Brazil). Instituto de Pesquisas Agronômicas, 1965
3
Revista brasileira de entomologia
No meso e metatórax somente as cerdas LI estão presentes, localizadas acima da linha dorso-pleural. Do primeiro ao oitavo segmentos abdominais estão presentes as setas LI e L2, sendo L I mais longa c localizada posteriormente e um ...
4
Noções básicas sobre criação de abelhas
Tórax É o centro locomotor das abelhas, sendo formado pelo protórax, mesotórax e metatórax. No tórax encontramos três pares de patas, um em cada segmento, dois pares de asas, um no mesotórax e outro no metatórax e dois pares de ...
Maria da Gloria Oliveira Rademaker Itagiba, 1997
5
Revista Arvore
Na região dorsal do tórax há uma faixa escura, que se estreita no sentido do protórax para o metatórax. A cabeça apresenta uma faixa verde-clara no centro, no sentido longitudinal, e uma escura de cada lado desta, todas aproximadamente ...
6
Técnicas de coleta e identificação de insetos
B - Metatórax (Deoís térrea - Heiniptera, Cercopldae): Mtt - metatórax; As - asa; Esax - esclerltos axilares. Os tipos de asas são classificados conforme a sua consistência, nas seguintes categorias: 1 - Asas membranosas: presente na maioria ...
WILSON SAMPAIO DE AZEVEDO FILHO, PAULO HENRIQUE DE SOUZA PRATES JUNIOR
7
Papéis Avulsos de Zoologia
Oeme rígida: 50, mego- e metatórax. látero-posterior; 59, idem, ventral; 61, meso- e metanoto. Xyslrocera globosa: 51, meso- e metatórax, ventral; 56,' meso- e meta- noto; 57, meso- e metatórax látero-posterior. Methta mormona: 52, meso- e  ...
8
Memorias
... reduzida Cubitalis Coxa do metatórax Área glandular Depressão Escama odorífera Célula glandular Ergastoplasma Enrolamento no metatórax Epimerito do metatórax Endocutícula Exocutícula Feixes de filamentos IH IK IM KAL M ME:, MT ...
9
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
par de estigmas encontra-se na membrana pleural entre o mesotórax e o metatórax. Acha-se, totalmente, encoberto pelo epimeron do mesotórax, em todas as espécies examinadas. A zona dorsal é mais larga que a ventral, além de ser mais ...
10
Arquivos
10, A',d.m.). O mesotórax é desenvolvido, sendo bem visíveis as asas (Fig. n.° 10 , A,B,a.). O limite entre escutelo e metatórax (Fig. n.° 10, A',e,mt.) se faz por meio de sutura evidente. O aspecto das terminações do metatórax (Fig. n.° 10, A', mt.)  ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Higiene e Saúde Pública, 1957

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «METATÓRAX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino metatórax nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sarantontón y Fulelé
Negruzco por debajo y encarnado brillante por encima, con varios puntos negros en los élitros y en el dorso del metatórax -pechera-. el insecto y su larva se ... «eldia.es, lug 09»
2
Supella longipalpa (Fabricius)
Instares ninfales 1-2, tórax marrón oscuro a negro, con márgenes laterales pálidos, mesotórax con área central blanca, metatórax pálido/blanco en todo su ... «Plagas Online, apr 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Metatórax [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/metatorax>. Dic 2019 ».
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z