Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mónica" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÓNICA IN PORTOGHESE

Mónica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MÓNICA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Mónica» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Monica

Mônica

Mônica è un personaggio di fantascienza brasiliano creato da Mauricio de Sousa nel 1963 nelle strisce di giornale Cebolinha. Originariamente come attore di supporto, Mônica presto è diventato il personaggio principale di Mauricio insieme a Cebolinha e ha iniziato a stare nella sua rivista nel 1970, prima pubblicata da Editora Abril e attualmente da Editora Panini. I personaggi di Mauricio de Sousa sono stati chiamati Turma da Monica, avendo come protagonista la maggior parte delle opere degli studi Mauricio de Sousa. Mônica é uma personagem fictícia de histórias em quadrinhos brasileira, criada por Mauricio de Sousa em 1963 nas tiras de jornais de Cebolinha. Originalmente como coadjuvante, Mônica logo se tornou a principal personagem de Maurício junto com Cebolinha e passou a estrelar sua própria revista em 1970 publicada primeiro pela Editora Abril e atualmente pela Editora Panini. Os personagens de Mauricio de Sousa passaram a ser chamados de Turma da Mônica, tendo-lhe como protagonista na maioria das obras dos Estúdios Mauricio de Sousa.

Clicca per vedere la definizione originale di «Mónica» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MÓNICA


Manica
ma·ni·ca
Martinica
mar·ti·ni·ca
arquitetónica
arquitetónica
clínica
clí·ni·ca
crónica
crónica
crônica
crô·ni·ca
cónica
cónica
eletrónica
eletrónica
eletrônica
e·le·trô·ni·ca
filarmónica
fi·lar·mó·ni·ca
geotectónica
geotectónica
harmónica
har·mó·ni·ca
mecânica
me·câ·ni·ca
mnemónica
mnemónica
nica
ú·ni·ca
pneumónica
pneumónica
tectónica
tectónica
técnica
téc·ni·ca
tónica
tónica
verónica
verónica

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MÓNICA

Mónaco
mónade
qua
r
rbido
rbus
rfico
rico
rmon
rula
s

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MÓNICA

Domínica
arnica
arquitetônica
botânica
canica
eletrotécnica
filarmônica
genica
geotécnica
harmônica
metalomecânica
mônica
orgânica
policlínica
politécnica
sinfônica
sônica
tônica
nica
verônica

Sinonimi e antonimi di Mónica sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MÓNICA»

Mónica mónica dancin days tier pandilla jogos pretelini parres download naranjo mônica personagem fictícia histórias quadrinhos brasileira criada mauricio sousa tiras jornais cebolinha originalmente livros história política maria filomena livro compre literatura portuguesa estrangeira policial fnac mini saia home lice imprensa consultas imagem passatempos sofia dias atrás estive presente expocosmética salão internacional cosmética estética cabelo minhas duas marcas quadrelli sorri feat ferraz natiruts vagalume música para ouvir letra legenda cansado sofrer quero dançar sentir calor poder grande entrevista informação episódio chama socióloga investigadora instituto ciências santana baptista imdb writer novo amor known work retrato sophia mello breyner andresen pessoa tão extraordinária consegue simultaneamente

Traduzione di Mónica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÓNICA

Conosci la traduzione di Mónica in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di Mónica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mónica» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

莫妮卡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mónica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Monica
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोनिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مونيكا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Моника
278 milioni di parlanti

portoghese

Mónica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মনিকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Monica
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Monica
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Monica
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

モニカ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모니카
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Monica
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Monica
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மோனிகா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मोनिका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Monica
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Monica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Monica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Моніка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Monica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μόνικα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Monica
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Monica
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Monica
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mónica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÓNICA»

Il termine «Mónica» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.450 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mónica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mónica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mónica».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Mónica

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MÓNICA»

Scopri l'uso di Mónica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mónica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mónica, a Maria-Rapaz
A Mónica é a terceira irmã da família Machado e é também uma desportista nata.
MARGARIDA FONSECA SANTOS, 2012
2
Mónica - Uma Montanha de Emoções
Do acampamento de BTT à estadia em casa dos avós; do Plano de Poupança Familiar, que os Machados vão pôr em prática, ao estágio numa clínica de Veterinária, passando pela chegada do misterioso Hans - o rapaz alemão que vem para ...
MARGARIDA FONSECA; CARVALHO SANTOS, 2012
3
Mónica e Mariana - Irmãs e Rivais
O Henrique sentarase ao lado da Mónica, a meio da sala, perto da janela, como era costume, embora a Mónica pouca ou nenhuma atenção lhe prestasse. Quando o professor de Geometria Descritiva entrou, no preciso instante em que  ...
Margarida Fonseca;Carvalho Santos, 2013
4
A queda da monarquia: Portugal na viragem do século
Portugal na viragem do século Maria Filomena Mónica. A Queda da Monarquia Maria Filomena Mónica Título: A Queda da Monarquia – Portugal na Viragem do.
Maria Filomena Mónica, 2010
5
Mónica
Com a música e sobretudo Mahler em fundo, este conto fala-nos do que une dois amantes, num contexto onde a mulher assume o comando da relação erótica. É ela quem decide e seduz, guiando o homem para a concretização do seu prazer.
MARIA TERESA HORTA, 2013
6
O Pássaro Azul
Nesta história através do Pássaro Azul ficamos a conhecer o prazer e a importância da leitura, a magia da amizade que nos liberta para a concretização dos nossos sonhos.
MÓNICA LEAL, 2013
7
Os Primos - Aventura de Natal 2011
Chegaram as férias de natal e os primos, Gonçalo, Hugo, Afonso e Íris, vão passar as férias na casa dos avós em Peniche, como habitualmente.
MÓNICA LEAL, 2013
8
Cesário Verde: um génio ignorado
Nesta obra, a autora visa abordar a obra e a vida de Cesário não só à luz do período em que viveu, mas relembrando o que os poetas, seus contemporâneos, andavam a escrever enquanto estes versos eram publicados.
Maria Filomena Mónica, 2007
9
A monarquia constitucional, 1807-1910
MOGARRO, Maria João, José da Silva Carvalho e a Revolução de 1820, Lisboa, 1990. MÓNICA, M. Filomena, Negócios e política: os tabacos (1800-1890), in « Análise Social», n.os 116-117, 1992. MÓNICA, Maria Filomena, A lenta morte da  ...
Maria de Fátima Bonifácio, 2010
10
Física Moderna para iniciados, inter. e afic. vol 2
Vamos imaginar o seguinte experimento: Mónica pretende teleportar a informação contida em um q-bit para outro q-bit que se encontra em poder de Eduardo em um local distante. Para isso, é preciso que inicialmente Eduardo e Mónica ...
Ivan S. Oliveira, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÓNICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mónica nel contesto delle seguenti notizie.
1
O apelo de Mónica ao marido, Luaty Beirão
"Prefiro-te marido, pai e amigo a ter-te como mártir." A carta de Mónica Almeida, mulher de Luaty Beirão, ao marido, que cumpre hoje o 34.º dia de greve de ... «Diário de Notícias - Lisboa, ott 15»
2
Junior Cup: Vitória de Vasco Mónica e Guilherme Fonseca
Vasco Mónica na categoria Sub-16 e Guilherme Fonseca nos Sub-18 sagraram-se campeões nacionais. Refira-se que na categoria Sub-16, apesar de Dylan ... «Record, set 15»
3
Mónica Lopes: «A adaptação está a correr muito bem»
Está a correr muito bem, comparado com o que aconteceu quando mudámos para Lyon. A língua é parecida com a nossa e a cidade é grande, portanto a ... «Record, set 15»
4
Maria Filomena Mónica. 'Sou de esquerda porque, quando me …
Maria Filomena Mónica. “Sou de esquerda porque, quando me apercebi de que havia pobres, fiquei indignada”. Nasceu em Janeiro de 1943 e durante 14 anos ... «iOnline, ago 15»
5
Maria Filomena Mónica. “Ninguém me consegue amarrarâ€
Desde que ficou doente, com cancro, Maria Filomena Mónica não gosta de receber visitas e dedica-se a ver séries e a ler livros. Gostou muito do Breaking Bad. «iOnline, ago 15»
6
Fotografias de Mónica Miranda revelam uso atual de edifícios …
O uso atual dos edifícios coloniais, construídos no centro de Luanda, em Angola, é o foco da exposição de fotografia de Mónica de Miranda, que abre ao ... «RTP, lug 15»
7
"Amélia & Duarte" de Alice Guimarães e Mónica Santos no Festival …
"Amélia & Duarte", de Alice Guimarães e Mónica Santos, é a curta-metragem de oito minutos e 30 segundos que faz parte da competição Internacional de ... «RTP, giu 15»
8
Mónica Jardim cria linha de joias para todas as bolsas
O rosto da estação de Queluz de Baixo aventurou-se no desenho de joias. Mónica Jardim associou-se à marca italiana Nomination para desenhar uma coleção ... «Jornal de Notícias, giu 15»
9
Mónica Silva foi 8.ª na Maratona de Hamburgo
Mónica Silva foi este domingo a melhor portuguesa na Maratona de Hamburgo, ao terminar em oitavo, enquanto Rui Pedro Silva, 15.º, conseguiu a melhor ... «Record, apr 15»
10
Fotos: Making of do novo videoclip de Mónica Sintra
Fã de danças, Mónica Sintra convidou o bailarino profissional Vadim Potatov, que se destacou recentemente pela sua participação no programa “Achas que ... «Lux, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mónica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/monica>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z