Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "musicólogo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MUSICÓLOGO IN PORTOGHESE

mu · si · có · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUSICÓLOGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Musicólogo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MUSICÓLOGO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «musicólogo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

musicologia

Musicologia

La musicologia è lo studio scientifico o persino la scienza della musica. La musicologia è considerata l'attività del musicologo come ufficio del ricercatore nella musica, diversa dalle altre due aree principali della musica: invenzione e interpretazione / performance. È possibile che il primo sviluppi le attività che oggi possiamo capire come musicologico è stato Aristodo de Taranto. Secondo Aristoxono, nei suoi Elementi di Armonia, la musica è sia arte che scienza. La musicologia studia le prospettive storiche, antropologiche e estetico-poetiche della musica, che copre sia questioni tecnico-operative che filosofiche di musica. Anche parte della notazione compito musicologica nel suo evidente rapporto con la percezione musicale, organologia e lo studio di strumenti musicali e la fisiologia applicata alla tecnica degli strumenti e il loro sviluppo, metodi di insegnamento, acustico e, infine, ogni possibilità di teoria musicale e le sue varie discipline, come l'armonia, il contrappunto, la lingua e la strutturazione, inclusi i riferimenti interni dei parametri musicali. Musicologia é o estudo científico ou mesmo a ciência da música. Considera-se musicologia a atividade do musicólogo enquanto ofício do pesquisador em música, diferenciando-se das outras duas grandes áreas da música: a invenção e a interpretação/performance. É possível que o primeiro a desenvolver atividades que hoje podemos entender como musicológicas tenha sido Aristóxeno de Tarento. Segundo Aristóxono, em seus Elementos da Harmonia, a música é ao mesmo tempo arte e ciência. A musicologia estuda as amplas perspectivas históricas, antropológicas e estético-poéticas da música, abrangendo tanto questões técnico-operativas como filosóficas da música. Também fazem parte da tarefa musicológica a notação em suas relações evidentes com a percepção musical, a organologia ou estudo dos instrumentos musicais e a fisiologia aplicada à técnica dos instrumentos e seu desenvolvimento, métodos didáticos, acústica e, por fim, toda possibilidade de teoria musical e suas várias disciplinas, tais como harmonia, contraponto, linguagem e estruturação, incluindo-se as referências internas dos parâmetros musicais.

Clicca per vedere la definizione originale di «musicólogo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MUSICÓLOGO


antropólogo
an·tro·pó·lo·go
arqueólogo
ar·que·ó·lo·go
astrólogo
as·tró·lo·go
biólogo
bi·ó·lo·go
enólogo
e·nó·lo·go
filólogo
fi·ló·lo·go
fonoaudiólogo
fo·no·au·di·ó·lo·go
ginecólogo
gi·ne·có·lo·go
homólogo
ho·mó·lo·go
ideólogo
i·de·ó·lo·go
monólogo
mo·nó·lo·go
neurólogo
neu·ró·lo·go
odontólogo
o·don·tó·lo·go
podólogo
po·dó·lo·go
prólogo
pró·lo·go
psicólogo
psi·có·lo·go
sociólogo
so·ci·ó·lo·go
tecnólogo
tec·nó·lo·go
teólogo
te·ó·lo·go
urólogo
u·ró·lo·go

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MUSICÓLOGO

musicar
musicastro
musicata
musicista
musicofilia
musicofílico
musicofobia
musicofóbico
musicografia
musicologia
musicológico
musicomania
musicomaníaco
musicoterapeuta
musicoterapêutico
musicoterapia
musicoterápico
musicófilo
musicógrafo
musicômano

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MUSICÓLOGO

apólogo
comunicólogo
crisólogo
ecólogo
entomólogo
epidemiólogo
espeleólogo
etnólogo
fisiólogo
geólogo
hematólogo
nefrólogo
oftalmólogo
paleontólogo
parapsicólogo
patólogo
radiólogo
sexólogo
ufólogo
zoólogo

Sinonimi e antonimi di musicólogo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MUSICÓLOGO»

musicólogo musicologia estudo científico mesmo ciência música considera atividade enquanto ofício pesquisador diferenciando outras duas grandes áreas invenção interpretação performance possível primeiro desenvolver musicólogo dicionário português especialista história aulete copiar imprimir estudioso music logo foram sete anos consecutivos publicar notícias memórias bitaites tudo mais neste espaço qual afeiçoando priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal aquele discorre sobre literariamente ocupa jusbrasil definições artigos legislação jurisprudência muito músico linguee total pode estar exagerado entanto biógrafa compositora edinha diniz lista composições pianista marcelo wordreference significados discusiones tradução inglês muitos exemplos traduções busca milhões seminário temático presença guerra peixe ciclo

Traduzione di musicólogo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUSICÓLOGO

Conosci la traduzione di musicólogo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di musicólogo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «musicólogo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

音乐学家
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Musicólogo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Musicologist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संगीत का वैज्ञानिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عازف الموسيقى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

музыковед
278 milioni di parlanti

portoghese

musicólogo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংগীততত্ত্বিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

musicologue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ahli pengetahuan musik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Musikwissenschaftler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

音楽学者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

음악가 연구가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

musicologist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

âm nhạc học
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மியூசிக்காலாஜிஸ்ட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

musicologist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

müzikolog
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

musicologo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

muzykolog
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

музикознавець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

muzicolog
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μουσικολόγος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

musiekwetenskaplike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

musicologist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

musikkviter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di musicólogo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUSICÓLOGO»

Il termine «musicólogo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.995 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «musicólogo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di musicólogo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «musicólogo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su musicólogo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MUSICÓLOGO»

Scopri l'uso di musicólogo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con musicólogo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Padre Jaime C. Diniz: musicólogo pernambucano
O trabalho procura oferecer uma visão de conjunto da vida e da obra do musicólogo pernambucano padre Jaime C. Diniz (1924-1989) ressaltando a importância das suas pesquisas para o conhecimento do passado musical nacional -em especial ...
Ricardo Leitão de Meira Lins, 2002
2
O ritmo da mistura e o compasso da história: o modernismo ...
O compositor apresentou nas peças inspiradas em Bach, as formas musicais citadas pelo musicólogo na segunda parte do Ensaio, texto intitulado Exposição de Melodias Populares. Para facilitar didaticamen- te a análise, Mário de Andrade ...
Loque Arcanjo, 2008
3
Dicionário de termos e expressões da música
musicólogo. musicology (ing.) musicologia. musicólogo (gr. mousike: música e logos tratado; it. musicologo; fr. musicologue; ing. musicologist; al. Musikwissenschaftler) Pesquisador que se propõe a abordar a música cientificamente.
Henrique Autran Dourado, 2004
4
Música e ópera no Santa Isabel: subsídio para a história e o ...
Em suas incansáveis pesquisas, o musicólogo Pe. Jaime C. Diniz faz-nos urna amostra, a partir do século XVII, do enorme elenco de Mestres de Capela que atuaram nas igrejas, ora compondo, ora organizando conjuntos de músicos, ora  ...
José Amaro Santos da Silva, 2006
5
A biblioteca imaginária
Sem falar no musicólogo e folclorista de Ensaio sobre a Música Brasileira, Compêndio de História da Música, Modinhas Imperiais, Música, Doce Música, Namoros com a Medicina, Danças Dramáticas do Brasil, Música de Feitiçaria ou o ...
João Alexandre Barbosa, 1996
6
Música em debate: perspectivas interdisciplinares
O MUSICÓLOGO E COLECIONADOR MÁRIO DE ANDRADE Flávia Camargo Toni Antes de tratar deste tema, gostaria de esclarecer dois pontos: meus primeiros contatos com acervos advêm da prática da pesquisa, na ocasião do Mestrado, ...
Samuel Araújo, Gaspar Paz, Vincenzo Cambria, 2008
7
Música, doce música:
musicólogo. conhecimentos. ignorados. ou. desprezados pelos antecessores dele que citei. Mas ainda considera a designação “fado” como aparecida além- mar, o que é falso pelos dados desta minha notícia. (1930) BERIMBAU Antonio ...
Mário de Andrade, 2013
8
La música en la naturaleza y en el hombre
Se han señalado diversas desviaciones: práctica de la suposición y de la deducción en la estimación de los hiatos paleontológicos (empleadas igualmente por el musicólogo en los casos de pérdida de archivo); influencia de la ideología del ...
Francisco José León Tello, Isabel María León Sanz, 2011
9
Teatro e música na América Portuguesa: convenções, ...
Talvez tenham sido destruídos em 1958, no incêndio do depósito onde o musicólogo guardava parte de sua biblioteca em Buenos Aires. Contudo, Curt Lange chegou a utilizar o serviço de reprografia da Biblioteca Nacional da Venezuela ...
Rogério Budasz, 2008
10
Projetos Culturais: Técnicas de Modelagem
Atividades Coordenador Coordenador adjunto Coordenador administrativo Técnico 1 Técnico 2 Técnico 3 Musicólogo 1 Musicólogo 2 Administrativo 1 Al • A2 • A3 • A4 • ... • • • • • • • An Análise de tarefas Análise do trabalho 1. Duração da ...
Thiry-Cherques, Hermano Roberto, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUSICÓLOGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino musicólogo nel contesto delle seguenti notizie.
1
El musicólogo Álvaro Torrente recupera la música de los bailes …
Madrid, Europa Press Álvaro Torrente, musicólogo y profesor titular del Instituto Complutense de Ciencias Musicales, ha reconstruido la música que ... «eldia.es, ott 15»
2
Música complementa a aprendizagem dos alunos de S.Bernardo
Denominado A Música da Gente, o projeto do educador e musicólogo Carlos Kater tem como propósito usar a linguagem musical para colaborar com o ... «Diário do Grande ABC, ott 15»
3
Luiz Gonzaga, Câmara Cascudo e Zé Praxedi
Essa sua faceta foi explorada inicialmente pelo escritor potiguar e tocador de violino Gumercindo Saraiva , que escreveu um livro sobre o musicólogo Cascudo; ... «Tribuna do Norte - Natal, ott 15»
4
Fallece a los 99 años el musicólogo llanisco Antonio Cea Gutiérrez
A la edad de 99 años fallecía ayer en el Hospital de Arriondas Antonio Cea Gutiérrez, llanisco a jornada completa tras haber nacido el 7 de diciembre de 1915 ... «El Comercio Digital, ott 15»
5
Julián Carrillo: personalidad fuera de serie, afirma musicólogo
En opinión del destacado musicólogo e investigador español Antonio Ezquerro Esteban, Julián Carrillo “es un compositor mexicano, pionero” que aún hoy está ... «El Exprés, set 15»
6
Juan Pablo González: el musicólogo que saltó de la academia a la …
Juan Pablo González: el musicólogo que saltó de la academia a la TV estelar. Autor de varios libros, integrará el jurado de The Switch, el espacio de ... «LaTercera, ago 15»
7
Morreu Manuel Dias da Fonseca, musicólogo e melómano …
Manuel Dias da Fonseca, professor, musicólogo, ex-vereador da Cultura da Câmara Municipal de Matosinhos (CMM) e criador do Quarteto de Cordas desta ... «Público.pt, ago 15»
8
La Junta se decanta por el musicólogo Reynaldo Fernández para …
El historiador y musicólogo Reynaldo Fernández Manzano (Granada, 1959) se convertirá hoy, con su nombramiento oficial por parte de la Junta de Andalucía, ... «Sur Digital, lug 15»
9
RAÚL ANGULO DÍAZ, musicólogo: 'Sebastián Durón es uno de los …
El propósito de Ars Hispana es dar a conocer la música española e hispanoamericana compuesta entre los siglos XVI y XIX a los músicos, musicólogos y ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, lug 15»
10
Beja: Diocese entregou prémio «Terras Sem Sombra» 2015
Já o musicólogo espanhol Ismael Fernández de la Cuesta partilhou o seu prémio “com todas as pessoas que hoje se dedicam à música religiosa”, um ... «Agência Ecclesia, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Musicólogo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/musicologo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z