Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "naquilo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NAQUILO IN PORTOGHESE

na · qui · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON NAQUILO


alquilo
al·qui·lo
anquilo
an·qui·lo
aquilo
a·qui·lo
blastoquilo
blas·to·qui·lo
daquilo
da·qui·lo
dialquilo
di·al·qui·lo
esquilo
es·qui·lo
intranquilo
in·tran·qui·lo
oligoquilo
o·li·go·qui·lo
poiquilo
poi·qui·lo
poliquilo
po·li·qui·lo
quilo
qui·lo
sequilo
se·qui·lo
tranquilo
tran·qui·lo
tróquilo
tró·qui·lo
Ésquilo
Ésquilo
àquilo
à·qui·lo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME NAQUILO

napoleónico
napoleônico
napolês
napolitano
napopé
napófito
napura
naquela
naquele
naqueloutro
nara
naranazeiro
narancharia
narandiba
naraz
narbonense
narbonês
narcafto
narcapto
narceína

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME NAQUILO

Camilo
Cirilo
Nilo
amilo
asilo
berilo
dilo
estilo
filo
hilo
júbilo
kilo
milo
mobilo
perilo
profilo
rilo
silo
vilo
vinilo

Sinonimi e antonimi di naquilo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «NAQUILO»

naquilo insistir não existe falando pensando aquilo xonada naquele naquilo dicionário português naquilocombinação preposição pronome demonstrativo informal contração dicionárioweb expressão contraida equivalente separação sílabas rimas barbosa pensa ricardo melo dias atrás país linchamentos série mãe inocente trucidada cidadãos enfurecidos namoradas tramam homicídios ciúmes priberam língua portuguesa mão kommando letras namoro gostoso escuro canto casa muro escondito tudo tradução inglês muitas outras traduções conexsampa vagalume música para ouvir letra legenda nunca ninguém você sempre trás espanhol wordreference kilu contr aquello chorei muito decidi esquecer pensar mais dirceu brasil

Traduzione di naquilo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NAQUILO

Conosci la traduzione di naquilo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di naquilo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «naquilo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

什么
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

En lo que
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

on that
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्या
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ما
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

какие
278 milioni di parlanti

portoghese

naquilo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

quel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

apa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Darin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

そこに
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무엇
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ing kono
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điều gì
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

என்ன
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

neyi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

co
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

які
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ce
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hva
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di naquilo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAQUILO»

Il termine «naquilo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.300 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «naquilo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di naquilo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «naquilo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su naquilo

ESEMPI

10 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «NAQUILO»

Citazioni e frasi famose con la parola naquilo.
1
Isaac Asimov
Quem tiver talento, obterá o êxito na medida que lhe corresponda. Porém, apenas se persistir naquilo que faz.
2
Thomas Browne
Acreditar naquilo que é possível, não é fé, mas simples filosofia.
3
Henry Fielding
Existem pessoas que não pensam naquilo que deviam fazer, mas no que já fizeram; como se a Razão tivesse olhos atrás e pudesse ver apenas o que ficou para trás.
4
Thomas Hardy
A verdadeira história de um ser não está naquilo que fez, mas naquilo que pretendeu fazer.
5
Eric Hoffer
A prova básica da liberdade talvez esteja menos naquilo que somos livres para fazer, do que naquilo que somos livres para não fazer.
6
Charles Péguy
Os 40 anos são uma idade terrível. É a idade em que nos tornamos naquilo que somos.
7
Ernesto Sábato
Arte e literatura unificam-se naquilo a que chamamos poesia.
8
Federico Fellini
Você existe apenas naquilo que faz.
9
Jean de La Fontaine
E todos acreditamos facilmente naquilo que se teme e se deseja.
10
Alexander Pope
Quem pensa ver algo sem falhas / pensa naquilo que nunca existiu, que não existe, e que nunca existirá.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «NAQUILO»

Scopri l'uso di naquilo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con naquilo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Garota que só pensava naquilo
Inteligente, jovial, solteira e com uma vida amorosa medíocre, Abby Lee deu uma guinada no leme de seus desejos, partiu em busca do que sempre quis e relatou a sua jornada sexual com entusiasmo e humor.
ABBY LEE
2
O Poder Da Mulher Que Ora
Se você pensar naquilo que é honesto, genuíno, autêntico, sincero, fiel, preciso e verdadeiro, então não dirá nada que seja falso, incorreto, errado, enganoso ou dissimulado. 2. Tudo o que é respeitável. Se você pensar naquilo que é ...
STORMIE OMARTIAN
3
Minutos de Oração Para a Mulher de Fé
Se você pensar naquilo que é honesto, genuíno, autêntico, preciso e real, não dirá nada falso, incorreto, equivocado ou enganoso. 2. Tudo o que é nobre. Se você pensar naquilo que é admirável, de alta qualidade, excelente, magnânimo,  ...
STORMIE OMARTIAN
4
O Futuro como um Bom Negócio
consegue: naquilo que não conseguimos resolver, naquilo que não encaramos frente a frente, naquilo que não sabemos. Mas, ao manter esse foco como perspectiva, chegar a algum tipo de entendimento recíproco é quase impossível.
Burrus,daniel/mann,john
5
Família acima de tudo: Descubra o verdadeiro valor das ...
CAPÍTULO 25 Recapitulando tudo o que foi dito POR QUE HoMENs sÓ PENsAM “naquilo”? Por que nossas novelas só mostram “aquilo”? Por que nossos anúncios e propaganda insinuam “aquilo” sem parar? Porque fomos geneticamente ...
Stephen Kanitz
6
QUEBRANDO: APRENDENDO COM OS ERROS DOS OUTROS
Você. é. bom. naquilo. que. faz? Antes de quebrar um negócio, você abriu um. E empreender é uma coisa gostosa, apesar de muito trabalhosa. Só que, antes de começar qualquer empresa, é preciso responder uma pergunta: o quanto eu ...
Hiran Eduardo Murbach, José Antonio Murbach, 2014
7
Instrução dos reis e dos príncipes: tratado sobre a paz
Pois lemos que neles há uma tríplice força do amor: movem-se sobre eles pelo desejo; neles pelos sentidos, abaixo deles também pelo afeto; sobre eles, naquilo que desejam; neles, naquilo que sentem; abaixo deles, porque naquilo que ...
GILBERTO DE TOURNAI
8
Herança de Maria
Nodia da comunhão, ele acordou pensando naquilo, vestiu paletó, botoua gravataborboleta, calçou os sapatos de verniz sempre pensando naquilo, foi para a igreja pensando naquilo. Rezou de cor, pensando naquilo. Quando o padre ...
Domingos Pellegrini, 2012
9
Debate e Discussões
Do ponto do vista espírita, a fé é também confiança e quase certeza naquilo que se faz; é o auto-conhecer-se, e conscientizando- se das suas potencialidades, com auto-crítica, humildade e resignação. Muitas pessoas não conhecem o ...
Luiz Gonzaga de Sousa
10
Apocalípse - A Revelação
Quantas vezes precisamos provar para todo o mundo o que é improvável, acreditar naquilo que não vemos, acreditar naquilo que não tocamos, acreditar naquilo que sentimos, acreditar naquilo que sonhamos, desejamos tanto encontrar ...
Eduardo Takeshi Tanita

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NAQUILO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino naquilo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Atenções centradas naquilo que Cavaco Silva vai dizer
O Presidente da República irá falar por volta das 12h45. Todas as atenções estão centradas para o discurso de Cavaco Silva, sendo certo que já manifestou ... «RTP, ott 15»
2
Jesus: «Acredito nos meus jogadores e ainda mais naquilo que faço»
Acredito nos meus jogadores e ainda mais naquilo que faço. Tenho de tomar decisões como treinador e quem toma decisões está sujeito a riscos", começou ... «Record, ott 15»
3
Passos quer "ponto final": o país não pode ficar "refém de um jogo …
"Talvez seja altura de pôr um ponto final naquilo que o país tem vindo a assistir de forma atónita. Dá a impressão que o PS ganhou as eleições e está a fazer ... «Renascença, ott 15»
4
Eles só pensam naquilo
Joaquim Barbosa usou o Twitter para criticar nossos políticos uma vez mais. “Notem o comportamento dos políticos: a nossa economia está aos frangalhos, ... «O Antagonista, ott 15»
5
Trás-os-Montes: "Andámos para trás e não para a frente naquilo
Foi perceber que, neste momento, andámos para trás e não para a frente, naquilo que é a identificação do território.” Veja aqui a gravação do evento e de todos ... «Observador, lug 15»
6
Marcelo Rebelo Sousa espera que Passos Coelho seja "cuidadoso …
Marcelo Rebelo Sousa espera que Passos Coelho seja "cuidadoso naquilo que diz sobre a Grécia". Antena 1 - Antena 1 29 Jun, 2015, 08:23 | Política. logotipo ... «RTP Fórmula1, giu 15»
7
Comida e sensualidade sempre caminharam juntos; afinal, quem …
... culinária e sexual – estarão afloradas durante a quarta edição do Motéis Gourmet, o festival gastronômico que acontece onde o pessoal só pensa naquilo. «O Tempo, giu 15»
8
Pedro Acabado: "Tudo o que era criativo em Portugal estava louco …
Tudo o que era criativo em Portugal estava louco para mexer naquilo. E logo o primeiro foi o Franco Basto que fez aquele brilhante vídeo com a questão da ... «Sapo Desporto, apr 15»
9
Conheça os famosos que "só pensam naquilo"
Geisy não esconde de ninguém que é louca por sexo. A atriz não chega a afirmar ser ninfomaníaca, mas revelou ao R7 que tem relações sexuais todos os dias ... «R7, mar 15»
10
OPINIÃO DE PRIMEIRA – Só pensa “naquilo”! – Sérgio Pires
O momento ainda é de risco e tensão no Estado, em função do perigo de outra grande enchente. Há um clamor público, também, pelo andamento e entrega de ... «Rondoniaovivo, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Naquilo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/naquilo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z