Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Normandia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NORMANDIA IN PORTOGHESE

Nor · man · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA NORMANDIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Normandia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Normandia

Normandia

Normandia

La Normandia è una regione storica della Francia nord-occidentale colonizzata dai Normanni. È suddivisa in due regioni amministrative: la Bassa Normandia, raggruppando i dipartimenti Calvados, Manche e Orne e Alta Normandia, con i servizi di Eure e Seine-Maritime. Durante la seconda guerra mondiale la regione è stata la scena della battaglia di Normandia, dove diverse truppe alleate sbarcarono sul suolo francese per combattere il dominio della Germania nazista. Durante il Medioevo, la regione fu ceduta ai Vichinghi. Era un tentativo da parte di Re Carlo il Semplice ad accordarsi per porre fine alle invasioni di quella gente in Francia; perché Charles the Simple non è riuscito a macellare militare gli attacchi Vichinghi. A Normandia é uma região histórica do noroeste da França colonizada pelos normandos. É dividida em duas regiões administrativas: a Baixa Normandia, reagrupando os departamentos Calvados, Manche e Orne, e a Alta Normandia, com os departamentos Eure e Seine-Maritime. Durante a Segunda Guerra Mundial a região foi palco da Batalha da Normandia, em que diversas tropas Aliadas desembarcaram em solo francês, a fim de combater a dominação da Alemanha Nazista. Durante a Idade Média, a região foi cedida aos vikings. Foi uma tentativa do rei Carlos, o Simples, de chegar a um acorda pelo fim das invasões daquele povo à França; porque Carlos, o Simples, foi incapaz de abater militarmente os ataques vikings.

Clicca per vedere la definizione originale di «Normandia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON NORMANDIA


Finlândia
Fin·lân·dia
Gotlândia
Gotlândia
Gronelândia
Gro·ne·lân·dia
Islândia
Is·lân·dia
Suazilândia
Su·a·zi·lân·dia
Tailândia
Tai·lân·dia
Zelândia
Ze·lân·dia
almandia
al·man·di·a
castanha-da-índia
cas·ta·nha·da·ín·dia
cristandia
cris·tan·di·a
enxúndia
en·xún·dia
fava-da-índia
fa·va·da·ín·dia
figueira-da-índia
fi·guei·ra·da·ín·dia
iracúndia
i·ra·cún·dia
marmeleira-da-índia
mar·me·lei·ra·da·ín·dia
merchandia
mer·chan·di·a
porquinho-da-índia
por·qui·nho·da·ín·dia
rato-da-índia
ra·to·da·ín·dia
sandia
san·di·a
verecúndia
ve·re·cún·dia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME NORMANDIA

Normandos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME NORMANDIA

castanheiro-da-índia
cicêndia
espato-da-islândia
espúndia
facúndia
fecúndia
ndia
hernândia
hinterlândia
melão-da-índia
moricândia
ndia
oldenlândia
pardal-da-índia
pau-ferro-da-índia
pentlândia
porco-da-índia
ruiva-da-índia
testicondia
verbesina-da-índia

Sinonimi e antonimi di Normandia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «NORMANDIA»

Normandia normandia engenharia construtora turismo lacerda laranjeiras roraima ducado região histórica noroeste frança colonizada pelos normandos dividida duas regiões administrativas baixa reagrupando departamentos calvados manche site oficial rendez vous quem perante imponência monte saint michel não fica maravilhado vislumbrar cenário poderia desembarque junho france chamado litoral essa colossal operação logística fundamental para conhecendo opinião notícia norte frente inglaterra pertenceu épocas passadas ponto mais visite suas praias pariscityvision localização geográfica privilegiada canal mancha sena ilhas britânicas viagem férias tripadvisor prefeitura municipal município ganhar vídeo monitoramento atividades programa saúde itinerante serão realizadas hotéis destaque booking encontre aqui reserve

Traduzione di Normandia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NORMANDIA

Conosci la traduzione di Normandia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di Normandia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Normandia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

诺曼底
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Normandía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Normandy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नॉरमैंडी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نورماندي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Нормандия
278 milioni di parlanti

portoghese

Normandia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নর্মঁদি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Normandie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Normandy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Normandie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ノルマンディー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노르망디
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Normandia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Normandy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நார்மண்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नॉर्मंडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Normandiya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Normandia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Normandia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Нормандія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Normandia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Νορμανδία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Normandië
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Normandy andy~~POS=HEADCOMP
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Normandie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Normandia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NORMANDIA»

Il termine «Normandia» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.668 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Normandia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Normandia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Normandia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Normandia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «NORMANDIA»

Scopri l'uso di Normandia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Normandia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Operação Overlord - O Dia D e a Batalha da Normandia 1944
Max Hastings desconstrói neste livro alguns mitos deste conflito, escrevendo um estudo memorável.
Max Hastings, 2012
2
Indice geral dos appellidos, nomes proprios, e cousas ...
Normandia. Adelaide de Normandia , filha de Ricardo Segundo , Duque de Normandia, I. Arv. I. pag. Noronha. D. Affonfo de Noronha , foy Anofentador mor delRey D. Joaõ Teicciro, Governador de Ceuta , c Vice-Rcy da India , V. 206.
Oficina Regia Sylviana (Lisboa), 1749
3
Sua Heranca
Alguém teve de ser o primeiro na ocasião em que atacávamos as praias da Normandia. Eles se sacrificaram a fim de assegurar a vitória. Eles não tiveram um papel glamouroso, mas foram verdadeiros heróis daquela batalha. Eles fizeram ...
Ledbetter & Brunner
4
OVERLORD - VITORIA SOBRE A NORMANDIA: BILINGUE - ...
O autor produziu uma abordagem iconográfica sobre o uso do poder aéreo aliado da maior operação militar da Segunda Guerra Mundial.
J. H. BARONE, SANDRO DINARTE
5
Ritmos do imaginário
Iniciadas em 1910 por P. Desjardins, as "décades" reuniam estudiosos do mundo das artes ou das ciências, durante dez dias, no verão, no belo Castelo de Cerisy-la-Salle, construído na Normandia no século XVII. Personalidades, como G.
‎2005
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
nesey, incluindo esta última Alderney, Sark e Herrn. О service ñas milicias das ilhas é obrigatório para os ho- mens válidos dos dezasseis aos quarenta e cinco anos. NORMANDIA* Provincia da antiga Franca, ao longo do canal da Mancha.
7
Revista marítima brasileira
A maior operação de desembarque anfíbio de História foi realizada nas praias da Normandia, França, precedida de varredura de minas, bombardeio por navios de guerra Aliados e cobertura aérea Aliada. A frota de invasão, constituída por ...
8
Tratado completo de cosmographia e Geographia, ...
II, titulo Britanrtia, n° 26 e seguintes, tratamos já da Inglaterra Escócia e Irlanda até á época da conquista por Guilherme Duque de Normandia : continuaremos agora a sua historia até nossos dias. (1066). Guilherme, Duque de Normandia e  ...
Joachim Pedro Cardozo Casado Giraldes, 1827
9
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
A cidade de Paris naõ ha dç fazer menos do que a Normandia, a Bretanha, e as outras partes da França. Naõ ha de ficar a traz quando a questão lie de mostrar amor da pátria, e da honra, assim como o inalterável affecto dos Francezes para  ...
10
Vidas imaginárias
ALAIN LE GENTIL Soldado Serviu o rei Charles VIII desde os doze anos de idade, como arqueiro, tendo sido raptado por soldados na região das campinas da Normandia. Eis aqui como foi raptado. Enquanto incendiavam as granjas, ...
Marcel Schwob, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NORMANDIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Normandia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quarteto da Normandia chega a acordo sobre retirada de armas …
Os líderes do Quarteto da Normandia chegaram a um acordo sobre o procedimento para a retirada de armas pesadas no leste da Ucrânia, revelou nesta ... «Sputnik Brasil, ott 15»
2
1942: Fracassa primeiro desembarque na Normandia
No dia 19 de agosto de 1942, 6 mil soldados, na maioria canadenses, desembarcam no norte da França para formar uma segunda frente contra Hitler. «Deutsche Welle, ago 15»
3
MPRR ajuíza ação contra ex-prefeito de Normandia por desvio de …
O Ministério Público de Roraima (MPRR) ajuizou uma ação civil pública por improbidade administrativa contra o ex-prefeito de Normandia, Orlando de Oliveira ... «Globo.com, lug 15»
4
Doença viral é notificada em animais de comunidade indígena de …
... foi notificada há pouco mais de uma semana sobre uma doença vesicular – doença viral ainda não identificada - na Comunidade Terra Cruz, em Normandia. «BV News, lug 15»
5
Agravamento do conflito na Ucrânia reúne "Quarteto da Normandia"
Rússia, Ucrânia, França e Alemanha reuniram-se, em Paris, para discutir soluções para tentar acabar com o conflito no leste da Ucrânia. A reunião dos ... «euronews, giu 15»
6
XIII Festival da Melancia começa em Normandia nesta quinta-feira (9)
O XIII Festival da Melancia, evento tradicional de Normandia, município ao Nordeste de Roraima, começa nesta quinta-feira (9) e segue até sábado (11). «Globo.com, apr 15»
7
Morador diz que está sem água há 15 dias em Normandia, interior …
O paisagista Francisco Tomás, morador do município de Normandia, Nordeste de Roraima, reclama que há 15 dias está sem água. Conforme a denúncia feita ... «Globo.com, mar 15»
8
Milhares de turistas admiram a 'maré do século' na Normandia
O famoso Monte Saint-Michel (Normandia, França) foi invadido por turistas de todos os cantos da França e de outros países para a "maré do século", um ... «Estado de Minas, mar 15»
9
Cemitério católico é vandalizado na Normandia
... católico é vandalizado na Normandia. Jean Bedez, prefeito de Tracy-sur-Mer, na Normandia, fala à TV francesa em frente ao cemitério católico vandalizado. «RFI, feb 15»
10
Jovem atropela e mata criança de 2 anos em Normandia, interior de …
Uma criança de 2 anos morreu após ser atropleada por uma jovem de 20 anos em Normandia, no Nordeste de Roraima. O acidente, conforme a Polícia Militar, ... «Globo.com, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Normandia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/normandia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z