Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ocorrência" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OCORRÊNCIA IN PORTOGHESE

o · cor · rên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OCORRÊNCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ocorrência è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OCORRÊNCIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ocorrência» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Programmazione evento-driven

Programação orientada a eventos

La programmazione event-driven è un paradigma di programmazione. A differenza dei programmi tradizionali che seguono un flusso di controllo standardizzato, il controllo del flusso dei programmi orientati all'evento è guidato da istruzioni esterne, chiamate eventi. La sua applicazione è ottima nello sviluppo di sistemi di interfaccia utente. Programação orientada a eventos é um paradigma de programação. Diferente de programas tradicionais que seguem um fluxo de controle padronizado, o controle de fluxo de programas orientados a evento são guiados por indicações externas, chamadas eventos. Sua aplicação é grande no desenvolvimento de sistemas de interface com o usuário.

Clicca per vedere la definizione originale di «ocorrência» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON OCORRÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
jurisprudência
ju·ris·pru·dên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME OCORRÊNCIA

oclusivo
ocluso
oclusor
ocna
ocnáceas
ocnáceo
oco
ocoembo
ocorrente
ocorrer
ocoteia
ocozoal
ocozol
ocra
ocrantáceas
ocrantáceo
ocranto
ocráceo
ocrádeno
ocre

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME OCORRÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
obediência
persistência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Sinonimi e antonimi di ocorrência sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OCORRÊNCIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «ocorrência» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di ocorrência

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «OCORRÊNCIA»

ocorrência acontecimento evento singular crase policial escolar programação orientada eventos paradigma diferente programas tradicionais seguem fluxo controle padronizado orientados são guiados indicações externas chamadas aplicação grande boletim secretaria segurança pública governo tipos podem registradas pela delegacia eletrônica estão menu lado para outras ocorrências interessado deverá procurar ocorrência dicionário português ocorre acontece fato sucesso circunstância fortuita acaso horas atrás elemento conduzido apresentado ibirapitanga fonte ubatã realidade postado eletrônico registrar selecione opções abaixo extravio perda objetos documentos financeiros acidente trânsito informal eventualidade virtual estado pará autenticação digital aviso importante alerta falso registro falsa comunicação polícia crime artigo documento viagem quadro dados comunicante obrigatório preenchimento todos campos internet carregando fases perguntas frequentes endereços delegacias fale conosco information civil amapá faça furto celular

Traduzione di ocorrência in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OCORRÊNCIA

Conosci la traduzione di ocorrência in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ocorrência verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ocorrência» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

发生
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ocurrencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

occurrence
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घटना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ظهور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вхождение
278 milioni di parlanti

portoghese

ocorrência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘটা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

occurrence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kejadian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vorkommen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

発生
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발생
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kedadeyan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xảy ra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிகழ்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घटना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

olay
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

evento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

występowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

входження
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apariție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιστατικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorkoms
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förekomst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forekomsten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ocorrência

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OCORRÊNCIA»

Il termine «ocorrência» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.253 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ocorrência» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ocorrência
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ocorrência».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ocorrência

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «OCORRÊNCIA»

Citazioni e frasi famose con la parola ocorrência.
1
Henry Mencken
A fé pode ser definida, em resumo, como uma crença ilógica na ocorrência do improvável.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «OCORRÊNCIA»

Scopri l'uso di ocorrência nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ocorrência e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Restaurac̦ão da Mata Atlântica em áreas de sua primitiva ...
Apresenta informações práticas para reabilitar a Mata Atlântica nos locais onde ela ocorria naturalmente antes de sua destruição ou degradação.
A. P. M. Galvão, Antonio Carlos de Souza Medeiros, 2002
2
Freqüência de ocorrência de períodos com deficiência hídrica ...
Abaixo d eARMcri, caracterizou-se a ocorrencia de deficit hidrico e a retirada de agua passou a ser exponencial. Toda a agua reposta acima da CAD foi desconsiderada (excesso). O modelo foi rodado para seis locais do Estado do Parana.
Paulo Henrique Caramori, Dalziza de Oliveira, Rogério Teixeira de Faria, 1991
3
UML 2 - GUIA PRATICO: GUIA PRÁTICO
6.2. Ocorrência. de. Colaboração. Uma ocorrência de colaboração representa a aplicação do padrão descrito por uma colaboração a uma situação específica envolvendo classes ou instâncias executando papéis específicos da colaboração.
Gilleanes T. A. Guedes
4
Ocorrência de Hiperglicemia em Jejum no Concelho do Porto ...
O termo glicemia é utilizado para denominar o nível de glicose sanguínea, sendo seu valor expresso em miligramas por decilitro (mg/dl) (Luppi et al., 2007) e mmol/L (Mayne,1994).
Ijasilton Fortes, Ijasilton Fortes, 2011
5
Conhecendo o mar do Brasil: fauna e flora submarina
R 18 (à direita) Nome comum: peixe-frade Nome científico: Pomacanthus paru Região de ocorrência: Norte, Nordeste e Sudeste do Brasil Hábitat: águas rasas e fundos coralíneos Profundidade: 10 metros R 19 (à esquerda) Nome comum: ...
Cristiano Burmester, 2009
6
Algodão: uma experiência de vida
... Ocorrência Ocorrência Ocorrência 92,0 Piauí Ocorrência Ocorrência 13,1 Ocorrência 30,0 Ceará 253,4 Ocorrência 128,0 Rio Grande 300,2 Ocorrência 93, 2 do Norte Paraíba 205,2 20,0 59,4 Pernambuco 35,8 Ocorrência 153,3 Alagoas 0,5 ...
Deodato Pinheiro, 2010
7
BIBLIONLINE 2012 V8 N2:
O despacho realiza o registro final do evento encaminhado via sistema de informação aos despachantes da respectiva ocorrência, onde solicita o prefixo da viatura da área, a quem logo informa endereço, nome do solicitante, característica ...
Patrícia Silva, Wagner Junqueira de Araújo
8
Probabilidade: Um Curso Moderno com Aplicações
Definição A chance de ocorrência de um evento A é definida como Isto é, a chance de um evento A diz quão mais provável é a ocorrência desse evento do que a sua não ocorrência. Por exemplo, se P(A) 2/3, então P(A) 2P(Ac); com isso , ...
Sheldon Ross
9
A lógica da pesquisa científica
é, mutuamente deduzíveis ) descrevem a mesma ocorrência. Isso sugere a seguinte definição: seja pk um enunciado singular (o índice "k" re- fere-se a nomes ou coordenadas individuais que ocorrem em pk). Então chamamos de ocorrência ...
Karl R. Popper, 2004
10
Fronteiras Da Terapia Cognitiva
A hipótese cognitiva propõe que as avaliações aumentadas de responsabilidade podem focalizar tanto a ocorrência quanto o conteúdo das cognições intrusivas, ou ambos. A importância emocional é um resultado do padrão idiosincrático ...
PAUL M. SALKOVSKIS, Serra, Ana Maria, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OCORRÊNCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ocorrência nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tumulto em reunião da OAB-SP tem até boletim de ocorrência
Dois advogados dizem que foram agredidos por colegas durante a reunião e registraram Boletim de Ocorrência. A confusão começou quando o conselheiro da ... «Consultor Jurídico, ott 15»
2
Homem tenta registrar ocorrência em delegacia de Arapiraca e …
Um homem foi preso na manhã desta terça-feira (20), no município de Arapiraca, região Agreste de Alagoas, ao tentar registrar uma ocorrência na delegacia da ... «Globo.com, ott 15»
3
Funcionário de seguradora atende ocorrência e acaba morto a tiros …
O funcionário de uma seguradora foi morto a tiros quando atendia uma ocorrência na Avenida Oliveira Paiva, em fortaleza, na noite de quinta-feira (24). «Globo.com, set 15»
4
Policiais de MS têm viatura furtada enquanto atendiam a ocorrência
Equipe de policiais militares de Nova Alvorada do Sul, cidade a 120 quilômetros de Campo Grande, teve a viatura furtada quando atendia a uma ocorrência no ... «Midiamax.com.br, set 15»
5
Carro da PM capota durante ocorrência em Jaraguá do Sul
Durante a ocorrência, o carro derrapou e acabou tombando. Os cinco policiais não se feriram e a viatura teve danos materiais. Os assaltantes também não ... «Zero Hora, ago 15»
6
Viatura do PPT capota durante atendimento de ocorrência em …
Uma viatura do Pelotão de Patrulhamento Tático (PPT) da Polícia Militar capotou durante o atendimento de uma ocorrência neste domingo em Camboriú. «Zero Hora, giu 15»
7
Ex-mulher denuncia atacante Bill por ameaça em áudio
Sabrina registrou a ocorrência na Delegacia de Defesa da Mulher, em Bragança Paulista (SP), onde reside, como primeiro passo no processo. Em sequência ... «Terra Brasil, giu 15»
8
Batalhões da Polícia Militar passarão a registrar Boletins de …
A partir desta semana os Batalhões da Polícia Militar em Teresina começarão a registrar Boletins de Ocorrência. No interior o trabalho ainda continua sendo ... «Globo.com, giu 15»
9
Foragido da Justiça vai registrar ocorrência e acaba preso, em RO
Francisco Sales da Silva, conhecido como “Bom Cabelo”, compareceu à delegacia para registrar uma ocorrência, quando foi constatado que havia um ... «Globo.com, giu 15»
10
Boletins de ocorrência serão registrados na Delegacia Geral …
Enquanto isso, os boletins de ocorrência são registrados na delegacia geral, em Teresina, e a secretaria de segurança trabalha em um plano caso a ... «Cidadeverde.com, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ocorrência [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ocorrencia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z