Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "osteoporose" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OSTEOPOROSE IN PORTOGHESE

os · te · o · po · ro · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OSTEOPOROSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Osteoporose è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OSTEOPOROSE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «osteoporose» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
osteoporose

osteoporosi

Osteoporose

L'osteoporosi è una malattia ossea caratterizzata da bassa rigenerazione e / o degenerazione ossea veloce, generando deboli e fragili ossa. È il doppio delle donne rispetto agli uomini e più comune dopo l'età di 50 anni. La malattia progredisce lentamente e raramente presenta sintomi prima che si verifichino fratture spontanee o traumi fisici. Se non vengono effettuati test diagnostici preventivi, l'osteoporosi può passare inosservata fino a quando non ha maggiore severità. Osteoporose é uma doença óssea caracterizada por baixa regeneração e/ou rápida degeneração óssea, gerando ossos pouco densos e frágeis. É duas vezes mais comum em mulheres do que em homens e mais comum após os 50 anos. A doença progride lentamente e raramente apresenta sintomas antes que aconteçam fraturas espontâneas ou por trauma físico. Se não forem feitos exames diagnósticos preventivos a osteoporose pode passar despercebida, até que tenha gravidade maior.

Clicca per vedere la definizione originale di «osteoporose» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON OSTEOPOROSE


amaurose
a·mau·ro·se
artrose
ar·tro·se
cirrose
cir·ro·se
clorose
clo·ro·se
dextrose
dex·tro·se
esclerose
es·cle·ro·se
fibrose
fi·bro·se
fluorose
flu·o·ro·se
hematomieloporose
he·ma·to·mi·e·lo·po·ro·se
leptospirose
lep·tos·pi·ro·se
melanclorose
me·lan·clo·ro·se
microsporose
mi·cros·po·ro·se
necrose
ne·cro·se
neurose
neu·ro·se
porose
po·ro·se
pulorose
pu·lo·ro·se
sacarose
sa·ca·ro·se
sorose
so·ro·se
sucrose
su·cro·se
virose
vi·ro·se

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME OSTEOPOROSE

osteomério
osteométrico
osteomielite
osteonecrose
osteopata
osteopatia
osteopático
osteoplastia
osteoplasto
osteoplástico
osteosarcoma
osteosclerose
osteose
osteospermo
osteossarcoma
osteossíntese
osteotilose
osteotomia
osteotomista
osteozoário

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME OSTEOPOROSE

acrose
altrose
arteriosclerose
aterosclerose
cerebrose
hederose
hemartrose
hemossiderose
heterose
hidronefrose
hiperidrose
nefrose
nevrose
nitrose
osteoartrose
osteonecrose
osteosclerose
otosclerose
siderose
sinistrose

Sinonimi e antonimi di osteoporose sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «OSTEOPOROSE»

osteoporose cura tratamento como tratar sintomas causas prevenção adquire osteoporose doença óssea caracterizada baixa regeneração rápida degeneração gerando ossos pouco densos frágeis duas vezes mais tratamentos minha vida deixa óssos suscetíveis veja drauzio varella condição metabólica caracteriza pela diminuição progressiva densidade aumento risco para entender coisas você precisa saber sobre sociedade silenciosa isto aconteça consequência grave fratura cartilha brasileira reumatologia copyrightó comissão doenças osteometabólicas conteúdo desta reproduzido site roche beba leite teve fractura osteoporótica anteriormente exemplo punho deve procurar médico

Traduzione di osteoporose in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OSTEOPOROSE

Conosci la traduzione di osteoporose in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di osteoporose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «osteoporose» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

骨质疏松
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Osteoporosis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Osteoporosis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ऑस्टियोपोरोसिस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هشاشة العظام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

остеопороз
278 milioni di parlanti

portoghese

osteoporose
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অস্টিওপরোসিস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

l´ostéoporose
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

osteoporosis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Osteoporose
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

骨粗鬆症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

골다공증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

osteoporosis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

loãng xương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆஸ்டியோபோரோசிஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ऑस्टिओपोरोसिस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

osteoporoz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

osteoporosi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

osteoporoza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

остеопороз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

osteoporoza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οστεοπόρωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

osteoporose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

osteoporos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

osteoporose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di osteoporose

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSTEOPOROSE»

Il termine «osteoporose» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.603 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «osteoporose» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di osteoporose
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «osteoporose».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su osteoporose

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «OSTEOPOROSE»

Scopri l'uso di osteoporose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con osteoporose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Receitas para previnir a osteoporose
O livro traz receitas deliciosas e um cardápio com almoço e jantar para 30 dias, usando todas as sugestões.
MARGARIDA VALENZI
2
Hidroterapia no tratamento da osteoporose
A hidroterapia, que na realidade deveria ser conhecida como hidrorreabilitação (tal denominação dá uma idéia mais correta do assunto), visa a utilizar os efeitos fisiológicos da água aquecida na realização de exercícios de ...
Mônica Pinto Soares, 1999
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
pacientes por ano apresentam fraturas devido à osteo- porose, com mortalidade direta ou indireta de 12 a 20%. A incidência de osteoporose aumenta progressivamente com a idade, reconhecendo-se que a perda cortical óssea anual média ...
4
Entrando em forma
OSTEOPOROSE A osteoporose é uma doença dolorosa, caracterizada por ossos fracos, porosos, quebradiços, que podem facilmente se quebrar. Segundo a Fundação Nacional de Osteoporose, mais de 24 milhões de americanos sofrem ...
BOB ANDERSON, BILL PEARL, ED BURKE, 1996
5
Aspectos biológicos e geriátricos do envelhecimento
Osteoporose Antonio Carlos Araújo de Souza Rodolfo H. Schneider Mariangela Badalotti João Senger ❖ — 1 Importância atual A definição atual de osteoporose foi criada em 1991 durante o Primeiro Consenso Internacional de Osteoporose ...
Elvo Clemente, Emílio A. Jeckel Neto, 2002
6
Odontogeriatria - Uma Visão Gerontológica
A osteoporose (OP) é a doença osteometabólica mais frequente no paciente idoso, cuja principal característica é a diminuição da densidade mineral óssea ( DMO), que acomete ambos os sexos e é mais frequente em mulheres no climatério, ...
Fernando Luiz Brunetti-Montenegro, Leonardo Marchini, 2013
7
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
14.4. Osteoporose O que é? É um enfraquecimento progressivo dos ossos, que pode ocasionar fraturas. Quais são as suas causas? Em geral, todas as pessoas, após uma certa idade (por volta de 20 anos), têm uma perda progressiva da ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
8
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
Osteoporose A osteoporose (poro- = passagem; -ose = condição) é literalmente uma condição de ossos porosos (Figura 6.28), que afeta 60 milhões de pessoas nos Estados Unidos a cada ano. Além disso, cerca de 18 milhões de pessoas ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
9
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
Osteoporose A osteoporose é uma condição caracterizada por redução da massa óssea e desorganização da microarquitetura, resultando em fraturas após traumatismo mínimo. Constitui um problema de saúde pública importante e ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
10
Current: Reumatologia - 2.Ed.: Diagnóstico e Tratamento
Osteoporose clássica e osteoporose induzida pelos glicocorticóides c 2` m C .Q š 1- I â I. sEçÃo vIII Distúrbios dos ossos Dolores Shoback, MD Osteoporose é um distúrbio ósseo sistêmico que se caracteriza por redução da massa óssea, ...
John Imboden, David Hellmann, John Stone, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSTEOPOROSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino osteoporose nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dia Mundial da Osteoporose é lembrado em SP com alerta sobre …
A campanha, que marca o Dia Mundial da Osteoporose, prossegue até às 17h. “Escutei no rádio sobre esse serviço e vim aqui me submeter ao teste”, afirmou ... «EBC, ott 15»
2
Menopausa e a osteoporose: estudo premeia investigadora de …
A importância de investigar a relação entre a menopausa e a osteoporose espelha-se nas prevalências desta condição óssea que afeta 17% das mulheres ... «Ciência Hoje, giu 15»
3
Especialistas falam sobre dores nas costas e osteoporose
A osteoporose afeta principalmente as mulheres. As células retiram cálcio do sangue para construir a parede do osso. Outra célula retira o cálcio velho do osso ... «Globo.com, apr 15»
4
Prevenção da osteoporose deve começar na infância, recomenda …
Os cuidados para prevenir a osteoporose devem ter início ainda na infância, recomenda o diretor de Relações Institucionais do Comitê de Doenças ... «EBC, feb 15»
5
Conscientização » Campanha nacional alerta para risco de …
“O tratamento da osteoporose é para impedir que a pessoa tenha a primeira fratura.” O que ocorre, porém, é que muitas vezes a pessoa tem uma fratura ... «Diário de Pernambuco, feb 15»
6
Saiba por que você precisa se prevenir da osteoporose antes dos …
Uma das principais causas desse problema é a osteoporose — doença caracterizada pela perda de massa óssea e pela deterioração esquelética, que afeta ... «Zero Hora, feb 15»
7
Obesidade e diabetes são fatores de risco para osteoporose
Estas novas evidências indicam que os obesos correm mais risco de apresentar osteoporose. Por isso, é importante que os profissionais de saúde fiquem ... «Zero Hora, gen 15»
8
Remédio contra osteoporose é eficaz contra cânceres de pulmão e …
Os bifosfonatos, principais medicamentos usados para prevenir e aliviar os sintomas da osteoporose, também podem ser eficazes contra os cânceres de ... «Zero Hora, dic 14»
9
Dia Mundial da Osteoporose alerta para perigo da doença entre …
Para combater o subdiagnóstico da osteoporose no sexo masculino, os homens são o foco da campanha internacional “Ame seus ossos", pelo Dia Mundial da ... «EBC, ott 14»
10
Em 2014, o foco do Dia Mundial da Osteoporose (DMO) será a …
Celebrado anualmente no dia 20 de Outubro, o Dia Mundial da Osteoporose (DMO) é uma campanha que dura o ano todo, dedicada a aumentar a ... «Portal Nacional de Seguros, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Osteoporose [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/osteoporose>. Dic 2019 ».
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z