Scarica l'app
educalingo
paguro

Significato di "paguro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PAGURO IN PORTOGHESE

pa · gu · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAGURO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paguro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PAGURO IN PORTOGHESE

da paguro

L'eremita bernarda, chiamata anche paguro, granchio di eremita, eremita o eremita, è il nome popolare di una superfamiglia di crostacei decapodi, parenti di aragoste e granchi. Le varie specie sono incluse nella sottomarina Anomura. Hanno l'addome morbido e si proteggono così da vivere in conchiglie di lumache abbandonate, abbandonano questi conchiglie e catturano altri quando sono troppo grandi per loro. Alcuni eremitardi portano anemoni nelle loro conchiglie per aumentare la protezione in quanto i tentacoli degli anemoni sono velenosi, costituendo una relazione ecologica chiamata protocooperation.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PAGURO

aguiguro · figuro · fúlguro · inseguro · malseguro · resseguro · seguro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PAGURO

pagiço · paginação · paginador · paginar · pago · pagode · pagodear · pagodeira · pagodeiro · pagodice · pagodista · pagofagia · pagos · pagotém · pagófita · paguel · paguilha · paguma · pagurídeo · pai

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PAGURO

Lauro · Mauro · Tauro · couro · duro · enduro · euro · futuro · juro · logradouro · maduro · muro · neuro · ouro · prematuro · puro · restauro · tesauro · touro · uro

Sinonimi e antonimi di paguro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PAGURO»

paguro · anêmona · amarelo · aquario · mini · paul · newman · anemona · gigante · bernardo · eremita · também · chamado · caranguejo · eremitão · casa · alugada · ermitão · nome · popular · superfamília · paguro · dicionário · informal · grande · gênero · cosmopolita · anomuros · quais · apenas · parte · anterior · corpo · cefalotórax · revestida · clibanarius · vittatus · superordem · eucaria · ordem · decapoda · família · paguridae · inglês · marine · hermit · crab · marinho · vive · junto · rochas · expatriate · guides · ready · browse · check · update · correction · addition · needed · particular · location · would · like · home · unusual · handmade · gifts · collection · made · from · recycled · inner · tubes · repurposed · mosquito · nets · planetabio · melhor · biologia · polvo · ataca · guarda · costas · simpático · espécie · coenobita · clypeatus · conhecido · como · ainda · spotlight · page · soundcloud · hear · world · sounds · upcoming · gigs · saturday · march · hotel ·

Traduzione di paguro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PAGURO

Conosci la traduzione di paguro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di paguro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paguro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

pagurian
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Pagado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

I pay
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मैं भुगतान करता हूँ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pagurian
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ракообразный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

paguro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pagurian
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Pagurian
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pagurian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pagurian
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pagurian
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pagurian
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pagurian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tôi phải trả
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

யோகி நண்டு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pagurian
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pagurian
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

da paguro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Płacę
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ракоподібних
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pagurian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pagurian
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kreeft achtig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pagurian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pagurian
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paguro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAGURO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paguro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «paguro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su paguro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PAGURO»

Scopri l'uso di paguro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paguro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archivo Popular
Ainda que tenha, como o caranguejo, as pernas defendidas por huma rija crosta , o peito e resto do corpo do paguro he apenas coberto de huma simples membrana, que não poderia nem preserva-lo dos ataques dos peixes, nem resistir ás ...
2
O Archivo popular
He pois por necessidade , por ¡nstincto de conservacáo , que o paguro, apenas ñas cido, procura immediatamente asilo cm huma habitacâo ao mesmo tempo solida para o defender , e leve para poder arrestar comsigo. liste marisco era ...
3
Lexicon vniversae rei nvmariae vetervm et praecipve ...
ГМ gtanum hordei ûib радию ibid.- 9. Al. fub paguro А. Hunt. ib. ~ xo. AKM. bu/ ìrophedon, Aquila It. ) Pagurus, infra A2. et bufìum. 2. Sell/'ni Lett. IV. 33.- 11. 1n. Axim. Aquila It. чипе 4claulis. )C ста. legendum шмыг. Pagurus. Ill 1. Gejfner. Pop.
Jo. Christophorus Rasche, 1802
4
Ravenna and its province
0544463044. Associazione Paguro. Molo Dalmazia 47, tel. 0544531140. Cm•nln Canottierl. Piazzale Adriatico 6, tel. 0544530658. Circalo nautico ANMI. Diga Zaccagnini, tel. 0544538008. Circolo Racenna Yacht Club. Via Molo Dalmazia 2,  ...
5
Biologia nordeste
Em nossas praias rochosas não é difícil encontrar várias espécies de paguro, ou bernardo- -o-eremita também chamado grauçá, um tipo de caranguejo que vive dentro de conchas abandonadas de moluscos gas- trópodes, e assim protege ...
Oswaldo Frota-Pessôa, Centro de Ensino de Ciências do Nordeste, 1971
6
John Florio: A Worlde of Wordes
As PAGURO. PAGURINO, as PAGURO. PAGURO, a kind of cr'evis or craflsh called a grit, a grampell, or a punger. PAIA, couples, paires, braces, castes, yokes . Also that it may seeme. PAIARA, PAIARJNA, PAIARONA, а kinde nf home- spoone ...
John Florio, 2013
7
Mare Nostrum (Our Sea): A Novel
Among the swarm of small crustaceans moving aroundon the sandybottom, hunting, eating, or fighting with a ferocious entanglement of claws, the onlookers always search fora bizarreandextravagant little creature, the paguro, nicknamed  ...
Vicente Blasco Ibáñez
8
O mundo dos artrópodes
Também se poderá apontar como bem comum Petrochirus granulatus, o nosso maior paguro, encontrado nas costas do sul e do norte do país. Vive nas águas costeiras e mesmo em água rasa até nas grandes profundidades. São notáveis ...
Eurico Santos, 1982
9
Boletim técnico-científico do CEPENE
... 1758) - paguro; Calcinus tibicen (Herbst, 1791) - paguro; Dardanus venosus ( Milne Edwards, 1 848) - paguro e Clibanarius sclopetarius (Herbst, 1 796) - paguro; (j) família Albuneidae Stimpson, 1858 - /Atounea parerf/Guérin-Meneville , ...
10
Kanako el Kananam : aventuroj en la ĝangalo de Novgvineo:
La paguro estas stranga kreitaĵo. Ne posedante naturan ŝirmilon, kiel la ordinara krabo, ĝi devas tre fine en la vivo trovi malplenan konkon por sin provizi per ŝirmilo. Eĉ kiam ĝi tion trovis kaj okupis, ĝiaj domaj zorgoj tute ne finiĝis. Konstante ...
Kenneth G. Linton, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAGURO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paguro nel contesto delle seguenti notizie.
1
che l'Emilia Romagna ha trasformato in vita e turismo
Il 29 settembre di 50 anni fa il Paguro, una piattaforma mobile dell'Agip, si inabissò al largo di Marina di Ravenna. L'anniversario (ricordato con una cerimonia ... «Giannella Channel, ott 15»
2
Cinquant'anni fa la catastrofe del Paguro al largo di Marina
Commemorazione 50 anni disastro Paguro Era l'epoca pionieristica delle trivellazioni in Adriatico e il tragico incidente che affondò in poche ore la piattaforma di ... «Ravenna & Dintorni, set 15»
3
Paguro, 50 anni fa l'esplosione
Era sera, il 28 settembre di 50 anni fa quando una colonna di gas ad altissima pressione invase la piattaforma “Paguro” dell'Agip posizionata sul pozzo Porto ... «Corriere Romagna, set 15»
4
50 anni fa la tragedia del Paguro, il sindaco: "Ricordo le fiamme …
Lunedì cade il cinquantesimo della tragedia del Paguro. "Io avevo 8 anni, andai con mio padre in spiaggia alla sera, ricordo quelle fiamme spaventose come se ... «RavennaToday, set 15»
5
50° anniversario dell'affondamento del Paguro, il 26 settembre …
Sabato 26 settembre si terrà una cerimonia commemorativa nell'area del Paguro, la piattaforma mobile dell'Agip inabissatasi al largo di Marina di Ravenna il 29 ... «Ravennanotizie.it, set 15»
6
Convention di STONE-BALANCING "In Equilibrio sul Paguro
Un programma ricchissimo quello della terza edizione di Stone-balancing 2015, l'arte zen delle pietre in equilibrio che anche quest'anno, grazie all'idea del suo ... «Positanonews, set 15»
7
Cinquant'anni fa la tragedia del Paguro
La storia del Paguro inizia praticamente con le prime esplorazioni per la ricerca di idrocarburi che l'AGIP avviò nell'off-shore ravennate circa 60 anni fa. «Ravenna24ore, set 15»
8
Bawi Italia,in Equilibrio sul Paguro edizione 2015 a Massa Lubrense
Si terrà dal 18 al 20 settembre 2015 a Massa Lubrense la nuova edizione di Bawi Italia, in Equilibrio sul Paguro 2015 allo stabilimento il Paguro presso Marina ... «Corso Italia News, set 15»
9
Seconda edizione per "Abili Divers si incontrano al Paguro"
Si è tenuta, sabato 22 agosto, la II edizione di "Abili Divers si incontrano al Paguro" un momento di divertimento in immersione che l'Associazione Persone ... «Ravennanotizie.it, ago 15»
10
“Al Paguro c'è posto per le piattaforme del Giglio”
L'inesorabile incedere della macchina della demolizione del Memoriale della Concordia, ha prepotentemente travolto ogni logica, analisi e tesi sulla ... «GiglioNews, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paguro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/paguro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT