Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "palombeta" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PALOMBETA IN PORTOGHESE

pa · lom · be · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PALOMBETA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Palombeta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PALOMBETA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «palombeta» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

pompano

Palombeta

Il piccione è una specie di pesce teleosteo percepito dalla famiglia dei granchi. Tali pesci sono comuni nei mari del sud-est del Brasile, principalmente in baie e estuari, fino a 30 cm di lunghezza. Sono conosciuti anche dai nomi di sgombri, mangrovie, juvá, palometa, pilombeta e vento orientali. Riferimenti ▪ Ingresso Fishbase.org sul paraurti Atlantico. Pagina visitata il 27 gennaio 2013. O palombeta é uma espécie de peixe teleósteo perciforme da família dos carangídeos. Tais peixes são comuns nos mares do Sudeste do Brasil, principalmente em baías e estuários, chegando a medir até 30 cm de comprimento. Também são conhecidos pelos nomes de carapau, folha-de-mangue, juvá, palometa, pilombeta e vento-leste. Referências ▪ Fishbase.org entry on Atlantic bumper. Página visitada em 27 de janeiro de 2013.

Clicca per vedere la definizione originale di «palombeta» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PALOMBETA


abeta
a·be·ta
aljubeta
al·ju·be·ta
ambeta
am·be·ta
arabeta
a·ra·be·ta
barbeta
bar·be·ta
beta
be·ta
cambeta
cam·be·ta
cubeta
cu·be·ta
gambeta
gam·be·ta
lambeta
lam·be·ta
maxambeta
ma·xam·be·ta
pilombeta
pi·lom·be·ta
prombeta
prom·be·ta
prumbeta
prum·be·ta
rabeta
ra·be·ta
rubeta
ru·be·ta
sobeta
so·be·ta
tambeta
tam·be·ta
trombeta
trom·be·ta
zambeta
zam·be·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PALOMBETA

palmura
Palo
paloguindão
paloio
paloma
palomadura
palomar
palomba
palombadura
palombar
palombino
palomeira
palometa
palomino
palomita
palonço
palonzano
PALOP
palor
palotes

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PALOMBETA

Julieta
algibeta
bicicleta
camioneta
completa
dieta
direta
gazeta
geta
greta
meta
neta
peta
planeta
poeta
preta
reta
secreta
seta
tarjeta

Sinonimi e antonimi di palombeta sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PALOMBETA»

palombeta espécie peixe teleósteo perciforme família carangídeos tais peixes são comuns mares sudeste brasil principalmente baías estuários chegando medir até comprimento lancha faça passeio exclusivo palombeta praias paradisíacas cajaiba ilha sapeca distante apenas alguns minutos dicionário informal zool nome popular mesmo vide speedboat parati avaliações tripadvisor veja dicas fotos classificação entre atrações esse pesca geral pescaki fórum conheço seja quase pelo qual conhece tongue_smile aqui gente mania chamar pesqueira pioneira costa chloroscombrus chrysurus grupo estudos pesqueiros univali dessas espécies ampla distribuição águas costeiras baias menezes figueiredo podem desportivos mundo lichia amia familia longevidade profundidade peso aulete bras encontrado português ictiol marinho picture paraty check members candid photos videos estabelecimentos bombinhas guia consulte hagah encontre estado

Traduzione di palombeta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PALOMBETA

Conosci la traduzione di palombeta in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di palombeta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «palombeta» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

卵鲹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Palombeta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pigeon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पोम्पानो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نوع من أسماك المحيط الأطلنطي كثير اللحم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

паломета
278 milioni di parlanti

portoghese

palombeta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পম্পানো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pompano
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pompano
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pompano
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

小判鯵
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비둘기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pantai
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cá nục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போம்பனோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पारवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

palamut
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pompano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pompano
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

паломета
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pește pompano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τραχίνωτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pompano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Florida pompano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gaffelmakrell
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di palombeta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PALOMBETA»

Il termine «palombeta» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 80.315 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «palombeta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di palombeta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «palombeta».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su palombeta

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PALOMBETA»

Scopri l'uso di palombeta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con palombeta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arquivos da Estação de Biologia Marinha da Universidade do Ceará
Quanto aos quilos capturados: espada, sardinha-bandeira e camurupim. em 1962 ; sardinha-bandeira e palombeta, em 1963 e 1964 . Em gérai, destacam-se a sardinha- -bandeira e a palombeta, quanto ao número de individuos capturados.
Universidade do Ceará. Estação de Biologia Marinha, 1964
2
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
256 - Stromateus brasiliensis Fowler, 1 906 - Pampo-pintado 99- BRAMI DAE - Brama brama (Bonnaterre, 1788) - Palombeta / Atlantic pomfret - Brama caribbea Mead, 1 972 - Palombeta / Caribbean pomfret - Brama dussumieri Cuvier, 1831 ...
Marcelo Szpilman, 2000
3
Peixes estuarinos marinhos do nordeste brasileiro: guia ...
21.3 Chloroscombrus chrysurus (Linnaeus, 1766) NOME VULGAR: palombeta, pilombeta, folha, vento-leste. Corpo muito comprimido, alto na região central e com o perfil ventral muito arqueado. Olhos cobertos por pálpebras adiposas, nem ...
Aida Maria Eskinazi de Oliveira, 2004
4
Redes de monitoramento socioambiental e tramas da ...
... (Lutjanus analis), dourado-palombeta (Coryphaena equiselis), curimã, localmente designada cuirimatã (Mugil cephalus) e tainha (Mugilliza), entre outras, identificadas por discriminação visual pelos pescadores e cotejadas com a literatura ...
Rosemeri Melo e Souza, 2007
5
Notas técnicas da FACIMAR.
A sardinha-lage representou 95% em março, decaindo para 20% em maio e ascendendo para 70% em junho. A palombeta que iniciou com valores inferiores á 10% em março, ascendeu até 100% dos desembarques no mês de outubro.
Universidade do Vale do Itajaí. Faculdade de Ciências do Mar, Universidade do Vale do Itajaí. Centro de Ciências Tecnológicas da Terra e do Mar, 2003
6
Notas técnicas da FACIMAR
Nos três primeiros meses de 1998 as espécies que mais se fizeram presente foram a sardinha-lage (40-75%) e a palombeta (0-65%). Capturas de cavalinha e corvina ocorreram entre de julho e setembro (10%). O ano de 1 999 apresentou ...
7
Arquivos de ciéncias do mar
... sedentarius Corcoroca Orthopristis ruber Baiacu graviola Chilomycterus antillarum Baiacu Ostracionidae Sardinha Chirocentrodon bleekerianus Paralonchurus brasiliensis Palombeta Chloroscombrus chrysurus Parexocoetus brachyterus ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PALOMBETA, s. /. Bras. Peixe marítimo muito saboroso (Trachinotus carolinus Gml.). ♢ Palombeta- -campo, o mesmo que palombeta. PALOMBINO, s. m. Mármore fino e branco, que se encontra em monumentos antigos. ♢ Adj. Diz-se de uma ...
9
Relatörio das pesquisas nas áreas de pesca do brasil pelo ...
2. 1. 3. 7 - Palombeta (ver anexo 4. 19) Palombeta pertence ao grupo Caranx. O compri mento de seu corpo varia entre 15 e 34 cm, sendo a maior quan tidade de 17 a 19 cm. Não obstante a grande quantidade, seu va lor comercial é baixo.
‎1969
10
Santa Catharina
Este mesmo processo de salga e sécca é applicado igualmente á enxova e á palombeta, que apparecem con- junctamente com a tainha, como já observámos , sendo a ultima numerosissima até a entrada do verão, época em que ainda ...
Virgílio Várzea, 1900

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PALOMBETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino palombeta nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Peixe na Mesa' oferece pescado com preços mais baixos em São …
Peixes das espécies pescada amarela, peixe serra, tainha, uritinga, palombeta, tambaqui e curimatá devem ser vendidos com preços até 30% inferiores ao do ... «Globo.com, mar 15»
2
Prefeito garante pescado a menor custo na Semana Santa
Dentre a variedade de peixes oferecidos pelo projeto estão a pescada amarela, o palombeta, o peixe pedra, corvina cobra, peixe serra, tainha, tambaqui e ... «Jornal Pequeno, apr 14»
3
Iniciadas as vendas de produtos para a Semana Santa
Considerando a maior demanda por peixes durante o período, as lojas do GBarbosa reforçaram os estoques com bacalhau, corvina em posta, palombeta, ... «Infonet, mar 14»
4
O peixe que você come pode prejudicar o meio ambiente
... manjuba, manjubão, maria-luiza, mexilhão, michole, miragaia, olhete, olho-de-boi, olho-de-cão, olhudo, ostra-de-mangue, ostra-japonesa, oveva, palombeta, ... «Galileu, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Palombeta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/palombeta>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z