Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "parcialmente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARCIALMENTE IN PORTOGHESE

par · ci · al · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARCIALMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Parcialmente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PARCIALMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
praticamente
pra·ti·ca·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PARCIALMENTE

parceria
parcha
parche
parchear
parcho
parcial
parcialidade
parcialismo
parcialização
parcializar
parciário
parcidentado
parcimoniosamente
parcimonioso
parcimonismo
parcimónia
parcimônia
parcioneiro
parcíssimo
parco

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PARCIALMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
literalmente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di parcialmente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PARCIALMENTE»

parcialmente filme nublado download imparcial pixar procedente dicionário priberam língua portuguesa parcialmente português modo parcial não está completo televisão ficou informal feito pouco você pode realizar serviço necessário faça tudo aulete parte completamente batida carro avariado parcelado partes poucos tradução inglês mais traduções para cobrir cobre semana será céu

Traduzione di parcialmente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARCIALMENTE

Conosci la traduzione di parcialmente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di parcialmente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parcialmente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

部分地
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Parcialmente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

partially
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आंशिक रूप में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جزئيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

частично
278 milioni di parlanti

portoghese

parcialmente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আংশিকভাবে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

en partie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sebahagiannya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

teils
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

一部に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부분적으로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sebagéyan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

từng phần
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓரளவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंशतः
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kısmen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

parzialmente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

częściowo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

частково
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

parțial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εν μέρει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gedeeltelik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

delvis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

delvis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parcialmente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARCIALMENTE»

Il termine «parcialmente» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.856 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «parcialmente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di parcialmente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «parcialmente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su parcialmente

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «PARCIALMENTE»

Citazioni e frasi famose con la parola parcialmente.
1
Erik Erikson
O facto da consciência humana permanecer parcialmente infantil por toda a vida é o âmago da tragédia humana.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PARCIALMENTE»

Scopri l'uso di parcialmente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parcialmente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Amarillamiento letal del Cocotero, Bibliografia parcialmente ...
71. Moniliasis; bibliografía parcialmente anotada. 1979. 89. Sigatoka del banano; bibliografía parcialmente anotada. 1980. 72. Bibliografía sobre sensores remotos . 1979. 73. ISIS: Manual para usuarios. 1979. 74. Bibliografía básica sobre ...
2
Amarillamiento Letal del Cocotero: Bibliografia Parcialmente ...
Moniliasis; bibliografía parcialmente anotada. 1979. 72. Bibliografía sobre sensores remotos. 1979. 73. ISIS: Manual para usuarios. 1979. 74. Bibliografía básica sobre desarrollo rural latinoamericano. 1979. 75. Bibliografía selectiva sobre ...
Arias de Guerrero, A.M., Calderón de Cerdas, A.I.
3
Bibliografía sobre moluscos como plaga en plantas de interés ...
Moniliasis; bibliografía parcialmente anotada. 1979. 72. Bibliografía sobre sensores remotos. 1979. 73. ISIS: Manual para usuarios. 1979. 74. Bibliografía básica sobre desarrollo rural latinoamericano. 1979. 75 . Bibliografía selectiva sobre ...
IICA-CIDIA -Costa Rica
4
MOHO AZUL DEL TABACO (Peronospora tabacina Adam) una ...
... agrícolas del Uruguay. 1980. 86. Bibliography of literature relating to research and development in the agricultural sector of Jamaica, 1959-1979. 1980. 87. Cancer de los cítricos (Xanthomonai CÁXfLÍ) ; bibliografía parcialmente anotada.
5
Moho azul del tabaco (Personospora tabacina Adam). Una ...
Cancer de los citricos (Kanthomondi CaJJlL) ; bibliografia parcialmente anotada. 1980. 88. Rfoxc£6taphe£enc/iu4 cacoplti£u&. Aniiio rojo del cocotero; una bibliografia parcialmente anotada. 1980. 89. Sigatoka del banano; bibliografia ...
Martín de Acuña, C., Villegas, C., 1982
6
Programa sanidad vegetal. Escoba de bruja del cacao ...
Cáncer de los cítricos. Bibliografía parcialmente anotada. 1980. 88. RhadLnaph. eJtíncho& cocophituA "Anillo rojo del cocotero"; una bibliografía parcialmente anotada. 1980. 89. Sigatoka del banano: bibliografía parcialmente anotada. 1980.
Iica
7
Aves depredadoras. Bibliografía parcialmente anotada
Bibliografía sobre peste porcina africana y peste porcina clásica; parcialmente anotada. 1978. 68. Centro Interamericano de Documentación, Información y Comunicación Agrícola-CIDIA. 1978. 69. Bibliografía forestal de América tropical.
Iica
8
Estudo dos foliculos pericoronarios de dentes nao-irrompidos ...
Cento e sessenta e cinco foliculos pericoronarios de 130 dentes nao-irrompidos e trinta e cinco parcialmente irrompidos foram estudados.
Jose Humberto Damante, 1987
9
Princípios de Oceanografia Física de Estuários Vol. 42
11 Circulação e Mistura em Modelos Estacionários: Tipo Parcialmente Misturado Um primeiro modelo analítico para calcular o componente longitudinal de velocidade médio, em estuários parcialmente misturados, foi desenvolvido por ...
Luiz Bruner de Miranda, 2002
10
Mosca del mediterráneo (Ceratitis capitata (Wiedemann). ...
Anillo rojo del cocotero; una bibliografía parcialmente anotada. 1980. 89. Sigatoka del banano; bibliografía parcialmente anotada. 1980. 77. Sistema de Información para la Investigación Agropecuaria - SINIA. 1979. 78. Participación de la ...
Carmen Villegas, Laura Coto R., 1980

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARCIALMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino parcialmente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Incêndio danifica parcialmente setor de fábrica de café em …
Um setor ficou parcialmente danificado. Ainda de acordo com os Bombeiros o incêndio foi controlado e ninguém ficou ferido. Moradores do município disseram ... «Globo.com, ott 15»
2
Agência bancária fica parcialmente destruída após pegar fogo na …
Um incêndio durante a madrugada desta terça-feira (27) destruiu parcialmente uma agência do banco HSBC, em Lauro de Freitas, região metropolitana de ... «Globo.com, ott 15»
3
Céu parcialmente nublado mas sem chuva na RMR do Recife
A previsão do tempo para este sábado (17) é de céu parcialmente nublado, sem chuva em toda a região ao longo do dia. De acordo com a Agência ... «NE10, ott 15»
4
Serviço de coleta de lixo em Campo Grande está parcialmente parado
O serviço de coleta de lixo em Campo Grande foi parcialmente parado nesta quinta-feira (3). O recolhimento ficou prejudicado porque cerca de 350 ... «Globo.com, set 15»
5
Previsão de tempo parcialmente nublado, mas sem chuva na RMR …
A previsão do tempo para a Região Metropolitana do Recife (RMR) nesta terça-feira (25) é de tempo parcialmente nublado, mas sem chuva durante todo o dia, ... «NE10, ago 15»
6
Grande Recife tem tempo parcialmente nublado nesta quinta
A previsão meteorológica para o Grande Recife nesta quinta-feira (20) é de tempo parcialmente nublado com chuva rápida e isolada nas primeiras horas da ... «NE10, ago 15»
7
Grande Recife tem tempo parcialmente nublado nesta segunda-feira
A previsão meteorológica para esta segunda-feira (20) na Região Metropolitana do Recife (RMR) é de tempo parcialmente nublado com chuva rápida de forma ... «NE10, lug 15»
8
Previsão de tempo parcialmente nublado na RMR nesta terça-feira
A previsão meteorológica para esta terça-feira (14) na Região Metropolitana do Recife (RMR) é de tempo parcialmente nublado com chuva rápida de forma ... «NE10, lug 15»
9
Tempo parcialmente nublado na RMR nesta quarta-feira
A previsão do tempo para a Região Metropolitana do Recife (RMR) nesta quarta-feira (8) é de tempo parcialmente nublado com chuva rápida de forma isolada ... «NE10, lug 15»
10
RMR com tempo parcialmente nublado e possibilidade de chuva …
A previsão meteorológica para a Região Metropolitana do Recife (RMR) nesta sexta-feira (19) é de tempo parcialmente nublado com chuva rápida de forma ... «NE10, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parcialmente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/parcialmente>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z