Significato di "pedestal" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI PEDESTAL IN PORTOGHESE

pe · des · tal

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PEDESTAL

Pedestal è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PEDESTAL IN PORTOGHESE

piedistallo

Pedestal

Nell'architettura, il piedistallo è chiamato il supporto prismatico destinato a sostenere un altro supporto più grande, formando la parte inferiore di una colonna. Generalmente, è composto da tre parti: • Zócalo • Die o nipote • Cornice Quando viene eseguito il piedistallo e supporta una serie di colonne, viene chiamato stylobate, la parte superiore di questo si chiama stereobate e può essere adornata con i fotogrammi. Il nome del piedistallo viene anche fornito al supporto in forma di una colonna breve e larga che contiene una statua, un vaso o un oggetto simile. D'altro canto, è chiamato un peduncolo quando la base funziona come un piede, o una piccola colonna, dove un oggetto più grande, come un fonte battesimale o un pulpito, poggia su di esso.

Em arquitectura, denomina-se pedestal o suporte prismático destinado a suster outro suporte maior, formando a parte inferior de uma coluna. Geralmente, é composto por três partes: ▪ Zócalo ▪ Dado ou neto ▪ Cornija Quando o pedestal é corrido, e sustenta uma série de colunas, chama-se estilóbato, a parte superior deste diz-se estereóbato, e pode ser adornado com molduras. O nome de pedestal é também dado ao suporte em forma de coluna curta e larga que sustem uma estátua, vaso ou objecto análogo. Por outro lado, chama-se pedículo quando a base funciona como pé, ou pequena coluna, onde se apoia um objecto maior que ela, por exemplo, uma pia baptismal ou um púlpito.

SINONIMI DI «PEDESTAL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «pedestal» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in portoghese di pedestal

apoio · base · escora · espeque · esteio · peanha · plinto · supedâneo · suporte

TRADUZIONE DI PEDESTAL

Conosci la traduzione di pedestal in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di pedestal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pedestal» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 座
• Traduttore italiano - spagnolo: Pedestal
• Traduttore italiano - inglese: pedestal
• Traduttore italiano - hindi: कुरसी
• Traduttore italiano - arabo: قاعدة التمثال
• Traduttore italiano - russo: пьедестал
• portoghese: pedestal
• Traduttore italiano - bengalese: স্তম্ভমূল
• Traduttore italiano - francese: piédestal
• Traduttore italiano - malese: kekaki
• Traduttore italiano - tedesco: Sockel
• Traduttore italiano - giapponese: 台座
• Traduttore italiano - coreano: 받침대
• Traduttore italiano - giavanese: pancikan
• Traduttore italiano - vietnamita: đôn
• Traduttore italiano - tamil: பீடத்தில்
• Traduttore italiano - marathi: पुतळ्याची बैठक
• Traduttore italiano - turco: kaide
• Traduttore italiano - italiano: piedistallo
• Traduttore italiano - polacco: postument
• Traduttore italiano - ucraino: п´єдестал
• Traduttore italiano - rumeno: piedestal
• Traduttore italiano - greco: βάθρο
• Traduttore italiano - afrikaans: voetstuk
• Traduttore italiano - svedese: piedestal
• Traduttore italiano - norvegese: pidestall

3 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «PEDESTAL»

Citazioni e frasi famose con la parola pedestal.

1

Inácio Dantas

A humildade vence a soberba, é só questão de tempo. Ao subir ao pedestal da arrogância, muitos tentarão derrubá-lo. Descer à humildade é estar seguro, pois ao ter os pés no chão você estará firme e em perfeito equilíbrio.

2

Jean Rostand

A verdade, empoleirada no seu pedestal de erros.

3

Séneca

Alguns [chefes] são considerados grandes porque lhes mediram também o pedestal.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PEDESTAL»

Scopri l'uso di pedestal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pedestal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Cracks in the Pedestal: Ideology and Gender in Hollywood

The ways in which the American film and television industry - the multifaceted, male-dominated institution known as Hollywood - has responded to the feminist cultural revolution of the past 25 years are analysed in this book.

Philip Green, 1998

Dragon on a Pedestal

The Gap Dragon had escaped and was ravaging across the land, the forget-spell was causing mass amnesia, three-year old Ivy was headed right for a hungry dragon. Could things get any worse? Probably.... From the Paperback edition.

Piers Anthony, 2002

Off the Pedestal: New Women in the Art of Homer, Chase, and ...

Featuring more than seventy color and black-and-white images, Off the Pedestal explores the radical change that occurred in the representation of women immediately after the Civil War. Co-published with the Newark Museum.

Holly Pyne Connor, Newark Museum, Frick Art & Historical Center, 2006

Sculpture Off the Pedestal: Monuments and Their Makers

The book is intended not only for the art student or art lover, but also for the untutored and those who think of art as a remote subject. Most art histories focus on painting.

Joan B. Altabe, 2010

Boys Will Put You on a Pedestal (So They Can Look Up Your ...

Even parents can help. (Really!) In Boys Will Put You on a Pedestal (so they can look up your skirt), former teenage boy -- and current dad of two daughters -- Philip Van Munching helps guide you through some of life's most confusing topics ...

Philip Van Munching, 2007

Down from the pedestal: moving beyond idealized images of ...

A fascinating new look at adult female development explores our culture's idealized images of women, showing how these help determine how women lead their lives and offering alternate themes for life's stages that help break down these ...

Maxine Harris, 1994

Between Pit and Pedestal: Women in the Middle Ages

"Crusader and concubine, laundress and troubadour, mystic and midwife and miniaturist, beguine and bondwoman and the bersatrix rocking the cradle of kings- all find their rightful place in this bountiful compendium.

Marty Williams, Anne Echols, 1994

Entitled to the Pedestal: Place, Race, and Progress in White ...

At the core of this work is a sophisticated reexamination of the myth of southern white womanhood. Lewis overturns the conventional argument that white women were passive and pedestal-bound.

Nghana tamu Lewis, 2007

Girl on a Diamond Pedestal

ISBN13: 9781460335925 GIRL ON A DIAMOND PEDESTAL Copyright ©2011 byMaiseyYates All rights reserved. Bypaymentof therequiredfees, you have been granted the nonexclusive, nontransferable right to access and readthetext of this  ...

Maisey Yates, 2014

Pedestal Actuators from China, Inv. TA-421-1(Remedy)

The information in the record shows that the imported and domestic pedestal actuators are used for the same purpose, but imported pedestal actuators and non-pedestal domestic linear actuators primarily are used for different purposes. 42 ...

U.S. International Trade Commission

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PEDESTAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pedestal nel contesto delle seguenti notizie.

Sleek Furniture Line Puts Your Bike Where It Belongs: On a Pedestal

One of the perennial challenges of urban living is the lack of space. Biking in cities is great, for instance—but only if you have a spot to store your bike. «Gizmodo, ott 15»

ClipperCreek Unveils $434 ProMountDuo Universal Pedestal

A new low-cost pedestal dubbed “the ProMountDuo” is now available from ClipperCreek, according to an email sent to EV Obsession this week. The new ... «CleanTechnica, ott 15»

ClipperCreek Announces Lowest Priced Pedestal in the Market at …

AUBURN, Calif., Oct. 13, 2015 /PRNewswire/ -- ClipperCreek has just announced availability of a new, durable, low-cost pedestal, the ProMountDuo. Developed ... «PR Newswire, ott 15»

Put Your Edibles on a Pedestal

This style of cake pedestal has been made in America since the '30s and comes in many sizes and colors. “I like to stack them on top of one another,” said Mr. «Wall Street Journal, set 15»

António é uma estátua que já saltou do pedestal

António Gomes dos Santos faz vida da quietude. Escuta as pessoas que passam por ele, embora não lhes possa responder. Guardou dezenas de cadernos ... «Público.pt, ago 15»

Filipe Catto traz, a BH, show 'fora do pedestal'

Ingressos esgotados, simples assim. Fãs de Filipe Catto que não se apressaram para garantir o acesso ao show “Voz e Violão”, que o contratenor gaúcho ... «Hoje em Dia, lug 15»

Baumraum puts tiny houses on a pedestal

The two units are 21 square meters (226 Square feet) each, on top of a 4 meter (13') pedestal base that house utilities and garden storage. The unit is built of our ... «Treehugger, apr 15»

Bad look: Sabrina Sato usa vestido que lembra pedestal

O problema é que a saia franzida a partir dos joelhos dava a impressão de que a apresentadora estava sobre um pedestal. Na verdade, lembrava um troféu. «Terra Brasil, mar 15»

Stop putting our soldiers on a pedestal

My wife and I own a couple of smoothie/food shops. As small-business entrepreneurs, we take a lot of pride in providing 55 jobs while making payroll every ... «Chicago Tribune, mar 15»

Esqueleto de cavalo ocupa a partir de hoje quarto pedestal da …

Uma escultura do esqueleto de um cavalo sem cavaleiro, que representa a relação entre o poder, o dinheiro e a história, foi instalada nesta quinta-feira no ... «Terra Brasil, mar 15»