Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "planetário" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLANETÁRIO IN PORTOGHESE

pla · ne · tá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLANETÁRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Planetário può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PLANETÁRIO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «planetário» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
planetário

planetario

Planetário

Un planetario è un luogo dove si presentano presentazioni teatrali sull'astronomia e simula il cielo, soprattutto notturno, in base alla data e al luogo dell'osservazione. Di solito è costituito da una volta o da una cupola e da una macchina posta nel suo centro, che progetta i diversi oggetti celesti. All'interno è di solito frequentato sessioni del planetario, dove esplorano e spiegano concetti di astronomia. In complemento, molti planetari hanno apparecchiature audiovisive, quali proiettori a slitta o sistemi audio, che arricchiscono notevolmente le sessioni. È consueto che le sessioni del pianeta siano condotte da un presentatore in forma di sessioni dal vivo. Una frazione apprezzabile dei pianeti esistenti sono strutture mobile e facilmente trasportabili la cui cupola è di un tessuto adatto e che mantiene la sua forma sferica per mezzo di un sistema che soffia l'aria nel suo interno. Nel planetario vengono utilizzati telescopi e microscopi. L'attrezzatura principale utilizzata è prodotta esclusivamente da Asterdomus, di São Paulo. Um planetário é um local onde ocorrem apresentações teatrais sobre astronomia, e que simula o céu, sobretudo noturno, de acordo com a data e local de observação. É normalmente constituido por uma abóbada ou cúpula e por uma máquina colocada no seu centro, que projeta os diferentes objetos celestes. No seu interior normalmente assiste-se a sessões do planetário, onde se exploram e explicam conceitos da astronomia. Como complemento, muitos planetários tem equipamento audiovisual, como projetores de slides ou sistemas de som, que em muito enriquecem as sessões. É habitual as sessões de planetário serem conduzidas por um apresentador, sob a forma de sessões ao vivo. Uma fração apreciável dos planetários existentes, são estruturas móveis, facilmente transportáveis, cuja cúpula é de um tecido apropriado, e que mantém a sua forma esférica recorrendo a um sistema que insufla ar para o seu interior.No planetário são usados telescópios,microscópios. Os principais equipamentos utilizados são fabricados com exclusividade pela empresa Asterdomus, de São Paulo.

Clicca per vedere la definizione originale di «planetário» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PLANETÁRIO


comentário
co·men·tá·rio
comunitário
co·mu·ni·tá·rio
dentário
den·tá·rio
depositário
de·po·si·tá·rio
destinatário
des·ti·na·tá·rio
documentário
do·cu·men·tá·rio
inventário
in·ven·tá·rio
mandatário
man·da·tá·rio
monetário
mo·ne·tá·rio
otário
o·tá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
publicitário
pu·bli·ci·tá·rio
sagitário
sa·gi·tá·rio
sanitário
sa·ni·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
signatário
sig·na·tá·rio
solitário
so·li·tá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
unitário
u·ni·tá·rio
universitário
u·ni·ver·si·tá·rio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PLANETÁRIO

planeado
planear
planeio
planejado
planejador
planejamento
planejar
planerita
planeta
planetarização
planete
planetesimal
planetocêntrico
planetografia
planetográfico
planetoide
planetolábio
planetologia
planetológico
planetólogo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PLANETÁRIO

Ontário
acidentário
autoritário
ementário
estatutário
etário
humanitário
igualitário
imunitário
infantário
involuntário
libertário
locatário
majoritário
refratário
sedentário
societário
subsecretário
utilitário
voluntário

Sinonimi e antonimi di planetário sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PLANETÁRIO»

planetário fast food virtual comprar ibirapuera belém local onde ocorrem apresentações teatrais sobre astronomia simula céu sobretudo noturno acordo data observação fundação janeiro leitura dramatizada planetário narra história galileu galilei sexta apresentação equinócio cultural acontece próximo entrada franca prof josé baptista pereira ufrgs domingos maio apresenta tainakan estrela manhã jornada solar confira aqui programação prefeitura cidade cineclube gávea recebe exposição terror ilustração infantil brasília científico histórico entretenimento trata ferramenta pública capaz levar imagens aristóteles orsini parque portal faça inscrição veja lista completa notícias também participe atividades escola astrofísica professor paulo partir final semana dias julho exibirá duas novas gratuitas para adultos crianças

Traduzione di planetário in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLANETÁRIO

Conosci la traduzione di planetário in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di planetário verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «planetário» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

天文馆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Planetario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

planetary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नक्षत्र-भवन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القبة السماوية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

планетарий
278 milioni di parlanti

portoghese

planetário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রহমণ্ডলীর নকশা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Planétaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

planetarium
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Planeten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プラネタリウム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

별자리 투영기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Planetarium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hành tinh hệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோளரங்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कृत्रिम तारांगण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

planetaryum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

planetario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

planetarium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

планетарій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

planetariu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πλανητικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

planetarium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

planetarium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

planetarium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di planetário

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLANETÁRIO»

Il termine «planetário» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 14.101 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «planetário» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di planetário
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «planetário».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su planetário

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PLANETÁRIO»

Scopri l'uso di planetário nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con planetário e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ilha Deserta, A
[217] 21: Falha e fogos locais" [1970] Em busca de um pensamento planetário, Axelos define seu objeto: "Planetário significa, com certeza, o que abarca o planeta terra, o globo terrestre e suas relações com os outros planetas. É o global.
Gilles Deleuze, 2008
2
Fundamentos de Astronomia
andar — Campinas — SP Observatório do Valongo Universidade Federal do Rio de Janeiro Ladeira Pedro António 43 — Rio de Janeiro — RJ Planetário do Rio de Janeiro Rua Padre Leonel Franca 240 — Rio de Janeiro — RJ Planetário do  ...
Romildo Póvoa Faria, 1987
3
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
Maquiventa continuou como administrador planetário até os tempos do triunfo de Michael em Urântia. Depois disso, ele ficou ligado ao serviço de Urântia, em Jerusém, como um dos vinte e quatro diretores, tendo sido, apenas recentemente, ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
4
A rede: como nossas vidas serão transformadas pelos novos ...
Introdução. Um. problema. planetário. O mito popular diz que as redes são poderosas, globais, rápidas e baratas. /.../ Não é assim necessariamente. Nossas redes podem ser conexões frustrantes, caras e pouco confiáveis, que interferem no ...
Juan Luis Cebrián, 1999
5
Diálogos & ciência: mediação em museus e centros de Ciência
Mas a aparência do céu pode ser simulada em um planetário, com a ajuda de um hemisfério em cuja superfície a imagem dos astros possa ser projetada. A Astronomia de Posição – área da astronomia que lida com a localização precisa dos ...
Massarani, Luisa (org.), 2007
6
Glossário esotérico
EVOLUÇÃO UNIVERSAL (vide também evolução logóica e logos) — Em termos gerais, um universo pode ser planetário, solar, galático ou cósmico. Para um universo manifestado há sempre uma consciência regente, que por sua vez é ...
José Trigueirinho Netto, Trigueirinho
7
ANATOMIA ENERGETICA - AS SUTIS DIMENCOES DO CORPO
O corpo ou estrutura que todo ser humano usa durante sua existência no planeta está composto de duas diferentes estruturas entrelaçadas, que recebem o nome proposto pelo autor de “corpo planetário”. Esta denominação pessoal carece ...
LIVIO J VINARDI
8
Manual Completo de Ascensão
À medida que o tempo de treinamento foi passando, o grupo de Sanat Kumara conseguiu compreender 30% das lições necessárias para ser um Logos Planetário. Para chegar a essa compreensão, o grupo precisou de dois mil anos  ...
Joshua David Stone
9
Ensino de ciências e matemática I
Para uma visita em um planetário ser eficiente, é necessária a preparação antecipada, informando aos visitantes o que é um planetário e como é usado, ensinando brevemente alguns termos específicos que serão falados na apresentação, ...
Roberto Nardi
10
Kepler: a descoberta das leis do movimento planetário
'Kepler - a descoberta das Leis do Movimento Planetário' narra como Jhannes Kepler (1571-1630) viveu num tempo de intolerância religiosa e transformou o estudo dos movimentos celestes em ciência.
Ronaldo Rogério de Freitas Mourão, MARCELO GLEISER, Ronaldo Rogério de Freitas Mourão, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLANETÁRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino planetário nel contesto delle seguenti notizie.
1
Planetário do Rio recebe evento internacional da UE sobre …
Uma exposição de produtos, ideias e tecnologias sustentáveis abriu no Planetário do Rio de Janeiro nesta sexta-feira a semana de conscientização sobre as ... «Terra Brasil, ott 15»
2
Na capital, Planetário é reaberto à visitação no Crie
A vice-governadora Nazareth Araújo participou na terça-feira, 27, no prédio do Centro de Referência em Inovação para Educação (Crie), da abertura da Mostra ... «Agência de Notícias do Acre, ott 15»
3
Planetário de Brasília faz concurso para escolher nome de ET
O Planetário de Brasília está promovendo um concurso para escolher o nome do novo mascote do estabelecimento, um ET. Adolescentes com idades entre 12 ... «Globo.com, ott 15»
4
Planetário na programação do Dia das Crianças
A principal atração do evento é a entrega do Planetário do Espaço Cultural José Lins do Rego. Totalmente reformada, a unidade ganhou novas poltronas ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, ott 15»
5
Planetário de Arapiraca terá Semana Mundial do Espaço
Como parte da programação dos três anos de atividades do Planetário Municipal e Casa da Ciência de Arapiraca, será realizado no dia dois de outubro o ... «Aqui Acontece, set 15»
6
Mujica propõe Plano Marshall planetário a favor dos pobres
Zaragoza - O ex-presidente do Uruguai José Mujica pediu nesta terça-feira um Plano Marshall planetário a favor dos pobres, porque embora acredite que a ... «EXAME.com, set 15»
7
'De volta à Lua. Para ficar': novo filme fulldome do Planetário
A Fundação Planetário é a primeira instituição da América do Sul a produzir material neste formato fulldome (projeção em 360º), que proporciona uma ... «Jornal do Brasil, ago 15»
8
Com obras inacabadas, Planetário não tem prazo para reabrir
Não há prazo oficial para que grupos de estudantes ou curiosos possam visitar as atrações do Planetário de Porto Alegre. Iniciada em fevereiro deste ano, ... «Zero Hora, ago 15»
9
O caos planetário gerado pelos sistemas financeiros
O caos planetário gerado pelos sistemas financeiros privados, tal como existem desde a desregulação a partir dos anos 1980, só não vê quem não quer. «Carta Maior, ago 15»
10
Jovem de 22 anos morre após ser baleado no Planetário Municipal …
Um crime de homicídio foi registrado por volta das 19h30 desta sexta-feira (24). O fato aconteceu no alto das escadarias do Planetário Municipal, no Lago da ... «Já é Notícia, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Planetário [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/planetario>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z