Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "planqueta" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLANQUETA IN PORTOGHESE

plan · que · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLANQUETA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Planqueta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PLANQUETA


Henriqueta
Henriqueta
arqueta
ar·que·ta
banqueta
ban·que·ta
baqueta
ba·que·ta
barqueta
bar·que·ta
blanqueta
blan·que·ta
coqueta
co·que·ta
etiqueta
e·ti·que·ta
forqueta
for·que·ta
jaqueta
ja·que·ta
maqueta
ma·que·ta
moqueta
mo·que·ta
mosqueta
mos·que·ta
paqueta
pa·que·ta
piqueta
pi·que·ta
plaqueta
pla·que·ta
raqueta
ra·que·ta
rasqueta
ras·que·ta
republiqueta
re·pu·bli·que·ta
vaqueta
va·que·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PLANQUETA

planografia
planometria
planométrico
planonte
planorbe
planospório
planossito
planotopocinesia
planócito
planóspiro
planta
planta-nova
plantação
plantada
plantadeira
plantado
plantador
plantagem
plantaginácea
plantagináceas

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PLANQUETA

baraqueta
branqueta
chanqueta
chasqueta
espiroqueta
fabriqueta
falqueta
fosqueta
frasqueta
joqueta
laqueta
malaqueta
morisqueta
musiqueta
palanqueta
poliqueta
tarraqueta
tarrasqueta
tranqueta
velhaqueta

Sinonimi e antonimi di planqueta sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PLANQUETA»

planqueta planqueta dicionário português quê peça ferro composta duas malhas ligadas informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente plan substantivo feminino língua portuguesa dicionárioweb haste empregada combates navais para aulete grossas outra pelo centro meio usava maneira balas léxico nossa grátis veja centenas milhares desmastrear navios nome portal singular plural planquetas flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor rimas sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação palavraplanqueta anagramas diretas aqui você está procurando brasil acesse descubra bemfalar projétil constituído amazon

Traduzione di planqueta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLANQUETA

Conosci la traduzione di planqueta in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di planqueta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «planqueta» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

planqueta
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Plantilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Planchette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

planqueta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

planqueta
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

planqueta
278 milioni di parlanti

portoghese

planqueta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

planqueta
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Planchette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

planqueta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Planchette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

planqueta
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

planqueta
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

planqueta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

planqueta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

planqueta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

planqueta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

planqueta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

planqueta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

planqueta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

planqueta
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

planqueta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Planchette
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

planqueta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

planqueta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

planqueta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di planqueta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLANQUETA»

Il termine «planqueta» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 80.506 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «planqueta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di planqueta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «planqueta».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su planqueta

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PLANQUETA»

Scopri l'uso di planqueta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con planqueta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. planus+ orbis) *Planqueta*, (quê) f. Peça de ferro, composta de duas malhas, ligadas poruma haste, e empregada em combates navaes, para desmastrearnavios. (Fr. planchette) *Planta*, f. Bot. Nome genérico, que comprehende ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Planqueta (artilh.), dous círculos de ferro do feitio de malhas groças, e com o diâmetro das peças de artilheria, em que servem, presos um ao outro por uma aslea de ferro que as liga pelo centro ; servem á maneira de balas, para destruir o ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
3
Correio braziliense, ou, Armazém literário
... dia a Legiaõ de S. Paulo, aonde todas as três armas se distinguiram. A Senhoras Marqueza e minha muleer estiveram em muito perigo ; a ellas a Legiaõ lhes valeo, e tem muitos presentes de balas, planqueta &c. que lhes caíram aos pés.
Hipólito José da Costa, 2002
4
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... com outra ; receando porém o' combate proseguirão a sua viagem; mas topando-as a Capitanias, travarão por muito tempo a peleja , ficando cortados os panos o cabos , e estaes grande , e traspassado o mastro maior de huma planqueta^ ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
5
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
... mas topando-as a Capitanias, travá* rão por muito tempo a peleja , ficando cortados os panos e cabos , c esties grande , e traspassado o mastro maior de huma planqueta , e com duas balas o da mezena , por cuja causa lhes não pôde dar ...
6
Vocabulario marujo: ou, Conhecimento de todos os cabos ...
PLAMENTA. He termo que significa todas as pes- sas pertencentes ao preparo de qualquer couza , v. g. plamenta das Embarcações miudas ; plamenta d' Artilhe- ria &c. PLANQUETA. He huma pequena astia de ferro em cujos extremos se ...
Mauricio da Costa Campos, 1823
7
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
Parece que a tenção do inimigo era impossibilitar-nos de manobrar para depois com alguns tiros de coxia, nos fazer mais damno, pelo que o seu maximo fogo era de planqueta e de bala encadeada, vivamente dirigido ao nosso arvoredo.
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1861
8
Gazeta de Lisboa
... que muito briosamente se portón ; duas Canoas com Tropi, e lancha da Barca N.' I, com о seu Commandante ; mas »uccedendo unía planqueta a atravessar a lancha do Audaz, fez-lhe entrar mnita agua, e obrigou a gente que transporta ...
9
Labyrinth:
For thesakeof consistency,I have forthemost part used La Planqueta byAndré Lagarde —an Occitan — French dictionary— asmy guide. For further reference a glossary is provided at the end of this book. And ye shall know the truth, and the ...
Kate Mosse, 2006
10
Documentos interessantes para a historia e costumes de São Paulo
... sendo a melhor que tem esta fortaleza por serem os seus tiros quasi horizontaes, e pela curta distancia a que chegam os navios pode esta bateria servir-se de balas ardentes, de balas fixas, de balas encadeadas de planqueta, alem de ter ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1915

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLANQUETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino planqueta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Apresentações, sorteios e lançamento de selo marcam …
... aférese, um método mecanizado de doação que se retira só um componente do sangue, no Tocantins a doação por aférese se retira planquetas do doador. «Surgiu, nov 14»
2
Ministério da Saúde alerta que apenas 1,9% da população é …
... que há três anos teve dengue hemorrágica e precisou receber planquetas - as células do sangue cuja função é ajudar na coagulação, evitando sangramento ... «EBC, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Planqueta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/planqueta>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z