Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "plateia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PLATEIA IN PORTOGHESE

pla · tei · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLATEIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Plateia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLATEIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «plateia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

pubblico

Plateias

Plateias è una città antica della Grecia, situata nel sud-est di Boeotia, a sud della città principale della regione, Thebes. La città ha giocato un ruolo decisivo nelle guerre mediche ed era l'unica città che ha combattuto accanto a Atene a Marathon pianura, nel 490 aC. Ha mandato un contingente di Termopili, a pochi chilometri a nord-ovest, nel 480 aC, e l'anno successivo, è stato davanti alle sue mura che l'alleanza degli stati-città sconfisse i Persiani e costrinse il loro ritiro in Asia Minore, nella battaglia di Plateias. Alleato di Atene, ma tra due acerrimi nemici che eroicamente resistito ad un assedio di due anni, durante la guerra del Peloponneso, alla fine di essere catturato dalle forze di Tebe e spartani nel 427 aC, e sono stati eseguiti i suoi uomini e le donne ei bambini ridotti in schiavitù ; la città fu ricostruita solo nel 386 aC, ma fu nuovamente distrutta da Tebe nel 373 aC e non ha poi svolto un ruolo importante nella storia dell'Helas. Plateias é uma antiga cidade da Grécia, localizada no Sueste da Beócia, a Sul da principal cidade da região, Tebas. A cidade teve um papel decisivo nas Guerras Médicas, tendo sido a única cidade que combateu junto a Atenas na planície de Maratona, em 490 a.C.. Enviou um contingente às Termópilas, alguns quilómetros para Noroeste, em 480 a.C., e no ano seguinte, foi defronte das suas muralhas que a aliança das cidades-Estado derrotou os persas e obrigou à sua retirada para a Ásia Menor, na batalha de Plateias. Aliada de Atenas, mas situada entre dois acérrimos inimigos daquela, suportou heroicamente um cerco de dois anos durante a Guerra do Peloponeso, acabando por ser capturada pelas forças tebanas e espartanas em 427 a.C., tendo os seus homens sido executados e as mulheres e crianças escravizadas; a cidade foi somente reconstruída em 386 a.C.. Foi porém de novo destruída por Tebas em 373 a.C., e a partir de então não jogou de novo um papel importante na história da Hélade.

Clicca per vedere la definizione originale di «plateia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PLATEIA


Doroteia
do·ro·tei·a
alcateia
al·ca·tei·a
alteia
al·tei·a
arroteia
ar·ro·tei·a
ateia
a·tei·a
açoteia
a·ço·tei·a
bateia
ba·tei·a
calateia
ca·la·tei·a
cateia
ca·tei·a
filisteia
fi·lis·tei·a
galateia
ga·la·tei·a
garateia
ga·ra·tei·a
grateia
gra·tei·a
ibirizateia
i·bi·ri·za·tei·a
monteia
mon·tei·a
nabateia
na·ba·tei·a
roteia
roteia
sapateia
sa·pa·tei·a
teia
tei·a
teteia
te·tei·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PLATEIA

platanal
platanáceas
platanáceo
platanista
platanistídeo
platanóide
platantera
platâneas
platâneo
Platão
platelmintes
platelminto
platense
plateresco
platêmis
platiasmo
platibanda
platicapno
platicarpo
platicefalia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PLATEIA

acteia
amalteia
astarteia
centeia
dragonteia
enteia
garroteia
giganteia
hemitriteia
hosteia
hoteia
ideia
lanteia
leia
mosteia
ocoteia
polianteia
poteia
potenteia
soteia

Sinonimi e antonimi di plateia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PLATEIA»

plateia platéia classificados livramento acento calameo hoje lvto plateias antiga cidade grécia localizada sueste beócia principal região tebas teve papel decisivo guerras médicas tendo sido notícias locais regionais especiais esporte policial rural política reforma ortográfica estreia paranoico perderam nova ortografia língua portuguesa altera acentuação ditongos abertos paroxítonas aparecem penúltima dicionário português pavimento teatro orquestra camarotes onde ficam espectadores wikcionário origem livre navegação pesquisa forma grafar esta palavra segundo regras desse acordo feevale mapa plateia download _mapa_de_plateia_ tweet maio sáb ciee capacidade divididos baixa poltronas numeradas sendo obesos alta caderno tempo cultura publicado sexta escrito márcio lopes manos minas cmais

Traduzione di plateia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PLATEIA

Conosci la traduzione di plateia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di plateia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «plateia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

听众
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

audience
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दर्शक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جمهور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аудитория
278 milioni di parlanti

portoghese

plateia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাঠকবর্গ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

audience
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penonton
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Publikum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

聴衆
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

청중
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pirsawan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khán giả
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பார்வையாளர்களை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रेक्षक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

seyirci
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pubblico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

publiczność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

аудиторія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

audiență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακροατήριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gehoor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

publik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

publikum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di plateia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLATEIA»

Il termine «plateia» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.317 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «plateia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di plateia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «plateia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su plateia

ESEMPI

4 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «PLATEIA»

Citazioni e frasi famose con la parola plateia.
1
Nelson Rodrigues
A plateia só é respeitosa quando não está a entender nada.
2
André Malraux
Não existe herói sem plateia.
3
Karl Kraus
O segredo do demagogo é de se fazer passar por tão estúpido quanto a sua plateia, para que esta imagine ser tão esperta quanto ele.
4
Voltaire
Deus é um comediante a actuar para uma plateia assustada de mais para rir.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PLATEIA»

Scopri l'uso di plateia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con plateia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teatro Da Espontaneidade, O
Para a equipe de produção teatral, a transformação do audioego em audioator, da plateia em plateia-teatro, representa um novo campo de experimentação. A participação da plateia deve ser gradativamente liberada do caos e da falta de ...
Jacob Levy Moreno, 1984
2
The Plateia Building
This third volume in the series of publications on the Minoan site of Pseira focuses on the Plateia building discovered in 1986.
Cheryl R. Floyd, Philip P. Betancourt, Kōstēs Davaras, 1998
3
Greece
(Thymarakia) Plateia Amerikis Plateia Attikis Plateia Viktorias Plateia Kalliga Plateia Gyzi Plateia Kyprion Ethnomartyron Plateia Akadimias Platonos Plateia Petroula Sot. Plateia Exarhion Plateia Ramnes Plateia Omonias Plateia Koulouris L ...
‎2008
4
Terapia Codnitivo-Comportamental para Ansiedade Social: Guia ...
De maneira ideal, para dramatizações de exposições a falar em público, o terapeuta deve reunir algumas pessoas para atuarem como integrantes da plateia. Isso funciona bem no tratamento em grupo, mas é mais difícil em alguns cenários ...
Debra A. Hope | Richard G. Heimberg | Cynthia L. Turk, 2012
5
PSICODRAMA EM ESPACOS PUBLICOS: Praticas e reflexoes
Muitas vezes nos apresentamos em espaços nos quais existe uma construção que delimita o “palco”, como um tablado e cadeiras à sua volta, estipulando claramente o lugar dos atores e da plateia. Quando opsicodrama acontece aoar livre, ...
Regina Fourneaut Monteiro, Mariângela Pinto da Fonseca Wechsler, Yvette Datner, 2014
6
SAINDO DA PLATEIA
Ao elaborarem um trabalho escolar sobre violência, Arthur, Melina e Vanessa apresentam uma série de relatos, dados estatísticos, entrevistas e depoimentos que mostram as diversas manifestações da violência.
GISELDA LAPORTA NICOLELIS
7
Os segredos das apresentações poderosas: Pessoas de sucesso ...
Treino para manter o nível de energia alto Manter o nível de energia da plateia alto facilita a transmissão da sua mensagem e faz as pessoas se sentirem muito bem em participar. Quando as pessoas saem cansadas de uma apresentação, ...
Roberto Shinyashiki, 2012
8
Minha Vida no Teatro
Ator e plateia Ziembinski me disse uma vez que a “boa vontade” é um dos valores mais importantes do teatro. Realmente. Quando uma equipe de atores colabora em cena, tendo prazer em representar, ajudando o colega, de coração aberto ...
Domingos Oliveira, 2011
9
O essencial de moreno., Texto sobre psicodrama, terapia de ...
(Risos na plateia.) Ou você não sabe nada a respeito da outra? PARTICIPANTE: Que outra? MORENO: Ah, você não sabe! (Risos na plateia.) Há quanto tempo você o conhece? PARTICIPANTE: Cinco anos. MORENO: Você sempre traz ...
Jonathan Fox, 2002
10
Pedro Alexandrino
Renascença, Rio de Janeiro, I (7): 60-62, set. 1904. "Artista Brasileiro". Diário Popular, São Paulo, 30 dez. 1904. "Artista Pintor". Diário Popular, São Paulo, 2 fev. 1905. "Belas-Artes". A Plateia, São Paulo, 21 mar. 1905. "Pedro Alexandrino" .
Ruth Sprung Tarasantchi, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLATEIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino plateia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Roberto Carlos emociona plateia e canta para diversas gerações
Roberto Carlos subiu ao palco em Campo Grande pontualmente às 21h30. Uma introdução de “Como é Grande o meu Amor por você” testou o coro da plateia, ... «Campo Grande News, ott 15»
2
Concerto de bandas militares de Mato Grosso surpreende plateia
Na plateia estavam militares, familiares e amigos dos músicos, além de estudantes de escolas públicas, particulares, crianças do projeto Rede Cidadã e ... «CenárioMT, set 15»
3
Com famosas na plateia, Ivete Sangalo agita SP
Pouco menos de um ano depois de fazer uma série de shows no Espaço das Américas, Ivete Sangalo voltou a uma das maiores casas de shows de São Paulo, ... «Ofuxico, ago 15»
4
Não tinha criança carente na plateia, diz Regina Casé sobre …
Em entrevista à TV Folha, em vídeo publicado na noite desta terça-feira, 11, a comunicadora negou que em sua plateia existissem crianças carentes. «Blasting News, ago 15»
5
Grupo Corpo arrebata plateia de BH em temporada de estreia
Incontáveis gritos de "bravo!", emitidos a plenos pulmões, e a disposição de uma plateia que lotava o Grande Teatro do Palácio das Artes e, de pé, não dava ... «UAI, ago 15»
6
Filho de Cássia Eller emociona plateia no Rio de Janeiro
Na madrugada desta quarta-feira (10/6), Chicão, filho da cantora Cássia Eller, morta em 2001, arrepiou a plateia em um bar do Leblon, no Rio de Janeiro, ao ... «UAI, giu 15»
7
Vídeo de 1973 mostra reação da plateia depois de assistir “O …
Considerado um dos filmes mais assustadores do mundo até hoje, O Exorcista, de 1973, que contava a história de uma criança que é possuída pelo demônio ... «Pizza de Ontem, mag 15»
8
VÍDEO- Cristiano Ronaldo se irrita com plateia rindo de garoto que …
Mesmo sentindo a dificuldade do garoto, Cristiano Ronaldo seguiu prestando atenção, enquanto os outros presentes na plateia começaram a rir do garoto, que ... «CenárioMT, mag 15»
9
Uma divertida Madeleine Peyroux cativou a plateia em show …
Sim, para se aproximar da plateia, seguiu um roteiro traduzido e arriscou falar além do que estava previsto no seu guia. Quase no fechamento do show ainda ... «Notícias do Dia Online, mag 15»
10
SuperStar - Plateia de estrelas! Confira os convidados nos …
Além do nosso trio de jurados com Paulo Ricardo, Sandy e Thiaguinho, as oito bandas que se apresentam têm a missão de agradar uma plateia com ... «Globo.com, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Plateia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/plateia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z