Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "polémica" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POLÉMICA IN PORTOGHESE

po · lé · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLÉMICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Polémica è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POLÉMICA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «polémica» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

polemica

Polémica

Controversia o controversia è la pratica di provocare controversie e provocare controversie in vari campi discorsivi, come la religione, la filosofia, la politica, l'arte, la letteratura, ecc. È importante notare che la controversia non è sinonimo di litigi o di disaccordi ostili. Molte opere letterarie sono nate in un contesto di controversia, difendendo o confutando una certa tesi. La controversia è spesso citata come qualcosa di necessario per il progresso della conoscenza in questi campi. Alcuni autori classici, come Cicerone o Sant'Agostino, hanno lasciato opere notevoli che sono state inserite nella polemica politica e religiosa. Polémica ou polêmica é a prática de provocar disputas e causar controvérsias em diversos campos discursivos, como na religião, na filosofia, na política, na arte, na literatura etc.. É importante salientar que polêmica não é sinônimo de brigas ou discórdia hostil. Muitas obras literárias nasceram num contexto de polêmica, defendendo ou refutando uma determinada tese. É mesmo frequente citar-se a polêmica como algo necessário para o avanço do conhecimento nestes campos. Alguns autores clássicos, como Cícero ou Santo Agostinho, deixaram obras notáveis que se inscreveram em polêmicas políticas e religiosas.

Clicca per vedere la definizione originale di «polémica» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON POLÉMICA


aerodinâmica
a·e·ro·di·nâ·mi·ca
biodinamica
bi·o·di·na·mi·ca
bioquímica
bi·o·quí·mi·ca
cerâmica
ce·râ·mi·ca
cômica
cô·mi·ca
dinâmica
di·nâ·mi·ca
electroquímica
e·lec·tro·quí·mi·ca
formica
for·mi·ca
fórmica
fór·mi·ca
geoquímica
ge·o·quí·mi·ca
hemodinâmica
he·mo·di·nâ·mi·ca
mamica
ma·mi·ca
mica
mi·ca
mímica
mí·mi·ca
panorâmica
pa·no·râ·mi·ca
petroquímica
pe·tro·quí·mi·ca
polêmica
po·lê·mi·ca
química
quí·mi·ca
rítmica
rít·mi·ca
termodinâmica
ter·mo·di·nâ·mi·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME POLÉMICA

polemonômico
polemoscópico
polemoscópio
polemógrafo
polemólogo
polemônio
polenda
polenta
poleográfico
polé
polémico
polêmica
polêmico
polênia
polgar
polha
polhastro
polheira
polho
poli

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME POLÉMICA

agroquímica
astroquímica
biodinâmica
carboquímica
eletrodinâmica
eletroquímica
estereoquímica
farmacodinâmica
fitoquímica
fotodinâmica
fotoquímica
geodinâmica
hidrodinâmica
histoquímica
isotérmica
neuroquímica
radioquímica
samica
termoquímica
urodinâmica

Sinonimi e antonimi di polémica sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POLÉMICA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «polémica» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di polémica

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «POLÉMICA»

polémica contestação controvérsia debate discussão disputa querela polémica polêmica prática provocar disputas causar controvérsias diversos campos discursivos como religião filosofia política arte literatura importante salientar não brigas discórdia hostil muitas obras dicionário português polémico wordreference provoca controversia discusión eutanasia asunto libro provocó gran proposta novas regras neutralidade internet dias atrás aprovação controversa avança depois carta aberta empresas decisão judicial crítica frança iniciativa saias gera nacional euronews devido levantada vários grupos incluindo manif pour tous claramente oposto casamento pessoas sexo vídeo dinamarquês contra abstenção causa cultura atráspolémica spanish central controversy feminine noun entries found adjective fábio dance esclarece foto jovem moçambicana horas grande

Traduzione di polémica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POLÉMICA

Conosci la traduzione di polémica in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di polémica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «polémica» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

争议
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

controversy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विवाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جدال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полемика
278 milioni di parlanti

portoghese

polémica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিতর্ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Controverse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kontroversi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kontroverse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

論争
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

논쟁
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kontrovèrsi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tranh cãi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சர்ச்சை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विवाद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tartışma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

polemica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kontrowersja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

полеміка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

controversă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμφισβήτηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

omstredenheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kontrovers
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kontrovers
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di polémica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLÉMICA»

Il termine «polémica» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.475 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «polémica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di polémica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «polémica».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su polémica

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «POLÉMICA»

Scopri l'uso di polémica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con polémica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Transacção Do Acre No Tratado de Petrópolis: Polémica de ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Ruy Barbosa, 2010
2
Polémica entre cristianos y paganos
Una importante recopilación y organización de los materiales en función de los temas más polémicos y delos textos más representativos
Eustaquio Sánchez Salor, 1986
3
Analecta Gregoriana
Em polémica com o cristianismo Trífon rejeita decididamente a conceiçâo virginal de Jesus por ser irreconciliável com a sâ mes- sianologia e exegese judaicas. Para ele nao há diferença entre o motivo cristâo e as narrativas teogamicas do ...
4
Yôga mitos e verdades
s*. 3P. O. PRINCÍPIO. DA. POLÉMICA. A verdade sempre resplandece no fim, quando todos já foram embora... Júlio Ceron Bem, para você ler este capítulo nós precisamos entrar num acordo prévio. Se você vai achar que estamos ...
MESTRE DEROSE
5
Contexto externo e trajetórias organizacionais: o caso do ...
PROPOSTA. POLÉMICA. No final da década de 80, não há critérios sistematizados de distribuição de recursos financeiros para as universidades públicas federais. O que existia era um acordo entre os dirigentes, o qual estipulava valores.
Tadeu Otávio Sales Sampaio, 2005
6
O foco narrativo: ou a polémica em torno da ilusão
Este importante tópico da teoria da literatura é estudado desde as reflexões de Aristóteles até as de Roland Barthes.
Ligia Chiappini Moraes Leite, 1985
7
Spanish Women Travelers at Home and Abroad, 1850–1920: From ...
Scanlon, La polémica feminista, 30, 34,39–42; Elizabeth Starcevic, Carmen de Burgos: Defensora de la mujer (Almerica: Cajal, 1976), 32–33; Charnon-Deutsch , “Concepción Arenal,”203. 15. Scanlon, La polémica feminista, 55,56. 16.
Jennifer Jenkins Wood, 2013
8
Oliveira Martins e as Raízes Etnogénicas Do Povo Português
As referências negativas que Malheiro Dias lhe faz no calor da sua Exortação da Mociedade e o nacionalismo romântico do D. Sebastião de Antero de Figueiredo desencadeiam a famosa Polémica Sebástica ou Questão do Desejado (1924) ...
Pires, António M. B. Machado
9
Ideologia Política e Teoria do Estado na Restauração - Vol. I
Contra Sérgio ergueram-se naturalmente os integralistas e, entre eles, Manuel Múrias e, assim, a polémica prolongou-se por largo tempo. Sobre ela vide Carlos Ferrão, O Integralismo e a República ( Autópsia de um mito), vol. I, Lisboa, 1964  ...
Torgal, Luís Reis
10
La polémica sobre el ateísmo.: Fichte y su época
La Polémica sobre el Ateísmo (1798-1800) marcó un antes y un después en la vida y el pensamiento de Fichte, el cual perdió su Cátedra en la prestigiosa Universidad de Jena y tuvo que trasladarse a Berlín.
Jacinto Rivera de Rosales, Óscar Cubo Ugarte, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POLÉMICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino polémica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Escola britânica que seleciona alunos gera polémica
A abertura de uma escola pública seletiva no Reino Unido está a gerar polémica. Os sindicatos de professores estão a preparar uma batalha legal contra a ... «Jornal de Notícias, ott 15»
2
José Rodrigues dos Santos reage ao desfecho da polémica com …
Foi este o comentário de José Rodrigues dos Santos, citado pelo site “Dinheiro Vivo”, à polémica gerada em torno da sua referência no “Telejornal” ao ... «iOnline, ott 15»
3
Proença desmarca-se da polémica das refeições
A polémica levantada por Bruno de Carvalho sobre os 'packs' supostamente oferecidos pelo Benfica às equipas de arbitragem não é, no entanto, comentada ... «Correio da Manhã, ott 15»
4
Presidente do Marítimo desvaloriza polémica entre Sporting e Benfica
O presidente do Marítimo, Carlos Pereira, afirmou hoje que "não se deve dar tanta importância" à recente polémica levantada pelo Sporting, sobre as alegadas ... «Diário de Notícias - Funchal, ott 15»
5
Actriz mascara-se de leão Cecil e causa polémica no Instagram
A actriz americana Ashley Benson está a causar polémica no Instagram depois de ter partilhado, na passada terça-feira, uma fotografia na qual mostrava o seu ... «iOnline, ott 15»
6
Fotos de Bieber nu geram (muita) polémica
Fotos de Bieber nu geram (muita) polémica. As fãs ficaram muito entusiasmadas com as imagens do cantor. Fama Polémica 07:30 - 12/10/15 POR Notícias ao ... «Notícias ao Minuto, ott 15»
7
Bruno Cabrerizo reage a polémica sobre fim do seu casamento
Depois da polémica provocada pela acusação de que Kelly Bailey terá sido a culpada por destruir o seu casamento com Maria Caprara, Bruno Cabrerizo veio ... «Lux, set 15»
8
Autor do logótipo dos Jogos de 2020 pede desculpa por nova …
No entanto, neste caso, e na sequência da polémica gerada pelas declarações de Olivier Debie, Kenjiro Sano garantiu que o desenho é uma obra sua. «Record, ago 15»
9
PS instala nova campanha após polémica com cartazes
Depois da chacota, da polémica e do pedido de desculpas, o Partido Socialista avança com novos cartazes. O responsável pela campanha socialista garante ... «RTP, ago 15»
10
Presidente do INE reage à polémica do desemprego: “O que …
Alda Carvalho, presidente do Instituto Nacional de Estatística (INE), disse esta sexta-feira aos jornalistas que a revisão de 13,2% para 12,4% dos dados ... «Expresso, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Polémica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/polemica>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z