Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prognóstico" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROGNÓSTICO IN PORTOGHESE

prog · nós · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROGNÓSTICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prognóstico può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PROGNÓSTICO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «prognóstico» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

prognosi

Prognóstico

La prognosi, in medicina, è una conoscenza anticipata o giudizio effettuata dal medico, basata necessariamente sulla diagnosi medica e sulle possibilità terapeutiche, secondo lo stato dell'arte, sulla durata, l'evoluzione e l'eventuale terminazione di una malattia o di una condizione clinica cura o guida. È la previsione medica di come la malattia x paziente si evolverà, e se ci sono e quali sono le possibilità di cura. Gli studi prognostici sono indispensabili sia per il personale sanitario che per i pazienti, in quanto possono portare ad importanti decisioni riguardo al corso di ogni trattamento e procedura riguardanti la qualità della vita e il processo decisionale. Va sottolineato, imperativamente, che una prognosi è effettuata solo perché, sulla base di una diagnosi medica necessaria e sufficiente del caso, viene presentata la situazione, al momento dell'esame. Non esiste pertanto una prognosi credibile senza diagnosi, che in ogni caso sarebbe una temerità. Prognóstico, em Medicina, é conhecimento ou juízo antecipado, prévio, feito pelo médico, baseado necessariamente no diagnóstico médico e nas possibilidades terapêuticas, segundo o estado da arte, acerca da duração, da evolução e do eventual termo de uma doença ou quadro clínico sob seu cuidado ou orientação. É predição médica de como doença x paciente irá evoluir, e se há e quais são as chances de cura. Estudos de prognóstico são indispensáveis tanto para a equipe médica quanto para os pacientes, pois podem levar a decisões importantes sobre o curso de cada tratamento e procedimento relevante à qualidade de vida e às tomadas de decisões. É de se anotar, imperativamente, que um prognóstico só é levado a efeito, pois proferido, com base em necessário e suficiente diagnóstico médico do caso, da situação, como ao momento do exame se apresenta. Não há, pois, credível prognóstico sem diagnóstico, o que, em qualquer caso, seria temeridade.

Clicca per vedere la definizione originale di «prognóstico» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PROGNÓSTICO


acústico
a·cús·ti·co
agnóstico
ag·nós·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
di·ag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
e·lás·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
hipoplástico
hi·po·plás·ti·co
jornalístico
jor·na·lís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·ri·o·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
sarcástico
sar·cás·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PROGNÓSTICO

proglótide
prognata
prognatismo
prognático
progne
prognose
prognosticação
prognosticado
prognosticador
prognosticar
programa
programação
programado
programador
programar
programatizar
programático
progredi
progredimento
progredimos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PROGNÓSTICO

acróstico
automobilístico
balístico
ciclístico
eclesiástico
egoistico
eletrodoméstico
estatístico
estilístico
eucarístico
holístico
humanístico
humorístico
linguístico
onomástico
paisagístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
realístico
termoplástico

Sinonimi e antonimi di prognóstico sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROGNÓSTICO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «prognóstico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di prognóstico

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PROGNÓSTICO»

prognóstico augúrio conjectura horoscópio horóscopo prenúncio presságio previsão profecia prognose vaticínio psicológico conceito reservado enfermagem ufrgs loteca ambiental diferença entre diagnóstico prognóstico medicina conhecimento juízo dicionário português efeito prognosticar suposição deve informal palavra utilizada provável vêm antigo grego priberam língua portuguesa aulete parecer resultado nestes casos quase sempre favorável indício acontecimento futuro artigos psicologia portal educação maio definições acordo área léxico subst acto imaginar acontecer opinião câncer renal projeto diretrizes descrição método coleta evidência levantamento bibliográfico apresentam mpada uerj pode definido após instalação

Traduzione di prognóstico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROGNÓSTICO

Conosci la traduzione di prognóstico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di prognóstico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prognóstico» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

预测
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pronóstico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

prognosis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोग का निदान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إنذار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прогноз
278 milioni di parlanti

portoghese

prognóstico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পূর্বাভাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pronostic
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

prognosis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Prognose
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

予後
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

예후
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ramalan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tiên đoán
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முன்கணிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोगनिदान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

prognoz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prognosi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rokowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прогноз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prognoză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόγνωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prognose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prognos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prognose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prognóstico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROGNÓSTICO»

Il termine «prognóstico» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 14.484 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prognóstico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prognóstico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prognóstico».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su prognóstico

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «PROGNÓSTICO»

Citazioni e frasi famose con la parola prognóstico.
1
António Vieira
Os outros lugares, quanto mais altos, tanto menos segurança têm, e a sua mesma altura é o prognóstico certo da sua ruína.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PROGNÓSTICO»

Scopri l'uso di prognóstico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prognóstico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Carranza Periodontia Clínica
Prognóstico Geral versus Prognóstico por Dente O prognóstico pode ser dividido em prognóstico geral e por dente. O prognóstico geral diz respeito à dentição como um todo. Fatores que podem influenciar o prognóstico geral incluem idade  ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
2
Como o câncer (des)estrutura a família
A questão aqui, então, poderia delinear-se da seguinte forma: será que aqueles casos que tiveram uma avaliação ruim corresponderiam sempre a um mau prognóstico? Ou, de igual modo, será que uma avaliação boa corresponderia ...
Célia Nunes Silva, 2001
3
Urologia Geral de Smith
Tanagho & McAninch. resposta completa e 70% conseguindo cura aparente a longo prazo (bom prognóstico). Pelo mesmo motivo, porém, 20 a 30% dos pacientes comportam um prognóstico precário e acabarão morrendo da doença.
Tanagho & McAninch, 2010
4
Manual de Eeg E Polissonografia Neonatal Atlas de Traçados
1993 87 Prematuros e a termo Ritmo de base e outros Dismaturidade persistente foi o achado mais fortemente relacionado a com asfixia perinatal prognóstico desfavorável. Hughes & Guerra 1994 51 prematuros Onda aguda positiva e ...
Magda Lahorgue Nunes e Jaderson Costa (Orgs.)
5
Métodos Diagnósticos: Consulta Rápida
... COM ALTERAÇÕES GENÉTICAS RECORRENTES - MUTAÇOES < ë Mecanismo PCR em Significado É Mutação oncogênico FISH/SKY tempo real clínico Prevalência LIJ ë KIT Ganho de função Não aplicável Diagnóstico Pior prognóstico ...
José Luiz M. F. Soares | Daniela D. Rosa | Veronica Ruttkay S. Leite | Alessandro C. Pasqualotto
6
Citogenética Humana
Seu significado é semelhante ou a região 11q23 (MLL) indicam um prognóstico até mesmo maior que o de outros fatores como pobre (ver Tabela 23.2).2›3›1°› 22>38'41 ._.m a idade ao diagnóstico e a contagem de leucó- z . . , . o . . , .
Sharbel Weidner MALUF | Mariluce RIEGEL, 2011
7
Trantado de Medicina Cadiovascular
pacientes com angina pectoris estável.79,497,498 Terceira bulha cardíaca é um útil fator de predição clínico de uma fração de ejeção ventricular esquerda anormal e um prognóstico adverso em pacientes com DAC. A gravidade da angina, ...
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O screening visa o diagnóstico precoce de uma doença que, não sendo tratada, terá pior prognóstico. No Programa de Controle da Tuberculose, o teste tuberculínico é usado em crianças não vacinadas com BCG como meio de triagem entre ...
9
Diretrizes para Utilização da Literatura Médica: Manual para ...
Diretrizes para utilização da literatura médica para um artigo sobre Os pacientes eram suficientemente homogêneos em relação ao risco prognóstico? ' O seguimento foi suficientemente completo? ' Os critérios de desfecho eram objetivos e ...
Gordon Guyatt | Drummond Rennie | Maureen O. Meade | Deborah J. Cook, 2011
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
51 Enquanto a importância das mutações no p53 na patogênese do CP é óbvia, até o momento não está claro se essas alterações afetam o prognóstico, pois há resultados conflitantes."51 Em meta- nálise sobre o p53, mostrou-se que o ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROGNÓSTICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prognóstico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Criança baleada em Braga internada no Porto com prognóstico
A vítima está internada no Hospital de São João, no Porto, com prognóstico muito reservado. Partilhar o artigo Criança baleada em Braga internada no Porto ... «RTP, ott 15»
2
Político da PB faz previsão sobre futuro de Dilma: “Não passa de …
Ele acentua surpreendente prognóstico para o futuro da economia brasileira, que está em crise em razão da crise de confiança que afeta a Administração ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, set 15»
3
Miguel 7 Estacas continua com "prognóstico reservado"
O humorista permanece internado no hospital S. João, no Porto, com o prognóstico reservado, depois de ter sofrido um acidente no evento Laúndos em ... «Move Notícias, ago 15»
4
Jovem atropelado em Ourém mantém prognóstico reservado
... mantém prognóstico reservado, enquanto outro continua com bom prognóstico e um ... onde "continua sob ventilação, sedado e com prognóstico reservado". «Público.pt, ago 15»
5
Uma das três crianças atropeladas em Ourém com prognóstico
Uma das três crianças atropeladas no domingo no concelho de Ourém está com prognóstico reservado, outra apresenta bom prognóstico e uma terceira está ... «RTP, ago 15»
6
Miguel 7 Estacas com "prognóstico reservado"
O acidente foi grave, e o prognóstico é reservado. Conscientes da vossa ansiedade e preocupação, informaremos algo assim que se justifique”, lê-se na nota, ... «Move Notícias, ago 15»
7
Português sobrevivente do acidente em Zamora mantém …
Passou bem a noite na Unidade de Cuidados Intensivos [do Hospital Virgen de la Concha, em Zamora], mas continua com prognóstico grave", disse à agência ... «Jornal de Notícias, ago 15»
8
Um ferido do acidente de Burgos continua com prognóstico reservado
No Hospital Universitário de Burgos mantêm-se internados dois dos feridos, um deles com prognóstico reservado. Os outros dois feridos do acidente tiveram ... «RTP, mag 15»
9
Audiência apresentará o prognóstico do Plano de Saneamento …
A Companhia de Água e Esgoto do Ceará (Cagece) participa de audiência pública no município de Mauriti para apresentar o prognóstico de água e esgoto, ... «Ceará, mag 15»
10
Peregrinos atropelados com "prognóstico reservado"
Também "o doente que estava no serviço de medicina intensiva mantém o prognóstico reservado", informa o CHUC, referindo-se a um homem de 64 anos, ... «Correio da Manhã, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prognóstico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/prognostico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z