Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prosódia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROSÓDIA IN PORTOGHESE

pro · só · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROSÓDIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prosódia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PROSÓDIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «prosódia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

prosodia

Prosódia

La prosodia è lo studio del ritmo, dell'intonazione e di altri attributi correlati nel discorso. Descrive tutte le proprietà acustiche del discorso che non possono essere previste dalla trascrizione ortografica, insomma, prende cura dell'accentuazione tonica accurata delle parole. Quando si verifica un errore di prosodia, cioè quando si verifica una trasposizione dell'accento tonico da una sillaba ad un'altra, si verifica una coclea. Ecco alcuni esempi di parole che spesso suscitano dubbi sulla prosodia: 1) ossitoni: catetere, cisterna, condor, hangar, mister, negus, Nobel, romanzo, ostaggio, cattivo, sottile, uretere, Gibilterra. 2) parossitoni: avariato, avocado, barbarie, personaggi, cartomanzia, ciclope, erudita, ibero, gratuitous, fortuitous, onyx, polyglot, pudic, rubric, tulipano, ambra, decano, esegesi, filantropo, grazioso, reprehenses, simulacrum, trasposto, macchinario, periferia, austere, ricordare, madagascar, circuito, intento. Prosódia é o estudo do ritmo, entonação e demais atributos correlatos na fala. Ela descreve todas as propriedades acústicas da fala que não podem ser preditas pela transcrição ortográfica, em resumo, cuida da correta acentuação tônica das palavras. Quando ocorre um erro de prosódia, isto é, quando há uma transposição do acento tônico de uma sílaba para outra, ocorre uma cacoépia. Abaixo estão relacionados alguns exemplos de vocábulos que frequentemente geram dúvidas quanto à prosódia: 1) oxítonas: cateter, cister, condor, hangar, mister, negus, Nobel, novel, recém, refém, ruim, sutil, ureter, Gibraltar, obus. 2) paroxítonas: avaro, avito, barbárie, caracteres, cartomancia, ciclope, erudito, ibero, gratuito, fortuito, ônix, poliglota, pudico, rubrica, tulipa, âmbar, decano, exegese, filantropo, grácil, refrega, simulacro, têxtil, transido, maquinaria, periferia, austero, recorde, madagascar, circuito, intuito.

Clicca per vedere la definizione originale di «prosódia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PROSÓDIA


anomantódia
a·no·man·tó·dia
centinódia
cen·ti·nó·dia
citaródia
ci·ta·ró·dia
custódia
cus·tó·dia
disprosódia
dis·pro·só·dia
diódia
di·ó·dia
epiódia
e·pi·ó·dia
gimnospódia
gim·nos·pó·dia
glossódia
glos·só·dia
gódia
gó·dia
hilaródia
hi·la·ró·dia
hinódia
hi·nó·dia
palinódia
pa·li·nó·dia
pampinódia
pam·pi·nó·dia
paródia
pa·ró·dia
rapsódia
ra·psó·dia
trigódia
tri·gó·dia
xilódia
xi·ló·dia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PROSÓDIA

prosoplegia
prosoplégico
prosopografia
prosopográfico
prosopopaico
prosopopeia
prosopoplegia
prosopotocia
prosopotócico
prosopósquise
prosódico
prosópio
prosônimo
prospecção
prospectar
prospectiva
prospectivo
prospecto
prospector
prospeção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PROSÓDIA

Islândia
Lombardia
Normandia
Tailândia
Zelândia
bom-dia
comedia
dia
enciclopedia
estadia
luz-do-dia
meio-dia
melodia
multimédia
multimídia
dia
dia
ortopedia
ousadia
podia

Sinonimi e antonimi di prosódia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROSÓDIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «prosódia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di prosódia

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PROSÓDIA»

prosódia ortoépia musical dupla exemplos acentuação exercicios resolvidos gabarito prosódia estudo ritmo entonação demais atributos correlatos fala descreve todas propriedades acústicas não podem preditas pela transcrição ortográfica resumo cuida correta tônica português ocupa emissão posição segundo normas língua culta existe série particularidades linguísticas relacionadas oralidade conheça dicionário informal está relacionada tomando como padrão considerada parte gramática normativa trata reta brasil escola você sabe confira aqui enciclopédia virtual psicolinguística origem grega termo προσ ωδία utilizado primeira república platão expressão phthongous prosōdias colóquio brasileiro outubro maceió atlantic suítes alagoas version programação completa perguntas respostas jurisway mais freqüentes sobre diversas áreas direito forma pergunta resposta ainda

Traduzione di prosódia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROSÓDIA

Conosci la traduzione di prosódia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di prosódia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prosódia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

韵律学
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Prosodia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Prosody
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छंदशास्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علم العروض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

просодия
278 milioni di parlanti

portoghese

prosódia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছন্দ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Prosody
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

prosodi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verslehre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

韻律
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

작시법
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Prosody
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thi học
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உரைநடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

छंदशास्त्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vezin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prosodia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prozodia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

просодія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prosodie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσωδία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prosodie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prosodi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prosodi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prosódia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROSÓDIA»

Il termine «prosódia» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 49.600 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prosódia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prosódia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prosódia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su prosódia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PROSÓDIA»

Scopri l'uso di prosódia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prosódia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudos de prosódia
Os capítulos apresentados têm como elo o tema da prosódia, abordando, contudo, assuntos comuns a vários setores, desde a teoria e análise linguística à linguística histórica, psicolinguística, fonologia, aquisição da linguagem, ...
‎1999
2
Em-tom-ação: a Prosódia Em Perspectiva
Os trabalhos aqui reunidos refletem uma preocupação com a carência de textos relativos à prosódia, tema pouco contemplado em livros sobre Linguagem, mesmo naqueles dedicados à fonologia. Esta coletânea, portanto, destina-se ...
MarÍgia Ana De Moura Aguiar E Francisco Madeiro
3
Anthony Julius Naro e a lingüística no Brasil: uma homenagem ...
(CARVALHO, Joaquim José Coelho de, Prosódia e ortografia. Lisboa: Imprensa Nacional, 1910) 1 O estudo da prosódia de uma língua é sempre fascinante por desvendar um pouco do segredo que permite definir o falar como "tocar um ...
‎2008
4
Árabe e português: fonologia contrastiva com aplicação de ...
4 Descrição dos Traços de Prosódia 4.1. PREÂMBULO Com o nascimento da Linguística moderna, o termo prosódia adquire um sentido mais específico, desenvolvido a partir do sentido tradicional que designava "um conjunto de regras ...
Safa Alferd Abou Chahla Jubran, 2004
5
Diccionario bibliographico portuguez: A-Z
E. 1Ô2) (C) Prosódia in vocabularium trilingue Lalinum, Lusitanum # Castellanum digesta. Ebora;, apud Emmanuele Carvalho 1634 foi. — Passou esta obra por dez edições suecessivas (e mais contaria se os jesuítas continuassem a dirigir ...
Innocencio Francisco da Silva, Brito Aranha, Jose Joaquim Gomez de Brito, 1858
6
O Instituto
Também os romanos não transplantaram para a sua lingua a prosódia do grego ; mas sim adoptaram a prosódia do latim á metrificação do grego. F. Adolpho Coelho. « HISTORIA DA BENEFICÊNCIA PUBLICA EH PORTUGAL \ (Cont. do a02 ...
7
Grammatica portugueza
PROSÓDIA. Suppondo o alurnno bem conhecedor do <pie é syllaba, e de que as palavras se compõem de sylla- bas, assim como estas de sons vogaes e consoantes, ou de vozes e consónancias, dispenso me de instruil-o no (pie já sabe, ...
Francisco Sotero dos Reis (the elder.), 1871
8
Compendio elementar da grammatica portugueza
... pois não poderiamos dizer os plenipotenciários sem declarar quaes eram. DA. PROSÓDIA. Prosódia é a parte da grammatica, que ensina a pronunciar as palavras com o seu devido som e accento. Accento é a maior ou menor elevação  ...
Carlos Augusto de Figueiredo Viciva, 1858
9
BATERIA MAC - BATERIA MONTREAL DE AVALIAÇAO DA: COMUNICAÇAO
A Bateria Montreal de Avaliação da Comunicação - Bateria MAC (tradução e adaptação para o Português Brasileiro do instrumento original canadense Protocole Montréal d`Évaluation de la Communication - Protocole MEC) é fruto de um ...
PRO FONO
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Prosódia, f. pronúncia regular das palavras, em harmonia com accentuação; pronúncia; parte da gramrnátiua, que tem por objecto a pronuncia das palavras; orthoépia. (Gr. prosódia, de pró* -f- ode). Frosodicamente, adv. em harmonia com ...
Cândido de Figueiredo, 1899

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROSÓDIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prosódia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lima Duarte sobre Tatá Werneck: 'Ninguém entende o que ela fala'
“Essa prosódia foi uma escolha minha para falar as 'dandices', como 'personal stilyng'. Às vezes, coloco um 'Rolling Stone' no meio. Algumas coisas não são ... «Alagoas 24 Horas, ott 15»
2
Edu Falaschi: jurado no Festival de Rock Indaiatuba
O júri avaliará os critérios de interpretação (expressão musical, afinação, dicção e presença de palco), composição (letra, estrutura poética, prosódia musical e ... «Whiplash! RockSite, ott 15»
3
Débora Nascimento começa a se preparar para ser protagonista
Em sua agenda, estão previstas aulas de dança e de prosódia. Sua personagem, Filó, será uma moça que sai do interior com o namorado e acaba virando ... «Paraná-Online, ott 15»
4
Débora Nascimento faz aulas de dança para protagonista da novela …
Atriz ainda estudará prosódia para dar vida à uma moça do interior que vira dançarina na cidade grande. Guilhermina Guinle também está na trama de Walcyr ... «Purepeople.com.br, set 15»
5
Toadas antológicas são apresentadas no concerto de Emerson …
... pelo maestro Davi Nunes que conheceu em 2013 o artista Emerson Maia e percebeu a riqueza que possuíam tanto em letra quanto em música e prosódia. «Portal Amazônia, set 15»
6
USP de Ribeirão recruta gêmeos univitelinos para pesquisa
Segundo a USP, também deve fazer parte da pesquisa as variáveis de expressão emocional, como a expressão facial, e prosódia, que são aspectos de fala ... «Jornal A Cidade, lug 15»
7
"Existe a mania de achar que nosso sotaque é para fazer comédia …
Participou como a prostituta Maria, do bordel de Dora (Maria Luísa Mendonça), e trabalhou como preparadora de elenco, além de fazer o trabalho de prosódia ... «Diário de Pernambuco, mag 15»
8
10 videoaulas gratuitas para aprender sobre acentuação gráfica
Os conteúdos abordados variam desde palavras oxítonas, paroxítonas e proparoxítonas até trema e prosódia. Confira a seguir as videoaulas disponíveis e ... «Universia Brasil, mag 15»
9
Caio Castro faz sucesso no primeiro capítulo de I Love Paraisópolis
Alguns atores tiveram aulas de prosódia, para transformarem os "R's" e "S's" cariocas em paulistas. Apesar do preparo, ficou tudo bem forçado, especialmente ... «Diário Catarinense, mag 15»
10
Bruna Marquezine fez aulas de prosódia para perder sotaque carioca
Bruna Marquezine recorreu a aulas de prosódia para aprender a neutralizar seu sotaque carioca. É que Marizete, sua personagem em I Love Paraisópolis, ... «Caras, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prosódia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/prosodia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z