Significato di "quebra-cabeça" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI QUEBRA-CABEÇA IN PORTOGHESE

quebra-cabeça

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUEBRA-CABEÇA

Quebra-Cabeça è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUEBRA-CABEÇA IN PORTOGHESE

puzzle

Quebra-cabeça

Il puzzle è un gioco in cui un giocatore deve risolvere un problema proposto. In questo tipo di gioco, il ragionamento è molto più importante dell'agilità e della forza fisica. I puzzle sono spesso usati come hobby. Si ritiene che la storia inizia quando nel XVIII secolo un cartografo incollò una mappa in una tavola di legno. I primi puzzle sono stati disegni su tavole di legno che sono stati poi tagliati in più pezzi con una sega. Attualmente i più comuni sono realizzati in alcuni tipi di carta resistente e presentano le immagini stampate più varie, essendo i paesaggi naturali più comuni, riproduzioni di opere di arti famose e costruzioni tipiche di una certa città. L'immagine viene incollata sulla carta e quindi tagliata in una pressa, dove le lame definiscono la forma dei pezzi. Oltre ai puzzle di carta, i 3Ds sono anche commercialmente disponibili oggi, con illusioni ottiche e illusioni a doppia faccia. Il più grande puzzle esistente, disponibile per la commercializzazione, ha 32.256 pezzi e misura 5.44 x 1.92 metri, con 32 immagini dell'artista Keith Haring. Viene prodotto da Ravensburger, Germania.

Quebra-cabeça é um jogo onde um jogador deve resolver um problema proposto. Nesse tipo de jogo, o raciocínio é bem mais importante que a agilidade e a força física. Os quebra-cabeças são normalmente usados como passatempo. Acredita-se que a história começou quando no século XVIII um cartógrafo colou um mapa a uma tábua de madeira. Os primeiros quebra-cabeças eram desenhos feitos em tábuas de madeira que depois eram cortados em vários pedaços com uma serra. Atualmente os mais comuns são feitos em algum tipo papel resistente e possuem as mais variadas imagens impressas, sendo as mais comuns paisagens naturais, reproduções de obras de artes famosas e construções típicas de alguma cidade. A imagem é colada no papel e depois é cortada em uma prensa, onde lâminas definem o formato das peças. Além dos quebra-cabeças de papel, atualmente também são comercializados os 3D, os que possuem ilusões óticas e os dupla-face. O maior quebra-cabeça existente, disponível para comercialização, tem 32.256 peças e mede 5,44 x 1,92 metros, apresentando 32 imagens do artista Keith Haring. É produzido pela Ravensburger, da Alemanha.

SINONIMI DI «QUEBRA-CABEÇA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «quebra-cabeça» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in portoghese di quebra-cabeça

puzzle

TRADUZIONE DI QUEBRA-CABEÇA

Conosci la traduzione di quebra-cabeça in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di quebra-cabeça verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quebra-cabeça» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 难题
• Traduttore italiano - spagnolo: rompecabezas
• Traduttore italiano - inglese: puzzle
• Traduttore italiano - hindi: पहेली
• Traduttore italiano - arabo: لغز
• Traduttore italiano - russo: головоломка
• portoghese: quebra-cabeça
• Traduttore italiano - bengalese: ধাঁধা
• Traduttore italiano - francese: Puzzle
• Traduttore italiano - malese: teka-teki
• Traduttore italiano - tedesco: Puzzle
• Traduttore italiano - giapponese: パズル
• Traduttore italiano - coreano: 퍼즐
• Traduttore italiano - giavanese: Puzzle
• Traduttore italiano - vietnamita: Puzzle
• Traduttore italiano - tamil: புதிர்
• Traduttore italiano - marathi: कोडे
• Traduttore italiano - turco: bulmaca
• Traduttore italiano - italiano: puzzle
• Traduttore italiano - polacco: puzzle
• Traduttore italiano - ucraino: головоломка
• Traduttore italiano - rumeno: puzzle
• Traduttore italiano - greco: παζλ
• Traduttore italiano - afrikaans: legkaart
• Traduttore italiano - svedese: Puzzle
• Traduttore italiano - norvegese: Puzzle

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «QUEBRA-CABEÇA»

Scopri l'uso di quebra-cabeça nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quebra-cabeça e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Afirmando diferenças: montando o quebra-cabeça da ...

Ao tratar a temática das diferenças da perspectiva de algumas de suas manifestações na escola, o livro busca ressaltar os aspectos positivos do trabalho que é desenvolvido tendo as diferenças por mote da ação educativa.

Anete Abramowicz/valter Roberto SilvÉrio (orgs.), Anete Abramowicz, Valter Roberto Silvério, 2005

Quebra-cabeça Brasil: temas de cidadania na história do Brasil

'Quebra-cabeça Brasi'l mostra, por meio de textos informativos, documentais, literários e outros, como a identidade brasileira vem se construindo, segundo o ponto de vista histórico, político, social e cultural.

Gilberto Dimenstein, Álvaro César Giansanti, Alda Beraldo, 2003

CONTOS QUE FORMAM UM QUEBRA CABEÇA

Índice 01 - Índice; 02 - Contos que Formam um Quebra Cabeça; 03 - Agradecimentos; 04 - Senhor... 05 - Sigmund Freud; 06 - Para Tânia; 07 - DEUS sobre todas as coisas; 08 - Os recônditos etílicos; 13 - Florentino e Filomena; 17 - Falsos ...

Clóvis Oliveira Cardoso, 2012

Brinquedoteca: Sucata Vira Brinquedo

6. QUEBRA-CABEÇA. Descrição O quebra-cabeça consiste na montagem de parte de uma mesmo figura até chegar ao todo. Material 0 Cartão, caixa e figuras . Confecção Quebra-cabeça vazado 0 Colar uma figura num cartão grosso e ...

Santa Marli Pires dos Santos, 2007

Uma Semantica Para O Ato Falho

UM QUEBRA-CABEÇA COIMO SOLUÇÃO Um quebra-cabeça sobre crença No texto A puzzle about belief, Kripke vai propor um remédio absolutamente surpreendente para este impasse. Trata-sc de um remédio e não exatamente de uma ...

Fabio Thá, 2001

Estratégias empresariais e formação de competências: um ...

Esta objetiva auxiliar na compreensão do processo de reestruturação da indústria brasileira.

Afonso Fleury, Maria Tereza Leme Fleury, 2004

Em Sintonia

Descobrir o propósito ou sentido de nossa vida pode ser comparado a descobrir que peça somos num quebra-cabeça gigante, onde o único a ter visto o quadro completo é o criador desse quebra-cabeça. A todo ser corresponde uma peça ...

Jasmuheen

Em Sintonia

Descobrir o propósito ou sentido de nossa vida pode ser comparado a descobrir que peça somos num quebra-cabeça gigante, onde o único a ter visto o quadro completo é o criador desse quebra-cabeça. A todo ser corresponde uma peça ...

Como solucionar sudoku: guia passo a passo

Um novo quebra-cabeça II 34 18. Um novo quebra-cabeça III 36 19. Um novo quebra-cabeça IV 38 20. A grade completa 40 21. Hora de respirar 41 22. Quebra-cabeças para praticar A-D 42 23. Soluções para os quebra-cabeças A-D 46 ...

ROBIN WILSON

Sua Missão Ascensional

10 OS 352 NÍVEIS DO MAHATMA QUE SINTETIZAM AS PEÇAS DO QUEBRA- CABEÇA ^íão há como tratar das várias peças do quebra-cabeça que nós. na qualidade de almas e mônadas individualizadas, realizamos sem incluir no debate ...

Joshua David Stone

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUEBRA-CABEÇA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quebra-cabeça nel contesto delle seguenti notizie.

Vídeo bizarro e assustador é novo quebra-cabeça da internet

Um redator do site Gadgetzz recebeu um CD via correio de um remetente anônimo da Polônia. Se isso não fosse estranho o bastante para 2015, espere para ... «Tecmundo, ott 15»

Com quebra-cabeça para Marcelo, Palmeiras inicia nova maratona

O Palmeiras inicia nesta quarta-feira mais uma maratona de jogos, no momento mais decisivo para o clube na temporada. Após disputar 17 partidas em 57 dias ... «ExpressoMT, ott 15»

Um quebra-cabeça chamado Tayná

Um quebra-cabeça que ninguém consegue montar. O promotor Leonir Batisti, do Gaeco, disse que não há provas suficientes para levar o caso à Justiça. «Paraná-Online, ott 15»

Por trás do quebra-cabeça do autismo

Por trás do quebra-cabeça do autismo. Ciência Hoje entrevista neurocientista e especialista em ciências cognitivas britânico Graham Cocks, que utiliza ... «Ch cienciahoje, set 15»

Cartaxo (O Prefeito Quebra-cabeça) não é o PT da Entrada, Mas é o …

Mais uma do Prefeito quebra-cabeça*, querer reinventar a política com o que ela tem de mais velha, pedaços do PSDB que optaram por seguir na estrutura do ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, set 15»

Ganso não treina e deixa 'quebra-cabeça' de Osorio difícil

Se deduzir as escalações de Juan Carlos Osorio devido aos treinos fechados já não é tarefa fácil, a chance de ter um desfalque de última hora aumenta as ... «Terra Brasil, set 15»

Quebra-cabeça de Levir: técnico tem suspensos e várias …

No quebra-cabeça de Levir, as modificações naturais teriam Patric na lateral direita, Josué no lugar de Donizete e Dátolo como meia, mesma função em que foi ... «Superesportes, set 15»

Kaká celebra retorno e se dispõe a fechar 'quebra-cabeça' de Dunga

De volta à seleção brasileira, Kaká substituiu Hulk na vitória por 1 a 0 sobre a Costa Rica, em New Jersey, nos Estados Unidos. O experiente meia entrou aos ... «ESPN.com.br, set 15»

Neymar Jr. Quest trará o craque em quebra-cabeça para iOS e …

Neymar Jr. Quest é um game de quebra-cabeça para iOS, Android e Windows Phone que trará o jogador de futebol desenhado por Mauricio de Sousa. «Globo.com, set 15»

Com três desfalques, Jorginho monta quebra-cabeça do Vasco para …

A fim de montar o quebra-cabeça cruzmaltino, a tendência é Jorginho escale Jean Patrick na vaga de Madson. Na zaga, Rodrigo é substituído por Luan e ... «O Dia Online, ago 15»