Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "reconvenção" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECONVENÇÃO IN PORTOGHESE

re · con · ven · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECONVENÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Reconvenção è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RECONVENÇÃO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «reconvenção» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ricerche correlate

Reconvenção

La controversia è un istituto di diritto procedurale, in base al quale il convenuto ricorre un reclamo contro l'attore. Nel processo del rito ordinario, il convenuto, contemporaneamente alla sfida, può formulare una richiesta contro l'autore dell'azione. È ammesso nelle procedure speciali della giurisdizione controversa, specialmente quando diventano ordinarie. Nei processi che seguono il rito riepilogativo o il riepilogo, non esiste una controclaim. In questi casi, la domanda del convenuto si verifica nell'azione stessa, per mezzo di una richiesta in conflitto. Cioè, la domanda riconvenzionale si verifica quando il convenuto domanda l'autore, entro il termine della difesa. Esempio: L'autore A inizia un'azione di raccolta contro B, ma B crede di essere lui a che ha il diritto di raccogliere A, poi di fronte all'azione di raccolta di A, per la controclamazione, dice B: "Non ti devo, è tu mi devi. " Secondo il codice di procedura civile, ci sono quattro ipotesi specifiche circa la ricevibilità del ... Reconvenção é um instituto de direito processual, pelo qual o réu formula uma pretensão contra o autor da ação. No processo de rito ordinário o réu pode, simultaneamente com a contestação, formular uma pretensão contra o autor da ação. Ela é admitida nos procedimentos especiais de jurisdição contenciosa, especialmente quando eles se transformam em ordinários.. Nos processos que seguem o rito sumário, ou sumaríssimo não há reconvenção. Nestes casos, a pretensão do réu se dá na própria ação, por meio de pedido contraposto. Ou seja, a reconvenção ocorre quando o réu processa o autor, no prazo de defesa. Exemplo: O autor A inicia uma ação de cobrança contra B, mas B acredita que ele é quem possui o direito de cobrar A, então em face da ação de cobrança de A, pela reconvenção, B diz: "Eu não lhe devo, é você quem me deve". De acordo com o Código de Processo Civil, existem quatro pressupostos específicos de admissibilidade da...

Clicca per vedere la definizione originale di «reconvenção» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RECONVENÇÃO


atenção
a·ten·ção
benção
ben·ção
contenção
con·ten·ção
contravenção
con·tra·ven·ção
convenção
con·ven·ção
desatenção
de·sa·ten·ção
detenção
de·ten·ção
intenção
in·ten·ção
intervenção
in·ter·ven·ção
invenção
in·ven·ção
isenção
i·sen·ção
manutenção
ma·nu·ten·ção
menção
men·ção
obtenção
ob·ten·ção
prevenção
pre·ven·ção
redenção
re·den·ção
reinvenção
rein·ven·ção
retenção
re·ten·ção
subvenção
sub·ven·ção
tenção
ten·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RECONVENÇÃO

recontação
recontagem
recontamento
recontar
recontente
reconto
recontrata
recontratar
recontrato
recontro
reconvalescença
reconvalescente
reconvalescer
reconvencional
reconversão
reconverter
reconvindo
reconvinte
reconvir
reconvocar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RECONVENÇÃO

abstenção
adenção
assunção
bênção
canção
co-intervenção
desprevenção
distinção
extinção
função
junção
lenção
monção
obvenção
presunção
preterintenção
punção
sanção
supervenção
unção

Sinonimi e antonimi di reconvenção sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RECONVENÇÃO»

reconvenção petição modelo pedido contraposto processo civil trabalhista contestação requisitos reconvenção instituto direito processual pelo qual réu formula pretensão contra autor mesmos autos sendo requisito existência quais são rede legitimidade parte legitimado ativo para ajuizar apenas reconvindo outro lado tanto como valdeir aparecido silva jurisway verdadeiro ataque dentro mesmo disciplinada medida cabimento movida está demandando ativamente causa curso arts principal fundamento economia natureza duas ações independentes artigo seção reconvir toda conexa dicionário

Traduzione di reconvenção in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECONVENÇÃO

Conosci la traduzione di reconvenção in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di reconvenção verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «reconvenção» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

反诉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Reconvención
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Counterclaim
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काउंटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مضادا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

контрпретензия
278 milioni di parlanti

portoghese

reconvenção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিপরীত দাবী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

reconventionnelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tuntutan balas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Widerklage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

反訴
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반소
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

counterclaim
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phản tố
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

counterclaim
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उलट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karşı dava
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

controquerela
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wzajemne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

контрпретензій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reconvențională
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανταπαίτηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teeneis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

genkäromål
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

motkrav
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di reconvenção

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECONVENÇÃO»

Il termine «reconvenção» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 29.225 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «reconvenção» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di reconvenção
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «reconvenção».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su reconvenção

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RECONVENÇÃO»

Scopri l'uso di reconvenção nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con reconvenção e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glossario - Vade Mecum
RECONVENÇÃO — É uma ação inversa, incidente à ação principal, que o réu pode mover contra o autor, no mesmo prazo da contestação da primeira ação. Formulada na própria contestação, a reconvenção é uma nova ação, promovida  ...
Paulo Cesar Fulgencio
2
Processo Civil Curso Completo
b) Reconvenção Caso o réu não se contente apenas em apresentar resistência à pretensão do autor, poderá ele, também, aproveitar o momento processual da defesa para formular pedido em seu favor. A ação do réu contra o autor, por ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
3
Ordenações e leis do reino de Portugal
çao , convem a saber , convenção de esbulho , guarda e deposito, eaccusação de feito crime, em que a Justiça haveria lugar , postoque a parte não accusasse ; porque estas convenções são privilegiadas, e não cabe em ellas reconvenção, ...
Portugal, 1833
4
Direito Processual do Trabalho
Reconvenção. Em resposta à ação, o réu pode oferecer, no prazo para resposta, reconvenção (arts. 297 e 315 do CPC). Reconvenção é ação do réu (reconvinte) contra o autor (reconvindo), no mesmo processo em que aquele é demandado ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
5
Direito Processual Civil: Teoria geral do processo, processo ...
Assim, pois, somente haverá possibilidade de reconvenção quando o juiz da causa principal for competente para conhecer da ação recon- vencional. d) Possibilidade do procedimento 1a análise: ritos que admitem a reconvenção É cabível ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
6
Código de processo do trabalho - Anotado e comentado - 2ª ...
Cf. Ac. da Relação de Coimbra, de 27.11.1980, in B.M.J., 303280, admissibilidade da reconvenção. 7. Cf. Ac. do S.T.J., de 06.03.1981, in B.M.J., 305209 – competência do Tribunal de Trabalho. 8. Cf. Ac. do S.T.A., de 28.06. 1977, in B.T.E., ...
Adalberto Costa, 2012
7
Livre Concorrência Como Garantia do Consumidor
14 Reconvenção O art. 315 do Código de Processo Civil diz ser cabível a reconvenção toda vez que for conexa com a ação principal ou com o fundamento da defesa, tratando-se, então, de verdadeira actio cognitiva na qual, em processo ...
Bertoldo Mateus de Oliveira Filho, 2007
8
Direito Processual Do Trabalho
Reconvenção é a demanda em que o réu introduz no processo pendente uma pretensão em face do autor (CPC, art. 315).24 Objeto da reconvenção A reconvenção possui objeto próprio. Distinto, portanto, daquele que qualifica a demanda ...
Bento Herculano Duarte Neto José Augusto Rodrigues Pinto Júlio César Bebber Otávio Augusto Reis de Sousa Pedro Paulo Teixeira Manus Ricardo Tadeu Marques da Fonseca Sergio Torres Teixeira Victor Russomano Junior
9
Sua Excelência o Processo
Nas ações possessórias, não é necessária a reconvenção. A regra do art. 922 do CPC é clara: É lícito ao réu, na contestação, alegando que foi ofendido em sua posse, demandar a proteção possessória e a indenização pelos prejuízos ...
JOSE JOAO CALANZANI
10
Direito Processual Civil
Reconvenção Na verdade, a reconvenção é um contra-ataque, que se configura em uma nova ação. Na contestação deseja-se a improcedência da ação principal; já na reconvenção objetiva-se a procedência da ação proposta pelo ...
Sandro Gilbert Martins / Letícia Loureiro Correa

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECONVENÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino reconvenção nel contesto delle seguenti notizie.
1
Abrão Razuk: "Reconvenção à luz do novo CPC"
O artigo 315 do CPC estatui reconvenção assim: “O réu pode reconvir ao autor no mesmo processo, toda vez que a reconvenção seja conexa com a ação ... «Correio do Estado, set 15»
2
Novo Código de Processo Civil traz mudanças na resposta do réu
Como acima frisado, a arguição de incompetência relativa, a impugnação ao valor da causa e a reconvenção passam agora a ser deduzidas na própria ... «Consultor Jurídico, set 15»
3
Temas controvertidos quanto às modalidades processuais de …
Por fim, examina-se a questão da reconvenção, analisando-se os seus requisitos, seu procedimento e a possibilidade de aplicá-la no âmbito das demandas ... «Âmbito Jurídico, mag 15»
4
Empresa não pode ser obrigada a incluir outra em quadro societário
Na reconvenção, a empresa Santa Terezinha pediu a condenação dos autores ao cumprimento das obrigações assumidas quanto à alteração do contrato ... «Consultor Jurídico, apr 15»
5
O Novo Código de Processo Civil
Deixa de existir a reconvenção em peça autônoma para fazer parte do corpo da contestação (art. 343). E, mesmo que a lide principal seja extinta, o pedido ... «DireitoNet, apr 15»
6
Novo CPC garante mais honorários e menos trabalho, diz advogado
Isso porque vai ter honorários em novos recursos, em reconvenção, na execução... Vai ter honorários para praticamente tudo! E o novo CPC ficou mais fácil de ... «Consultor Jurídico, gen 15»
7
Ausência de contestação em peça autônoma não gera revelia
A apresentação de reconvenção sem o oferecimento de contestação em peça autônoma não conduz necessariamente ao reconhecimento da revelia e de seus ... «Consultor Jurídico, ago 14»
8
Ana Menna Barreto: Saiba o que mudou no PJe da Justiça do …
Os advogados credenciados “deverão encaminhar eletronicamente contestação, reconvenção ou exceção, e respectivos documentos, antes da realização da ... «Consultor Jurídico, mag 14»
9
TJ-RS manda advogado pagar dano moral por perder prazo para …
Citado pela Justiça do Trabalho, o hospital se defendeu e apresentou reconvenção, com o objetivo de processar a médica por danos morais. Motivo: ela foi ... «Consultor Jurídico, apr 14»
10
É necessário colher prova para saber se marca em garrafa …
A empresa também apresentou pedido de reconvenção com a alegação de abuso de poder econômico. Já a Ypióca diz que é a detentora da marca e que é ... «Consultor Jurídico, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Reconvenção [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/reconvencao>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z