Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "refrangente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REFRANGENTE IN PORTOGHESE

re · fran · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REFRANGENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Refrangente è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REFRANGENTE


abrangente
a·bran·gen·te
agente
a·gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
exigente
e·xi·gen·te
gente
gen·te
ingente
in·gen·te
insurgente
in·sur·gen·te
inteligente
in·te·li·gen·te
negligente
ne·gli·gen·te
pingente
pin·gen·te
reagente
re·a·gen·te
regente
re·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
vigente
vi·gen·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REFRANGENTE

refractar
refractivo
refracto
refração
refraneiro
refranger
refrangência
refrangibilidade
refrangir
refrangível
refranzear
refratar
refratariedade
refratarismo
refratário
refrativo
refrato
refratométrico
refrator
refratoscopia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REFRANGENTE

adstringente
cogente
come-gente
cotangente
diligente
emulgente
fulgente
indigente
indulgente
infringente
intransigente
previgente
pungente
refulgente
rigente
sargente
sergente
subagente
surgente
turgente

Sinonimi e antonimi di refrangente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REFRANGENTE»

refrangente refrangente dicionário informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português refranger fís refrange refrativo refringente aulete copiar imprimir definicao mesmo novo este serviço léxico reflexão refracção visível universidade lisboa quando passa meio mais para menos ângulo sempre superior incidência inglês wordreference portuguese malta resumo físico

Traduzione di refrangente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REFRANGENTE

Conosci la traduzione di refrangente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di refrangente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «refrangente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

屈光
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Refractario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Refrain
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपवर्तक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاسر الأشعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

преломляющий
278 milioni di parlanti

portoghese

refrangente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আলোকরেখার বক্রগমন-ঘটিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

réfringent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

biasan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

brechend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

屈折
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

굴절
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bias
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiết quang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கதிர்ச்சிதர்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

refractive
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kırılma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rifrangente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

refrakcyjny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заломлює
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

refracție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαθλαστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

refraktiewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brytnings
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

refraktiv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di refrangente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REFRANGENTE»

Il termine «refrangente» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 84.638 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «refrangente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di refrangente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «refrangente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su refrangente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REFRANGENTE»

Scopri l'uso di refrangente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con refrangente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elementos de physiologia humana com a histologia ...
se os dois prismas sâo formados da mesma substancia e têm о mesmo angulo refrangente (angulo formado pelas duas faces da incidencia e da emergencia), o seu conjuncto fica reduzido ás condiçôes d'um meio transparente de faces ...
Antonio Augusto da Costa Simões, 1864
2
Revista de obras publicas e minas
Determinaremos primeiramente as linhas geodesicas que ligam os pontos propostos; depois, com instrumentos adequados, como são os theodolitos ou os universaes, e calculando o elTeito do poder refrangente da atmosphera, ...
3
Novos annaes das sciencias e das artes: dedicados aos que ...
Indagações sobre o poder refrangente dos fluidos elast.i- ticos , por M. Dulong ( Bullet. da Soe. philoma.). O author quiz ver se os poderes refrangentes estavam submettidos a uma lei analoga árjuella , que se reconheceu para os calores ...
4
Calculo das ephemerides astronomicas de Coimbra
raio a GH, u a velocidade no vácuo, e u' a velocidade no meio refrangente, temos pelos principios da mechanica w'a = u8 — 2/<p'dr, sendo dr a diminuição differencial de r. Se o raio passar para outro meio uniforme, separado do primeiro ...
Rodrigo Ribeiro de Sousa Pinto, 1849
5
Curso de física geral
Ao angulo diedro A das duas faces dá-so o nomo do ângulo refrangente do prisma; a secção normal à aresta de intersecção das faces do prisma ou vértice do prisma, 6 uma secção principal. Um raio de luz LO (fig. 93) incidente num prisma ...
João Maria de Almeida Lima, 1923
6
Arquivo da Universidade de Lisboa ...
Das séries de valores do ângulo refrangente A, as melhores foram obtidas por « autocolimação» (1): com a plataforma do goniómetro fixa, e o óculo munido de ocular autocolimadora, fazem-se pontarias às faces do prisma, fazendo coincidir  ...
Universidade de Lisboa, 1931
7
Tratado elementar de optica
Observa-se isto com um prisma oco de vidro e fazendo- lhe o vacuo no interior, ou enchendo-o de um gaz menos refrangente que o ar, como o hydrogenio, por exemplo. Demonstra-se que o desvio augmenta com o indice de refracção da ...
Adriano Augusto de Pina Vidal, 1874
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
francear muito: fig. usado. . . ,' Refrangente , p. a. de refranger ; que cauza refraccJo. Refranger , v. a. quebrar , dos raios de luz — se , padecer refraccío. Re /rangioilidade , s. f. С Phy. ) prepriedade dos raios de luz , que padecem refracçïo.
‎1819
9
Histórias da Luz e das Cores, volume 3
Os resultados que obteve confirmaram experimentalmente a teoria de Fresnel e corrigiram um valor apresentado por Sébastien Cornu em 1881. No ano de 1932 publicou ainda O poder refrangente específico de corpos orgânicos.
Luís Miguel Bernardo
10
Vocabulario portuguez & latino ...
Refracçaó para 0 perpendteulo , he quando estando a vista no diaphano mais denso, aaeipecies visuaes» peladiíîìculdade,q tem em vencer o meyo , se encolhem , Sa inclináo mais para o perpendiculo da superficie refrangente. Refrac çae f ...
Rafael Bluteau, 1720

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REFRANGENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino refrangente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Biografia del Marchese
Nel 2000 sempre in collaborazione con una casa farmaceutica svizzera progetta il “CATETERE REFRANGENTE” un pisoire notturno che avrà un'enorme ... «Traspi.net, mar 05»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Refrangente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/refrangente>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z