Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rezadeira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REZADEIRA IN PORTOGHESE

re · za · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REZADEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rezadeira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REZADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REZADEIRA

reza
rezada
rezadeiro
rezado
rezador
rezar
rezaria
rezão
rezental
rezentaleira
rezente
rezina
rezinga
rezingar
rezingão
rezingueiro
rezo
rezoneamento
rezuela

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REZADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Sinonimi e antonimi di rezadeira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REZADEIRA»

rezadeira cover download cifra projota kboing tumblr letra musica youtube vagalume rezadeira música para ouvir legenda vagabundo correr brincar chover sujar deixa menino jogar letras suas pernas foram feitas neguim então degola estirante embola rabiola traz seus olhos feitos enxergar toda palco ouça maior site artistas bandas independentes brasil músicas escute salve playlists faça novos amigos club aprender tocar acordes video rezar essas grades prende volta nós problemas baixe toque shared está hospedado serviço grátis compartilhamento arquivos marcadores informações vídeo letraclub desenrola medley olho senhora isaura beth carvalho autor dida maranhão daniel santos dedé portela rubens mangueira aulete bras mulher rezas afugentar males reza demasia dicionário priberam língua

Traduzione di rezadeira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REZADEIRA

Conosci la traduzione di rezadeira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di rezadeira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rezadeira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

rezadeira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rezadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rezadeira
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rezadeira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rezadeira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rezadeira
278 milioni di parlanti

portoghese

rezadeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rezadeira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rezadeira
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rezadeira
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rezadeira
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rezadeira
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rezadeira
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rezadeira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rezadeira
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rezadeira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rezadeira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rezadeira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rezadeira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rezadeira
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rezadeira
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rezadeira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rezadeira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rezadeira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rezadeira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rezadeira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rezadeira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REZADEIRA»

Il termine «rezadeira» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.061 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rezadeira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rezadeira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rezadeira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rezadeira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REZADEIRA»

Scopri l'uso di rezadeira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rezadeira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Segredo da Rezadeira Vidente: e Outros Contos
“Vovó, são os espíritos que sopram no seu ouvido o sexo do bebê que vai nascer ou a senhora consegue enxergar na barriga da mãe?” Assim começa a história “O Segredo da Rezadeira Vidente”, livro de contos e crônicas do ...
E. Jovanucci, 2012
2
Procurando Deus no Brasil
Frequentando um Centro de Umbanda A única especialista que Ivanda levaria em conta neste ponto seria uma rezadeira.8 Devido ao fato de as consultas a estas especialistas Católicas não-institucionais serem habitualmente feitas na casa ...
John Burdick, 1998
3
SENHORA REZADEIRA
No meio das montanhas de pedra, na terra seca do Alto Jequitinhonha, as horas passam sem pressa. O menino não está brincando, está doente. A mãe resolve levá-lo à benzedeira para que ela o cure e a alegria retorne a casa.
DENISE ROCHAEL
4
O campo em debate: terra, homens, lutas
Pensar sobre a rezadeira de Maranguape é principalmente perceber que suas ações cotidianas, a sua prática de cura, os medicamentos usados são, atualmente, o resultado particular e dialético da tradição cultural de sua própria atividade ...
Regina Bruno, Maria José Carneiro, María Verónica Secreto, 2008
5
Looking for God in Brazil: The Progressive Catholic Church ...
Ever since I was little, I learned that." FREQUENTING AN UMBANDA CENTER The only specialist to whom Ivanda would consider turning at this point was a rezadeira.8 Because consultations with these noninstitutional Catholic specialists are ...
John Burdick, 1993
6
Nos Olhos, a Verdade
Nesse universo a figura da rezadeira ocupava um lugar de destaque. Espinhela caída, cobreiro, caxumba, íngua, quebranto e sabe Deus o que mais alcançavam a cura (ou pelo menos assim se pensava) depois de ter sido o doente "rezado ...
Lúcia Moysés, 2007
7
Tpm
rezadeira. Era. hora. de. ela,. que. dormira. comigo. até. meus. 10. anos,. entrar. no. sono. profundo. Nunca. senti. nada. parecido. POR MARA GABRILLI| ILUSTRAÇÃO FELIPE COHEN Se seu sonho é mergulhar em Fernando de Noronha ...
8
Gender, Catholicism, and Morality in Brazil: Virtuous ...
Theoretically, the efficacy of prayer rests upon faith coupled with youth, purity, and virginity. In practice, however, the efficacy of a rezadeira's prayer rests not on her youth or virginal purity, but on the suffering she endures as a worldly, aged, ...
Maya Mayblin, 2010
9
Micael Um Anjo Caido Na Terra
Micael não se incomodou, suas asas podiam exalar o cheiro que bem entendessem. ao entardecer do mesmo dia, entrou no quarto a rezadeira da fazenda, uma negra forte, dentuça e espevitada. Com as mãos na cintura aproximou- se da ...
MARIA BORALLI
10
Três famílias: identidades e trajetórias transgeracionais ...
A verdade, porém, é que essa eminência de Amélia era também muito ligada à sua condição de rezadeira local. Muito provavelmente, como era comum no Brasil rural,30 as duas funções se complementavam. O pesquisador chegou a ...
Luiz Fernando Dias Duarte, Edlaine de Campos Gomes, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REZADEIRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rezadeira nel contesto delle seguenti notizie.
1
Consultora, massagista e rezadeira, Eugênia da Silva é a “faz-tudo …
Além de copeira, também atua como conselheira, massagista e rezadeira, sendo esse ofício responsável por lhe render a alcunha de “superpoderosa”. «Portal IMPRENSA, ott 15»
2
Queima dos pedidos marca o encerramento da Festa do Divino
Após a missa de Pentecostes, o bispo Dom Pedro Luiz Stringhini, festeiros, capitães-de-mastro e rezadeiras reuniram-se na Praça Coronel Benedicto de ... «Globo.com, mag 15»
3
As histórias de Anna, a rezadeira
Todos os anos, Anna Cardoso de Souza cumpre uma missão especial como rezadeira do Divino Espírito Santo. Durante três meses, ela percorre cerca de 90 ... «O Diario de Mogi, mag 15»
4
Rezadeiras encerram evangelização na casa de devotos
Depois de três meses de muito trabalho, a missão das rezadeiras da Festa do Divino Espírito Santo de Mogi das Cruzes chegou ao fim. Durante esse tempo ... «Globo.com, mag 15»
5
Dicas e atitudes para Dilma ser uma nova mulher
O temor é tão grande que decidiu procurar uma mulher bastante idosa que, além de rezadeira, é uma espécie de advinha. Pra se garantir, na dúvida - quanto ... «Brasil 247, mar 15»
6
Rezadeiras começam novenas do Divino em Mogi das Cruzes
Rezadeira há 19 anos, começou a visitar as casas junto com uma amiga na Vila Rubens e desde então não parou mais e se tornou uma rezadeira oficial. «Globo.com, gen 15»
7
Rezadeiras do Divino começam a visitar casas de devotos em Mogi
As rezadeiras da Festa do Divino Espírito Santo de Mogi das Cruzes começam as visitas às casas dos devotos nesta segunda-feira (19). As rezas são um ... «Globo.com, gen 15»
8
Nada de saudosismo
Outra informação instigante: Garrincha concordava em operar o joelho depois de tratamentos diversos e ter recorrido à sua rezadeira de confiança. Evaristo de ... «CartaCapital, dic 14»
9
Rezadeira mantém ofício em Feira de Santana
Viúva, mãe de oito filhos que lhe deram mais de 30 netos e cerca de 20 bisnetos, dona Tieta gosta de andar descalça e faz questão de declarar que é rezadeira ... «A Tarde On Line, dic 14»
10
Morre aos 112 anos a parteira Anézia da Conceição, Patrimônio …
Considerada Registro de Patrimônio Vivo de Alagoas por ser uma das mais antigas parteiras e rezadeiras do estado, Anézia Maria da Conceição, morreu com ... «Globo.com, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rezadeira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rezadeira>. Set 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z