Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "róbur" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÓBUR IN PORTOGHESE

ró · bur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÓBUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Róbur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RÓBUR


bambur
bam·bur
calembur
ca·lem·bur

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RÓBUR

-ró
róber
cio
dano
dão
dico
dio
i
is
mulo
pia
rico
rido
scea
scido
seo
ssia
strico
tia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RÓBUR

Aljezur
Artur
Pasteur
abajur
adur
catur
dastur
exequatur
furfur
fémur
fêmur
glamour
happy hour
imprimatur
martur
monsieur
samur
tailleur
tour
voyeur

Sinonimi e antonimi di róbur sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RÓBUR»

róbur róbur dicionário informal português priberam língua peça tecido outro material resguarda peito nuca geralmente usado para proteger roupa baba comida babadouro portuguesa porto editora acordo ortográfico parte inferior mais temível cárcere tulliano roma aulete palavras rizóctono rizodo rizofagia rizófago rizofilo rizófilo rizófise rizoflagelado rizófora rizoforáceas rizoforáceo rizofóreas rizóforo rizoglifo léxico nome

Traduzione di róbur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÓBUR

Conosci la traduzione di róbur in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di róbur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «róbur» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Róbur
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Robur
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

robur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ROBUR
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

черешчатый
278 milioni di parlanti

portoghese

róbur
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

robur
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

robur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

robur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

robur
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

robur
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ROBUR
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

robur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

robur
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

robur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

robur
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

robur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

robur
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

robur
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

черешчатий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

robur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Robur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

robur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

robur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

robur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di róbur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÓBUR»

Il termine «róbur» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 114.709 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «róbur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di róbur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «róbur».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su róbur

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RÓBUR»

Scopri l'uso di róbur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con róbur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Véu de dois panos
Carvalho, róbur, robledo. Carvalho, róbur, robledo, fiquei a pensar. — Nas folhas do carvalho se oculta já a noite, disse como se me respondesse. Estremeci. Senti que o meu corpo era uma bússola com a agulha virada para o pólo.
Noémia Seixas, 1985
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Róbur*,m.A parte inferior e maistemível docárcere tulliano, emRoma. (T. lat.) * Robustamente*, adv. De modo robusto. * *Robustecedor*, adj. Que torna robusto . Cf. Corvo, Côrte de D. JoãoV,160. (De robustecer). *Robustecer*, v. t. Roborar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
... auctoritate tenore praesentium approbéunus,l Í`00ntí1frnàâ1mus-, eique invíolabilis A=postolicae firm‹ítatis› róbur adjicimus; 'a1qüe'S. fFranciscum' Borgia Patronum Principalena ac Regnorum Domi:nlprumque ¡hujusmodi Protectofem cum ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1842
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... dif. de rezina) rizófago rizoma rizos ró roaz robalo roble reborar roborizar (dif. de ruborizar) róbur robustecer robustez robusto roca (dif. de roça) roça (dif. de roca) roçagar (dif. de rocegar) rocaille rocambolesco rocim rocinante rocio (dif. de ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
Vocabulario de Iapon declarado primero en portugues por los ...
... c6 \Ia-¡bajo, ~.. entra chaleco. ' Róco." Voita tota. Tigre viejo. S. Bòbo. ›Voit; sàua Mádlt vieja. Rocó. Tguyu, c5'*axij.i. Fauno. Eóbocu. \Mita qi. Arbol viejo. mízzu. Agua de fiozn-sjpèua toRó'ñuüsomm chichi. Parlre' vcho. (ada. . Róbur.- Mi¡.hi ...
João Rodrigues Girão, Jacinto : de Esquibel, 1630
6
Diccionario portuguez e latino
3. Não ha homem mais vigilante que elle, AV»»o «V/o f/2 vigilantior. Cie VIGOR, (força do corpo , ou do efpiriío) Vigor , árit, m. Róbur, orii , li. Vis, is, f. * Eftão as leis em leu vigor , Ltges vigent. Cie. VIGOROSAMENTE, adv. Acritcr. Sall. Valide.
Carlos Folqman, 1755
7
Revista universal Lisbonense
E os quatro veutos mera destrellados Contra o róbur annoso, Que oscilla e verga os ramos ja lascados , Arrostando o tufão que o bale iroso. Mas quando a chuva em lanças se despenha , Ou no zenith c o sol, Para ella a zagal foge, e se ...
8
Anatomia do corpo humano: recopilada com doutrinas medicas, ...
... ac róbur nojje.. Figuras autem . dico ., qu* tri ipfo bomim infant ; ait* enim cauf* funt , & ex amplitudine in arclum coatí x , & ali* expaff * , ali* folid* , & round* y ait* lût*, & penfiles , ait* extern*> ait* long* y ali* denf* , ali* JpongiformeSi &c. i • t.
Bernardo Santucci, 1739
9
The History and Antiquities of Newbury and Its Environs: ...
—J.L. Qucrcus Róbur, (common British Oak) sessiliflóra, (sessile-fruited Oak) Watson's Botanist's Guide. Fágus sylvática, (Beech Tree) Castánea vulgaris, ( Spanish Chesnut) Near the great house, Langley ; in Mr. Lousley's orchard, ...
Edward William Gray, 1839
10
Aeneid, Book VI
édücere, raise. certire, struggle. stabulum, -I, n., lair. 180 picea, -ae, f., pitch-pine. ico, -ere, ¡ci, rctus, strike. ¡lex, -icis, f., holm-oak. fraxineus, -a, -um, ashen. cuneus , -i, гл., wedge. fissilis, -e, cleavahle. róbur, -oris, n., oak. ornus, -¡, f., ash tree.
Virgil, Paul Kunzer, 1935

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Róbur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/robur>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z