Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rodrigo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RODRIGO IN PORTOGHESE

ro · dri · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RODRIGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rodrigo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RODRIGO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Rodrigo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Rodrigo

Rodrigo

Rodrigo

Rodrigo fu re Visigoth di Hispania dal 710 al 711. Con lui finì il Regno Visigoto. Era il leggendario "ultimo re dei Goti". Storicamente poco si può dire esattamente sul suo regno, fatta eccezione per il fatto che ha governato parte della penisola iberica mentre i suoi avversari hanno governato il resto del territorio e sono stati sconfitti e uccisi dai musulmani che hanno conquistato la maggior parte della penisola. Rodrigo foi rei visigodo da Hispânia de 710 a 711. Com ele terminou o Reino Visigótico. Foi o lendário "último rei dos godos". Historicamente, pouco pode ser dito com exatidão sobre o seu reinado, exceto que governou parte da Península Ibérica ao mesmo tempo em que seus adversários governavam o resto do território e que foi derrotado e morto pelos muçulmanos, que conquistariam a maior parte da península.

Clicca per vedere la definizione originale di «Rodrigo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RODRIGO


abrigo
a·bri·go
aurigo
au·ri·go
barrete-de-clérigo
bar·re·te·de·clé·ri·go
cirigo
ci·ri·go
clérigo
clé·ri·go
desabrigo
de·sa·bri·go
intertrigo
in·ter·tri·go
lúbrigo
lú·bri·go
mulherigo
mu·lhe·ri·go
perigo
pe·ri·go
porrigo
por·ri·go
prurigo
pru·ri·go
raparigo
ra·pa·ri·go
seserigo
se·se·ri·go
tourigo
tou·ri·go
trigo
tri·go

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RODRIGO

Rodrigues
Rodriguez
rodriguézia
rodriguiano
Rodríguez

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RODRIGO

Vigo
amigo
antigo
artigo
castigo
comigo
consigo
contigo
código
digo
figo
impetigo
inimigo
mendigo
migo
oligo
pródigo
sigo
testigo
vitiligo

Sinonimi e antonimi di Rodrigo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RODRIGO»

Rodrigo rodrigo benfica constantino cintra catelani ferraz cantor goias visigodo hispânia terminou reino visigótico lendário último godos historicamente pouco pode dito exatidão sobre reinado exceto governou parte península veja horas atrás sempre voltar nosso doce após rápida passagem país mais civilizado onde coisas simplesmente…rodrigo faro apresentador melhor brasil acompanhe blog programa vídeos saiba últimas novidades atração escrevinhador vianna dias debate abertura ainda não tinha acabado quando burburinho começou ouvir corredores tudo rede globo gshow confira mensagens envia dentro casa família torcida fotos muito hora redes sociais quer qualquer forma saída pastana tropeçou palavras certa responsabilidade mattos esporte primeiro jogo oficial itaquerão neste domingo estádios copa terão recebido partidas oficiais futebol seja instituto mendes vindo fundado

Traduzione di Rodrigo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RODRIGO

Conosci la traduzione di Rodrigo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di Rodrigo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rodrigo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

罗德里戈
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rodrigo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rodrigo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रॉड्रिगो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رودريغو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Родриго
278 milioni di parlanti

portoghese

Rodrigo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রডরিগো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rodrigo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rodrigo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rodrigo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロドリゴ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

로드리고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rodrigo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rodrigo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரோட்ரிகோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रॉड्रिगो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Rodrigo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Rodrigo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rodrigo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Родріго
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rodrigo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Rodrigo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rodrigo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rodrigo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rodrigo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rodrigo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RODRIGO»

Il termine «Rodrigo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.382 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
100
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rodrigo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rodrigo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rodrigo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Rodrigo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RODRIGO»

Scopri l'uso di Rodrigo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rodrigo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comercio Internacional E Legislaçao Aduaneira
Devido ao caráter desconcentrado do comércio exterior brasileiro, ele se divide nas vertentes administrativas, aduaneira e cambial, cada uma controlada por um ministério diferente.
Rodrigo Teixeira Luz
2
Teoria crítica da indústria cultural
Esse livro é uma introdução à problemática da indústria cultural, de um ponto de vista crítico, a partir das análises de Theodor W. Adorno, também em sua colaboração com Max Horkheimer na obra Dialética do esclarecimento.
Rodrigo Duarte, 2003
3
Gestão socioambiental no Brasil
Neste sentido, Rodrigo Berté retrata as questões sociais e ambientais que desafiam o futuro do Brasil.
Rodrigo Berté, 2009
4
Direito de família uma abordagem psicanalitica
A obra analisa o conceito de família neste final de século, através da compreensão dos lugares estruturantes de seus membros, as conseqüências das mudanças ocorridas, a quebra do sistema patriarcal e os seus reflexos no Direito de ...
Rodrigo da Cunha Pereira, 2003
5
Introdução à história dos partidos políticos brasileiros
Partidos políticos são canais de expressão e de representação.
Rodrigo Patto Sá Motta, 2008
6
Arquitetura nova: Sérgio Ferro, Flávio Império e Rodrigo ...
Do impacto de 1964 nas idéias de Artigas aos mutirões autogeridos na periferia de São Paulo, este livro traça um quadro dos dilemas da arquitetura moderna brasileira nas últimas décadas.
Pedro Fiori Arantes, 2002
7
RODRIGO ANDRADE: EDIÇAO BILINGUE (PORTUGUES/INGLES)
Amplamente ilustrada, a edição, que tem contribuição no projeto gráfico do próprio Rodrigo, inclui cronologia com suas atividades mais importantes, participações em exposições individuais e coletivas, além de bibliografia.
Rodrigo Andrade, 2008
8
Zé Ferino
Concebido como uma introdução ao poema, este livro de Ivan Teixeira junta duas qualidades que poucas vezes se combinam com tanta harmonia - o cuidado erudito e a clareza didática.
Luís de Camões, Rodrigo Penteado, Ivan Teixeira, 1999
9
O mistério do Leão Rampante: e, Confissões de Fabrius Moore
Fazendo de William Shakespeare um de seus personagens, o livro narra com estilo e humor refinado a história de uma jovem inglesa do século XVII, que, devido a um feitiço que a impede de amar, se envolve com médicos da corte, padres ...
Rodrigo Lacerda, 2005
10
Sustentabilidade XXI
'Sustentabilidade XXI' mostra como direcionar ciência e tecnologia para fins públicos, evitando danos sociais e ambientais pela falta de compreensão sistêmica sobre os efeitos de longo prazo.
RODRIGO COSTA DA ROCHA LOURES, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RODRIGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rodrigo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Doriva barra Hudson, lança Luiz Eduardo e põe Rodrigo Caio no meio
Com esse argumento, tirou Breno do time titular para o jogo contra o Fluminense, mas agora adianta Rodrigo Caio para ser volante. O camisa 3 até começou a ... «Terra Brasil, ott 15»
2
Marcos Mion abaixa a calça de Rodrigo Faro durante o 'Programa …
Já bem no final, Ticiane anunciou que eles testariam um novo quadro. Em um escorregador inflável cheio de gel, Faro e Mion disputaram para ver quem ... «Purepeople.com.br, set 15»
3
Rodrigo Lombardi, de 'Verdades Secretas', rejeita fama de galã …
Sucesso absoluto em 'Verdades Secretas', Rodrigo Lombardi rejeita a fama de galã e diz que não consegue enxergar tantas qualidades nos seus atributos ... «Purepeople.com.br, set 15»
4
Rodrigo Janot e Joaquim Barbosa dizem que não vai ter golpe
Desse modo, não foi com muita surpresa que este Blog viu a notícia veiculada na noite do último sábado, de que procurador-geral eleitoral, Rodrigo Janot, ... «Brasil 247, ago 15»
5
Senado aprova recondução de Rodrigo Janot para a PGR
O procurador-geral da República, Rodrigo Janot, também teve o nome aprovado no plenário do Senado na noite desta quarta-feira. Ele recebeu 59 votos ... «Estado de Minas, ago 15»
6
Collor apresenta voto em separado na CCJ e questiona recondução …
"Além de todas essas ações, passíveis de julgamento e condenação do senhor Rodrigo Janot, há uma infindável lista de condutas ilícitas, reprováveis e ... «Estado de Minas, ago 15»
7
Dilma indica Rodrigo Janot para a Procuradoria-Geral da República
A presidente Dilma Rousseff indicou Rodrigo Janot para a recondução ao cargo de procurador-geral da República. A informação foi dada neste sábado (8/8) ... «Consultor Jurídico, ago 15»
8
Rodrigo Janot é o mais votado para novo mandato na Procuradoria …
O atual procurador-geral da República, Rodrigo Janot, foi o mais votado para continuar à frente da PGR. A eleição ocorreu nesta quarta-feira em todas as ... «Estado de Minas, ago 15»
9
MP responde a 'provocações' de forma 'corajosa', diz Rodrigo Janot
Da esquerda para a direita: Mario Bonsaglia, Carlos Frederico Santos, Valter Lima (mediador), Rodrigo Janot e Raquel Dodge (Foto: Antonio Cruz/Agência ... «Globo.com, lug 15»
10
Rodrigo Caetano revela necessidade do Flamengo de vender …
Rodrigo Caetano revelou que existem sondagens por jogadores do Flamengo, mas nenhuma delas virou proposta. Um dos atletas especulados para deixar o ... «Terra Brasil, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rodrigo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rodrigo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z