Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "serigrafia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SERIGRAFIA IN PORTOGHESE

se · ri · gra · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SERIGRAFIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Serigrafia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SERIGRAFIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «serigrafia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
serigrafia

Stampa a schermo

Serigrafia

Silkscreen o seta-schermo è un processo di stampa in cui l'inchiostro è perduto - dalla pressione di un raschietto o maniglia - attraverso uno schermo preparato. Il tessuto, di solito di poliestere o nylon, è allungato in un telaio in legno, alluminio o in acciaio. La "registrazione" dello schermo è data dal processo di fotosensibilità, dove la matrice preparata con un'emulsione fotosensibile viene posta su un fotolito, questa matrice + fotolitina, posta a sua volta su una tavola di luce. Le macchie scure del fotolito corrispondono alle posizioni che verranno trafilate sullo schermo, consentendo all'inchiostro di passare attraverso il tessuto, e le macchie leggere sono impermeabilizzate dall'indurimento dell'emulsione fotosensibile esposta alla luce. Viene utilizzato per la stampa su diversi tipi di materiali, superfici, spessori o dimensioni, con diversi tipi di vernici o colori. Può essere fatto meccanicamente o automaticamente. La stampa a schermo è caratterizzata come uno dei processi di incisione determinati dall'incisione planografica. La parola planografica, intende sottolineare che non c'è realizzazione di solchi e tagli con la rimozione della materia dalla matrice. Serigrafia ou silk-screen é um processo de impressão no qual a tinta é vazada – pela pressão de um rodo ou puxador – através de uma tela preparada. A tela, normalmente de poliéster ou nylon, é esticada em um bastidor de madeira, alumínio ou aço. A "gravação" da tela se dá pelo processo de fotosensibilidade, onde a matriz preparada com uma emulsão fotosensível é colocada sobre um fotolito, sendo este conjunto matriz+fotolito colocados por sua vez sobre uma mesa de luz. Os pontos escuros do fotolito correspondem aos locais que ficarão vazados na tela, permitindo a passagem da tinta pela trama do tecido, e os pontos claros são impermeabilizados pelo endurecimento da emulsão fotosensível que foi exposta a luz. É utilizada na impressão em variados tipos de materiais, superfícies, espessuras ou tamanhos, com diversos tipos de tintas ou cores. Pode ser feita de forma mecânica ou automática. A serigrafia caracteriza-se como um dos processos da gravura, determinado de gravura planográfica. A palavra planográfica, pretende enfatizar que não há realização de sulcos e cortes com retirada de matéria da matriz.

Clicca per vedere la definizione originale di «serigrafia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SERIGRAFIA


autobiografia
au·to·bi·o·gra·fi·a
bibliografia
bi·bli·o·gra·fi·a
biografia
bi·o·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
cinematografia
ci·ne·ma·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
cromatografia
cro·ma·to·gra·fi·a
discografia
dis·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
mamografia
ma·mo·gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
oceanografia
o·ce·a·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
radiografia
ra·di·o·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SERIGRAFIA

seriedade
seriema
serifa
serifado
serigado
serigaita
serigaria
serigola
serigote
serigrafar
serigueiro
seriguilha
seriíssimo
serina
serineta
seringa
seringação
seringada
seringadela
seringador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SERIGRAFIA

aerografia
astrofotografia
autografia
caligrafia
criptografia
demografia
ecocardiografia
ecografia
etnografia
flexografia
gigantografia
grafia
hidrografia
iconografia
mecanografia
orografia
rafia
reprografia
taquigrafia
tomografia

Sinonimi e antonimi di serigrafia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SERIGRAFIA»

serigrafia material camisetas como fazer passo agabe curso historia serigrafia silk screen processo impressão qual tinta vazada pela pressão rodo puxador sign future textil inicio maior mais completo evento setor comunicação visual sinalização digital promocionais brindes fespa brasil também conhecido utilizado transferência imagens tecidos outros agabê empresa brasileira anos trabalho para progresso avançada tecnologia dentro altos portalsenai operador qualificação profissional objetivo desenvolver competências operação impressoras serigráficas incluindo parllare curitiba fornecedora produtos técnicos tais etiquetas lembrancinhas infantis adesivos cartões calendários painéis máquinas sutto atua área serviços gráficos trabalhando diversas mídias impressas archives ibytes único acesso gratuito vários temas ensinando detalhadamente muita coisa relacionada delta adobe flash player obter copyright todos direitos reservados desenvolvimento tekne início porto alegre ramo saber

Traduzione di serigrafia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SERIGRAFIA

Conosci la traduzione di serigrafia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di serigrafia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «serigrafia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

丝网印刷
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Serigrafía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

serigraphy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

serigraphy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طباعة حريرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шелкография
278 milioni di parlanti

portoghese

serigrafia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

serigraphy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sérigraphies
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

serigraphy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Serigraphie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シルクスクリーン印刷
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

실크 스크린
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

serigraphy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

serigraphy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

serigraphy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शब्दलेखन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

serigrafi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

serigrafia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

serigrafia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шовкографія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

serigrafice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταξοτυπία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

serigrafie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

serigrafi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

serigrafi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di serigrafia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SERIGRAFIA»

Il termine «serigrafia» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 15.497 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «serigrafia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di serigrafia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «serigrafia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su serigrafia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SERIGRAFIA»

Scopri l'uso di serigrafia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con serigrafia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Iberê Camargo: Gravuras
QUADRO ESCRfrORK) DE ARTE E DESIGN [composição 2] DATA 1982 DIMENSÕES 15,5 x 21,8 cID / i6,2 x 21,9 TM técnica serigrafia papel sulfite assinatura assinada e datada impressão Paulo Coutinho, Indústria Serigráfica Tekne, Porto ...
Mônica Zielinsky, 2006
2
Imagem e letra: introdução à bibliologia brasileira : a ...
Não há documento disponível para dizer em que ano foi a serigrafia introduzida no Brasil. O manual de planejamento de A. Dakitsch alistava em 1953, entre o material necessário a uma oficina de impressão, um "aparelho ATF de Luxe para  ...
Orlando da Costa Ferreira, 1994
3
Flávio Império
[331 Das Dores □ TÉCNICA: Grafite s papel □ DIMENSÃO: 48 x 34 cm □ DATA : 1975 □ COLECÃO: Arquivo Sociedade Cultural Flávio Imperio. [341 s/t □ DESCRICÃO: Seis Mangarás □ TÉCNICA: Serigrafia s papel □ DIMENSÃO: 31.5 x ...
‎1999
4
Producao Grafica
Artes-finais para serigrafia A serigrafia constitui-se essencialmente num sistema de impressão de originais a traço. Não obstante os progressos na reprodução de meios-tons, nesse processo, o produtor gráfico deve solicitar provas da ...
Lorenzo Baer, 1995
5
Anna Bella Geiger: territórios, passagens, situações
349 Rrose Sélavy mesmo 1997/ 2002 página de jornal e serigrafia 54,4 x 32cm p . 350 Rrose Sélavy mesmo 1997/ 2002 página de jornal e serigrafia 56 x 32cm p. 351 Rrose Sélavy mesmo 1997/ 2002 página de jornal e serigrafia 56 x 32cm ...
‎2007
6
A memoŕia do guardião: a coleção Kim Esteve e uma história ...
a coleção Kim Esteve e uma história da Chácara Flora Edward Leffingwell. A. M. MUCHA JOB. 1898 l.itogravura 1 53 x 103 cm ANDY WARHOL Auto-Retrato, ca. 1980 Serigrafia 96 x 96 cm ANTONI TAPIES Sem título, 1982 Litogravura 80 x ...
Edward Leffingwell, 2003
7
Oficinas gravura
Serigrafia: a impressão a partir do nylon Serigrafia vem de sericum, seda, e mais grafia. Ou seja, a escrita na seda. É também chamada de silkscreen, ou tela de seda. Algumas áreas dessa matriz de tela são cobertas, para que a tinta possa ...
ELIAS FAJARDO, FELIPE SUSSEKIND, MARCOS DO VALE, 1999
8
Farnese de Andrade
... coleçào Antonio Maia, Rio de Janeiro p. 340 FECUNDAÇÂO [1968] serigrafia sobre papel, 31,2 x 46,2 cm, acervo Pinacoteca do Estado de Säo Paulo p. 341 FECUNDAÇÂO [1968] serigrafia sobre papel, 46,2 x 31,2 cm, acervo Pinacoteca  ...
Farnese de Andrade, 2002
9
Identidades virtuais: uma leitura do retrato fotográfico
O mesmo processo de glamurização preside a feitura dos retratos femininos na passagem da polaroid para a serigrafia. Os olhos e a boca ganham um destaque especial graças a uma pesada maquilagem — que, por vezes, se torna o ...
Annateresa Fabris, 2004
10
Artes plásticas
BANDElRlNHAS Serigrafia 81/100 - 66 x 48 LCM - 31/03/82 - Lote 241 CrS 7,000 - USS 47,23 □ FACHADA Serigrafia 7/100 - 66 x 48 LCM - 31/03/82 - Lote 294 Cr» 4.000 - USS 26,98 □ BANDElRlNHAS Serigrafia 65/100 - 66 x 48 LCM  ...
Júlio Lozada, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SERIGRAFIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino serigrafia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Os novos cartões da Caixa têm serigrafia de Júlio Pomar
Júlio Pomar, a quem foi desafiado explicar a serigrafia, mostrou-se discreto, lembrando que tem com as obras uma "relação afectiva" como a de um pai para ... «iOnline, ott 15»
2
Mostra 'Narrativas Afetivas' explora técnica da serigrafia
O Museu de Arte Contemporânea do RS, localizado na Casa de Cultura Mario Quintana, recebe, até o dia 2 de novembro, a exposição Narrativas Afetivas da ... «Catraca Livre, ott 15»
3
Serigrafia das sopas Campbell de Andy Warhol sai por US$ 317 000
Uma das séries das icônicas serigrafias nas quais o americano Andy Warhol eternizou as latas de sopa Campbell foi leiloada nesta terça-feira em Londres por ... «veja.com, set 15»
4
Caixa Cultural apresenta serigrafias de André De Castro, no Rio
Um painel com 35 telas em serigrafia retrata ou faz referências às manifestações políticas acontecidas no Brasil, em 2013, e também na Turquia, na Grécia e ... «Brasileiros, ago 15»
5
Espaço Caos promove oficinas durante as férias em Macapá
O Espaço Caos - Arte e Cultura inicia no dia 15 de julho uma série de oficinas que abordarão técnicas de edição de vídeo, grafitagem, caricatura, serigrafia e ... «Globo.com, lug 15»
6
Encontro de empresários, fornecedores e serviços em Serigrafia
Segundo a coordenadora do CTV do Senai de Campo Grande, Ivana Jambersi, o objetivo é aproximar os prestadores de serviços e toda a indústria de ... «A Crítica de Campo Grande, lug 15»
7
Serigrafia SIGN recebe a 5ª edição do Campeonato Brasileiro de …
A Serigrafia SIGN FutureTEXTIL, maior palco de lançamentos e novidades nos setores de serigrafia, comunicação visual, sinalização, sublimação, impressão ... «Portal Nacional de Seguros, giu 15»
8
Auxiliar de serigrafia morre em colisão na zona norte de Apucarana
Um acidente de trânsito ocorrido por volta das 7h50 da manhã desta segunda-feira (22), na Avenida Colômbia, próximo ao cruzamento com a Rua Peru, no ... «TNonline, giu 15»
9
Exposição dos 30 anos do Centro Português de Serigrafia abre hoje …
João Prates, do Centro Português de Serigrafia (CPS), disse à agência Lusa que a exposição faz parte de um conjunto de iniciativas que vão celebrar trinta ... «RTP, mar 15»
10
Há vagas hoje para auxiliar de serigrafia a inspetor de aluno na …
A Fundação Social do Trabalho (Funsat) destaca hoje oportunidades para consultor de vendas, gerente administrativo, inspetor de aluno, professor de música, ... «MS Notícias, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Serigrafia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/serigrafia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z