Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sincarpo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SINCARPO IN PORTOGHESE

sin · car · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SINCARPO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sincarpo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SINCARPO


Policarpo
po·li·car·po
acantocarpo
a·can·to·car·po
acarpo
a·car·po
acrocarpo
a·cro·car·po
apocarpo
a·po·car·po
artocarpo
ar·to·car·po
carpo
car·po
corinocarpo
co·ri·no·car·po
encarpo
en·car·po
endocarpo
en·do·car·po
epicarpo
e·pi·car·po
gimnocarpo
gim·no·car·po
isocarpo
i·so·car·po
liocarpo
li·o·car·po
mesocarpo
me·so·car·po
metacarpo
me·ta·car·po
paracarpo
pa·ra·car·po
pericarpo
pe·ri·car·po
podocarpo
po·do·car·po
pterocarpo
pte·ro·car·po

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SINCARPO

sincaína
sincalina
sincalipta
sincanto
sincariófito
sincarpado
sincarpia
sincategorema
sincategorematista
sincategoremático
sincategoremista
sincárpia
sincárpio
sincefalanto
sincefalia
sinceiral
sinceiro
sincelada
sincelar
sincelo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SINCARPO

anomocarpo
basidiocarpo
blastocarpo
cianocarpo
cremocarpo
criptocarpo
esquizocarpo
hemicarpo
heterocarpo
himenocarpo
hipocarpo
leucocarpo
litocarpo
melanocarpo
monocarpo
platicarpo
ruficarpo
sinantocarpo
trigonocarpo
xilocarpo

Sinonimi e antonimi di sincarpo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SINCARPO»

sincarpo sincarpo dicionário português fruto formado aglomerado utrículos como amora aulete resultante gineceu sincárpico composto muitos reunidos soldados numa massa única léxico karpos pterosauria carpos distales fusionan para formar distal carpo restante conocido faceta biconvexa verticalmente informal dicionárioweb classe gramatical substantivo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam sincarposincarpo sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente nossa grátis veja centenas milhares outras palavras criativo masculino sapo

Traduzione di sincarpo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SINCARPO

Conosci la traduzione di sincarpo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sincarpo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sincarpo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

sincarpo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sintetizador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sincarpo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sincarpo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sincarpo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sincarpo
278 milioni di parlanti

portoghese

sincarpo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sincarpo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sincarpo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sincarpo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sincarpo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sincarpo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sincarpo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sincarpo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sincarpo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sincarpo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sincarpo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sincarpo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sincarpo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sincarpo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sincarpo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sincarpo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sincarpo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sincarpo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sincarpo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sincarpo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sincarpo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SINCARPO»

Il termine «sincarpo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.046 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sincarpo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sincarpo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sincarpo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sincarpo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SINCARPO»

Scopri l'uso di sincarpo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sincarpo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira
O gênero abrange cinco espécies, segundo a ordenação sistemática de L.B. Smith (1955), separadas em dois grupos (a e b), como segue: a) sincarpo maduro com mais de 15 cm de comprimento, suculento, escapo robusto, geralmente curto ...
‎1995
2
Archivos
Com a presente descoberta, temos agora duas formas inter- raediárias entre os géneros Pseudananas e Ananas, a saber: I — Ananas jritzmuelleri, Camargo, com sincarpo próvido de coroa múltipla, com fôlhas armadas de acúleos que na  ...
Jardim Botânico do Rio de Janeiro, 1956
3
Boletim Tecnico
A variedade denominada "Ananás vermelho do mato" conserva o colorido vermelho do sincarpo até a sua maturação. Ela é própria de subosque, onde vive admiravelmente bem e chega a dar folhas com um metro e oitenta de comprimento.
Instituto Agronômico do Norte (Brazil)
4
Elsevier's Dictionary of Medicine and Biology: in English, ...
... opvßotdviidt Т -ńç sinbotanica f Synbotanik Т syncarcinogenesis 11 onykapkivoyâvcort f 41; sincarcinogenesi Т Synkarzinogenese Т syncarp п ovykripmo т -iov sincarpo m Synkarpium 111 syncarpous adj' oúykapnog adj' — 17‚ -0 sincarpo ...
G. Konstantinidis, 2005
5
Arquivos do Serviço florestal
Ovário sincarpo, cónico, glabro, unilocular, com numerosos óvulos. Disco aneliforme, obscuramente 5 lobado, pequeno, carnoso. Fruto cápsula globosa, espinhosa ou lisa. Sementes muitas, aladas, planas. Folhas verticais ou opostas, com ...
Brazil. Serviço Florestal, 1947
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. sun + karpos) *Sincarpo*,m. Bot.Fruto, que temmuitos utrículos reunidos. ( Dogr. sun + karpos) * *Sincategorema*,m.Gram. Palavra, que sóporsi nada significa, como os pronomes indefinidos. (Lat. syncategorema) * * Sincategoremático* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Arquivos
Ovário sincarpo, cónico, glabro, unilocular, com numerosos óvulos. Disco aneliforme, obscuramente 5 lobado, pequeno, carnoso. Fruto cápsula globosa, espinhosa ou lisa. Sementes muitas, aladas, planas. Folhas verticais ou opostas, com ...
Brazil. Serviço Florestal, 1943
8
Boletim
O sincarpo é pequeno, medindo de 40 a 60 mm. de comprimento por 45 mm. de diâmetro. O sincarpo não se desenvolve com a maturação. Não é sucoso. Ás vezes produz sementes que reproduzem fielmente. "As bracteas das flores são ...
Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio
9
Fragmentos de Mata Atlântica do Nordeste: biodiversidade, ...
Norte Para i: 21, fig. 4. 1943. pLANTA terrestre ou saxícola, 100-150 cm alt., propagando-se por longos rizomas, nâo produzindo brotos no sincarpo. FO- LHAS 30 a 40, fortemente coriáceas, excedendo a inflorescencia, subereto- arqueadas; ...
José Alves Siqueira Filho, Elton Martinez Carvalho Leme, 2006
10
Fruticultura tropical: espécies com frutos comestíveis
O fruto é um sincarpo ovóide ou sub-esférico, irregularmente escamoso, pubescente antes de atingir a maturaçâo tornando-se entâo glabro, de coloraçâo vermelha-alaranjada, pequeno, nâo excedendo 7 cm de comprimento. Os frutos  ...
J. Eduardo Mendes Ferrão, 1999

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SINCARPO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sincarpo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Giaca, il gigantesco frutto multiuso
Il sincarpo, l'insieme dei carpelli saldati insieme (il carpello è una foglia serrara su se stessa con funzione riproduttiva, contenente i semi), racchiude numerosi ... «Focus, set 15»
2
Ananas, banano e avocado: frutta tropicale in soggiorno
Il frutto è tecnicamente un sincarpo carnoso formato da bacche unite una all'altra. Si pone sempre e solo in piena luce, anche sole diretto, se si vogliono piante ... «Cose di Casa, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sincarpo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sincarpo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z