Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tabão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TABÃO IN PORTOGHESE

ta · bão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TABÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tabão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TABÃO


Gabão
ga·bão
alabão
a·la·bão
aldrabão
al·dra·bão
algorabão
al·go·ra·bão
assabão
as·sa·bão
babão
ba·bão
bacabão
ba·ca·bão
diabão
di·a·bão
eslabão
es·la·bão
estrabão
es·tra·bão
jabão
ja·bão
parabão
pa·ra·bão
pau-de-sabão
pau·de·sa·bão
pedra-sabão
pe·dra·sa·bão
rabão
ra·bão
sabão
sa·bão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TABÃO

tabaréu
tabarito
tabaroa
tabarro
tabarzé
tabasco
tabatinga
tabatinguense
tabaxir
tabânida
tabe
tabebuia
tabeca
tabedai
tabefe
tabeira
tabela
tabelamento
tabelar
tabelariáceo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TABÃO

ambão
bambão
bombão
bubão
cacimbão
cambão
chambão
gerbão
gibão
jubão
lambão
lobão
nábão
retumbão
rábão
soberbão
tombão
trombão
turbão
urgebão

Sinonimi e antonimi di tabão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TABÃO»

tabão tabão wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa masculino tabães tabãos feminino comum dois géneros informal palavra indígena define ilha xingu jusante confluência fresco igarapé afluente margem esquerda aulete palavras sutagem sutambaque sutamento sutar sutate sutera sutéria suterlândia sutiã sutil sútil sutilade sutileza sutilifoliado sutilifólio dicionários michaelis consulte moderno português são mais definições distribuídas verbetes mesmo tavão

Traduzione di tabão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TABÃO

Conosci la traduzione di tabão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tabão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tabão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Tabao
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la mano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Taboos
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tabao
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tabao
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tabao
278 milioni di parlanti

portoghese

tabão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tabao
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tabao
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tabao
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tabao
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Tabao
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Tabao
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tabao
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tabao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tabao
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tabao
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tabao
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tabao
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tabao
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tabao
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tabao
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tabao
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tabao
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tabao
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tabao
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tabão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TABÃO»

Il termine «tabão» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.453 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tabão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tabão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tabão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tabão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TABÃO»

Scopri l'uso di tabão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tabão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grammatica analytica da li̥ngua portugueza
Socalco. Sorpreza,sorprender, surpreza, surprehender.He mais conforme ao radical , escripto com h. Sumo. ' Sujo. Sutana, sotana. O segundo he mais usual e conforme á pronuncia. T. Tabão ou tavão , mosca grande. Taberna, etc, taverna ...
Francisco Solano Constancio, 1831
2
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... mas por dentro he branca , e grande como hum tabão , com muitas raizes; tem ogosto de castanha , mas he muito melhor, e muito mais tenta: comem-a assada debaixo das cinzas , e tambem cozida: põe muita substancia , e farta como pão ...
‎1812
3
A grammar of the Portuguese language
o grillo, o pirilampo, cagalume, a traca, polilha, o bicho da seda, o carrapato, o gurgulho, o zangao, a cantarida, cantharida, o tabão, tavao, moscardo, o besouro, o gafanhoto, cricket. fire-fly, glow-worm. moth. silkworm. tick. weevil, grub, mite, ...
John Laycock (of Leeds.), 1825
4
A assumpcao: poema composto em houra da Santa Virgem ...
Que o gramineo verdor cresta. Campanha Onde tem de pascer o boi tardio , Izento do tabão, e quente Estio. O boi do jugo a muito ja folgado , E óra a novas fadigas parelhado. Repara-se o edificio , ja se aceião Os grossos vazos eneos , que ...
Francisco de S. Carlos, Joaquim Caetano Fernandes Pinheiro, 1862
5
Odes
Bellerophonte, depois de haver desbaratado a Chimera, quiz ainda montar-se no Pégaso para ir vôr o que se passava no céo: — o Pégaso, ferido de um tabão, o lançou por terra. Idos (ou Idus). — Eram o meio do mez, entre os Romanos, ...
Horace, José Augusto Cabral de Mello, 1853
6
Os ratos da alfandega de pantana: poema burlesco em 8 cantos ...
Em quanto o Demoninho se divérté , Esquadrinhando a vida do Ratão , Nunca elle se descuida, antes solérte Prescruta o esconderijo do tabão ; Até que finalmente ei-lo que adverte Do borrador do risco a posição , E com tal furia dá no ...
J. F. P., 1849
7
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
... mas por dentro he branca , e grande como hum tabão, com muitas raizes; tem o gosto de castanha , mas he muito melhor, e muito mais tenra :' comem-a assada debaixo das cinzas , e tambem cozida: põe muita substancia , e farra como ...
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tabalo*, m.Gênero de plantas capparídeas da Índia Portuguesa, (capparis heyneana, Wall.). *Tabanca*,f.Povoaçãoou localidade, em alguns pontos da África, geralmentefortificada. * *Tabanga*, f.Omesmo que tabanca. * *Tabão*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
As Religiões no Rio
... do Tabão, com os braços cruzados, impassível e a sorrir. Aguidi na minha língua significa: - o que quer morrer... Ele quis. Pela praia de Santa Luzia o luar escorria silenciosamente, e de leve o vento, sacudindo as folhas das árvores em  ...
João do Rio, 2013
10
A lingua portugueza: phonologia, etymologia, morphologia e ...
(arbitrium), alvo (al- bus), affavel (affabilis), e em geral nas palavras com suffixo abilis, ebilis, ibilis. Tambem nalguns exemplos apparece o b medial intacto: beber (bibere), debil, sabugo (sabucus), globo, habito, plebe, sibilar, tabão ( tabanus).
Adolfo Coelho, 1868

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TABÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tabão nel contesto delle seguenti notizie.
1
SEGUNDONA: Noroeste desencanta e Grêmio Prudente cede …
Neste domingo, o líder São Carlos, com nove pontos, enfrenta o Jabaquara, quarto com dois.Já o Olímpia, segundo com sete, recebe o Tabão da Serra, quinto ... «Futebolinterior, set 15»
2
Título de Utilidade Pública é concedido ao Solar dos Unidos em …
O Solar dos Unidos Associação comunitária é a primeira entidade de Tabão da Serra a obter certificado de utilidade pública que permite diversos benefícios ... «Jornal na Net, ago 15»
3
Futebol de várzea da ZL se destaca em festival das quebradas de …
O Fumaça, da Cidade Tiradentes, ganhou de 2x1 do Unidos do Morro, do Tabão da Serra. No quarto e último jogo do festival foi a vez do Jardim Elba, fazer 2x0 ... «Itaim Paulista, dic 14»
4
Confira as dicas de lazer e entretenimento em Itapecerica, Taboão e …
O fim de semana chegou e o Jornal na Net separou as melhores opções de lazer e entretenimento em Tabão da Serra, Embu das Artes e Itapecerica da Serra ... «Jornal na Net, set 14»
5
Flamengo quer disputar Copa do Nordeste, afirma presidente
Passagens e hospedagens e jogos fora de casa tabão são bancados pela organização da Copa. Os valores superam os pagos na Série B do Brasileirão. «Ibahia.com, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tabão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tabao>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z