Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "telégrafo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TELÉGRAFO IN PORTOGHESE

te · lé · gra · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TELÉGRAFO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Telégrafo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TELÉGRAFO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «telégrafo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
telégrafo

telegrafia

Telegrafia

La telegrafia è stata inventata da Samuel Finley Breese Morse, nata il 27 aprile 1791, a Charlestown, Massachusetts, Stati Uniti. Ha studiato presso il Yale College, dove si è interessato all'elettricità. Nel 1832, durante un viaggio di nave, partecipò a una conversazione sull'elettromagnete, dispositivo ancora poco conosciuto. Nel 1835 costruì infine il suo primo prototipo funzionale di un telegrafo, fino alla sua ricerca fino al 1837, quando finalmente si dedicò completamente alla sua invenzione. Alla metà del 1838 aveva finalmente un codice di segnale veramente funzionale chiamato Morse Code. Nel 1844, dopo aver ottenuto risorse finanziarie per la sua invenzione attraverso il Congresso americano, la prima linea telegrafica fu terminata nel 1844 chiamando Baltimora a Washington, DC, quando fu data la prima trasmissione ufficiale: "Che cosa ha fatto Dio?" La telegrafia è stata ampiamente utilizzata dalle corporazioni militari. A telegrafia foi inventada por Samuel Finley Breese Morse, nascido em 27 de abril de 1791, em Charlestown, Massachusetts, Estados Unidos. Estudou no Yale College, onde se interessou por eletricidade. Em 1832, durante uma viagem de navio, participou de uma conversa sobre o eletroímã, dispositivo ainda pouco conhecido. Em 1835 construiu finalmente seu primeiro protótipo funcional de um telégrafo, pesquisando-o até 1837, quando finalmente passou a dedicar-se inteiramente ao seu invento. Em meados de 1838 finalmente estava com um código de sinais realmente funcional chamado Código Morse. Conseguindo em 1843 recursos financeiros para seu invento através do Congresso norte-americano, em 1844 foi terminada a primeira linha telegráfica ligando Baltimore a Washington, DC, quando se deu a primeira transmissão oficial cuja mensagem foi: "What hath God wrought!" A telegrafia foi muito utilizada pelas corporações militares.

Clicca per vedere la definizione originale di «telégrafo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TELÉGRAFO


aerógrafo
a·e·ró·gra·fo
autógrafo
au·tó·gra·fo
biógrafo
bi·ó·gra·fo
calígrafo
ca·lí·gra·fo
cartógrafo
car·tó·gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma·tó·gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro·nó·gra·fo
fonógrafo
fo·nó·gra·fo
fotógrafo
fo·tó·gra·fo
geógrafo
ge·ó·gra·fo
grafo
gra·fo
pantógrafo
pan·tó·gra·fo
parágrafo
pa·rá·gra·fo
polígrafo
po·lí·gra·fo
sismógrafo
sis·mó·gra·fo
tacógrafo
ta·có·gra·fo
tipógrafo
ti·pó·gra·fo
tomógrafo
to·mó·gra·fo
topógrafo
to·pó·gra·fo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TELÉGRAFO

televisivo
televisor
televisora
televisual
televizinho
telex
telexar
teléfase
teléfio
teléforo
telémetro
teléquia
telésia
telético
telêmetro
telha
telhado
telhador
telhadura
telhal

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TELÉGRAFO

agrafo
cenógrafo
comediógrafo
cosmógrafo
datilógrafo
demógrafo
grafo
ecógrafo
electrocardiógrafo
eletrocardiógrafo
espectrógrafo
etnógrafo
lexicógrafo
litógrafo
mecanógrafo
mimeógrafo
museógrafo
oceanógrafo
pirógrafo
taquígrafo

Sinonimi e antonimi di telégrafo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TELÉGRAFO»

telégrafo como funciona história wiki quem inventou morse elétrico telegrafia inventada samuel finley breese nascido abril charlestown massachusetts estados unidos estudou telégrafo origem pesquisa comunicações museu imperial inventado pelo estadunidense década surgiu brasil partir então imperador pedro ufrgs eletromagnético versão experimental não sistema infopédia pela etimologia grega transportar escrita longe têle graph raíz grápho letra formas telegráficas primitivas foram slideshare século vão aparecer todo lado postes eléctrico seguem perto percurso caminho ferro invenção revelado desses mecanismos ingleses william cooke charles

Traduzione di telégrafo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TELÉGRAFO

Conosci la traduzione di telégrafo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di telégrafo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «telégrafo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

电报
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Telégrafo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

telegraph
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टेलीग्राफ़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برقية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

телеграф
278 milioni di parlanti

portoghese

telégrafo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তারবার্তা পাঠান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

télégraphe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Telegraph
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Telegraph
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

電信
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전신
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

telegraf
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy điện báo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தந்தி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

telgraf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

telegrafo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

telegraf
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

телеграф
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

telegraf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τηλέγραφου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Telegraph
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

telegraf
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

telegraf
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di telégrafo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TELÉGRAFO»

Il termine «telégrafo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.036 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «telégrafo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di telégrafo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «telégrafo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su telégrafo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TELÉGRAFO»

Scopri l'uso di telégrafo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con telégrafo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Telégrafo visual: crítica amável de cinema
Figura-chave do Cinema Novo, David E. Neves (1938-1994) foi não só um cineasta de grande sensibilidade, como um ensaísta agudo e de mão cheia.
David E. Neves, Carlos Augusto Calil, 2004
2
Ondas e Bits
A difusão do telégrafo é algo tão maravilhoso quanto a sua nobre invenção. - Scientific American, 1852. Na atual grande rede de comunicação, a Internet, cidadãos trocam entre si mensagens, sons e imagens codificados em números ...
MAURO M. DORIA, FRANCIOLE DA CUNHA MARINHO, 2006
3
Os meios de comunicação: como extensões do homem
TELÉGRAFO O Hormônio Social O telégrafo sem fio ganhou uma publicidade espeta- cular em 1910, ao contribuir para a prisão, em pleno mar, do Dr. Hawley H. Crippen, um médico americano estabelecido em Londres, que assassinara a  ...
Marshall McLuhan, 1974
4
Volcanic Reflections: A Bilingual Anthology of Contemporary ...
This is followed by an ample selection of representative poems published previously in Spanish, with translations in English on facing pages.
Ronald Haladyna, Editor, 2011
5
The Expulsion of Mexico's Spaniards, 1821-1836
29; Arrillaga, "Apuntes de los servicios que he prestado a la independencia," Salce Arredondo Papers, HD 20-1.4622; El Telégrafo, 17 Feb. 1833, p. 2. 37. Nine representatives from Yucatán in the two chambers to Bocanegra and Guerrero, ...
Harold Sims, 1990
6
D. Pedro V, Um Homem e Um Rei
Ruben Andersen Leitão considerava D. Pedro V o «primeiro homem moderno do nosso país» e, entre 1947 e 1974, dedicou-lhe nada menos do que dezasseis obras.
RUBEN A., 2012
7
Gazeta de Lisboa
... encarregado das obras do Telegrafo naquella Cidade , requisitado ao Desembargador Manoel Bernardo de Lima Henriques da Fonseca , como proprietário do -terreno em que está coliòcado o Telégrafo em Santo A»- tonto dos Olivaes ...
8
História da mídia sonora: experiências, memórias e afetos de ...
A evolução para o telégrafo deu-se através dos estudos de Samuel Morse e dos cientistas William Fothergill Cooke e Charles Wheatstone, que utilizaram princípios de eletromagnetismo para a transmissão de informações. Em 1876, um ...
Luciano Klöckner e Nair Prata (Org.)
9
O ROCK GAUCHO NA SINTONIA DAS FMS
O veículo que teve origem nos estudos do telégrafo e do telefone desenvolveu- se nos Estados Unidos, e chegou ao Brasil no ano de 1922. O capítulo contará também como nasceu a Freqüência Modulada, e a revolução que ela produziu ...
GLAUCIR FERREIRA BORGES
10
Teletrabalho - Alternativa de Trabalho Flexivel
Nessa época, a empresa usava o seu sistema privado de telégrafo para gerenciar o pessoal que estava distante do escritório central em Chicago, ao ser delegado aos empregados o controle no uso de equipamento e na mão de obra.
JOSELMA OLIVEIRA GOULART, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TELÉGRAFO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino telégrafo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Onda de violência assusta moradores do bairro do Telégrafo, em …
Os moradores do bairro do Telégrafo, em Belém, estão muito assustados com a onda de violência na área. Na última quarta-feira (28), o sargento da Ronda ... «Globo.com, ott 15»
2
No telégrafo de Nelson Jobim
Ontem, no seu telégrafo, ele elogiou as liminares concedidas por seu amigo Teori Zavascki e por Rosa Weber, contra o rito do processo de impeachment que ... «O Antagonista, ott 15»
3
Pedra do Telégrafo, no Rio de Janeiro, é cenário para fotos incríveis
A Pedra do Telégrafo, que está localizada na Barra de Guaratiba, na Região Oeste do Rio de Janeiro, é um exemplo deste fenômeno que só a internet pode ... «Jornal Hardmusica, ott 15»
4
Funpapa presta assistência a famílias vítimas de incêndio no …
O fogo se espalhou rapidamente atingindo três casas localizadas na passagem Jaçanã, no bairro do Telégrafo, na última terça-feira (22). Os moradores da ... «Globo.com, set 15»
5
Conte-me um perrengue: A Trilha do Telégrafo
Em 2013, três anos depois de ter viajado por um ano todo de bicicleta pela América do Sul, comecei a sentir aquela coceira típica de quem nunca está satisfeito ... «Portal Extremos, ago 15»
6
Carol Narizinho também vai conhecer a famosa Pedra do Telégrafo
Carol Narizinho também foi conhecer a famosa Pedra do Telégrafo, ponto turístico em Barra da Guaratiba, na Zona Oeste do Rio. No local, que vem sendo ... «Tribuna Hoje, ago 15»
7
Fiscalía investiga explosiones en EL UNIVERSO y El Telégrafo
Según Ponce, con los datos recabados hasta el momento se considera que en El Telégrafo “se habría lanzado el explosivo desde una moto” y en EL ... «El Universo, lug 15»
8
Acidente deixa dois mortos no bairro do Telégrafo, em Belém
Um acidente envolvendo dois veículos deixou duas pessoas mortas no começo da manhã desta terça-feira (16) no bairro do Telégrafo, em Belém. Uma equipe ... «Globo.com, giu 15»
9
Dia Mundial da Internet: do telégrafo ao sonho da nova inclusão …
Em 17 de maio de 1865, vinte países se reuniram para discutir o crescimento do telégrafo, sistema que transmitia mensagens em longas distâncias de maneira ... «Globo.com, mag 15»
10
Flávia Alessandra posta foto pendurada em pedra e fãs acham que …
Dona de uma barriga sarada, Flávia se equilibrou na ponta da famosa Pedra do Telégrafo e chegou a ficar pendurada, deixando os fãs aflitos com a ... «Purepeople.com.br, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Telégrafo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/telegrafo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z